summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sv
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-08-21 02:09:12 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-08-21 02:09:12 +0200
commitb819aa33f7d0053155cc382ab03c9cf8124c8a47 (patch)
treec24206f726a32f691fed6f5d3d89b4f98778fd4c /l10n/sv
parent1e42cd162e70b6c9498c806a05c5c52402035c65 (diff)
downloadnextcloud-server-b819aa33f7d0053155cc382ab03c9cf8124c8a47.tar.gz
nextcloud-server-b819aa33f7d0053155cc382ab03c9cf8124c8a47.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/sv')
-rw-r--r--l10n/sv/contacts.po178
-rw-r--r--l10n/sv/files.po40
-rw-r--r--l10n/sv/files_sharing.po26
3 files changed, 128 insertions, 116 deletions
diff --git a/l10n/sv/contacts.po b/l10n/sv/contacts.po
index d20a227acb4..55b65ae2450 100644
--- a/l10n/sv/contacts.po
+++ b/l10n/sv/contacts.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-18 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-17 07:25+0000\n"
-"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-21 00:04+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Kunde inte ladda tillfällig bild:"
msgid "No file was uploaded. Unknown error"
msgstr "Ingen fil uppladdad. Okänt fel"
-#: appinfo/app.php:19
+#: appinfo/app.php:21
msgid "Contacts"
msgstr "Kontakter"
@@ -241,12 +241,12 @@ msgid "Couldn't get a valid address."
msgstr "Kunde inte hitta en giltig adress."
#: js/contacts.js:76 js/contacts.js:365 js/contacts.js:381 js/contacts.js:393
-#: js/contacts.js:675 js/contacts.js:715 js/contacts.js:741 js/contacts.js:850
-#: js/contacts.js:856 js/contacts.js:868 js/contacts.js:902
-#: js/contacts.js:1165 js/contacts.js:1173 js/contacts.js:1182
-#: js/contacts.js:1217 js/contacts.js:1249 js/contacts.js:1261
-#: js/contacts.js:1284 js/contacts.js:1421 js/contacts.js:1456
-#: js/contacts.js:1476 js/settings.js:25 js/settings.js:42 js/settings.js:67
+#: js/contacts.js:675 js/contacts.js:715 js/contacts.js:741 js/contacts.js:852
+#: js/contacts.js:858 js/contacts.js:870 js/contacts.js:904
+#: js/contacts.js:1167 js/contacts.js:1175 js/contacts.js:1184
+#: js/contacts.js:1219 js/contacts.js:1251 js/contacts.js:1263
+#: js/contacts.js:1286 js/contacts.js:1441 js/contacts.js:1476
+#: js/contacts.js:1496 js/settings.js:26 js/settings.js:43 js/settings.js:68
msgid "Error"
msgstr "Fel"
@@ -258,41 +258,41 @@ msgstr "Denna egenskap får inte vara tom."
msgid "Couldn't serialize elements."
msgstr "Kunde inte serialisera element."
-#: js/contacts.js:850 js/contacts.js:868
+#: js/contacts.js:852 js/contacts.js:870
msgid ""
"'deleteProperty' called without type argument. Please report at "
"bugs.owncloud.org"
msgstr "\"deleteProperty\" anropades utan typargument. Vänligen rapportera till bugs.owncloud.org"
-#: js/contacts.js:884
+#: js/contacts.js:886
msgid "Edit name"
msgstr "Ändra namn"
-#: js/contacts.js:1165
+#: js/contacts.js:1167
msgid "No files selected for upload."
msgstr "Inga filer valda för uppladdning"
-#: js/contacts.js:1173
+#: js/contacts.js:1175
msgid ""
"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
"on this server."
msgstr "Filen du försöker ladda upp är större än den maximala storleken för filuppladdning på denna server."
-#: js/contacts.js:1236
+#: js/contacts.js:1238
msgid "Error loading profile picture."
msgstr "Fel vid hämtning av profilbild."
-#: js/contacts.js:1337 js/contacts.js:1371
+#: js/contacts.js:1332 js/contacts.js:1352 js/contacts.js:1391
msgid "Select type"
msgstr "Välj typ"
-#: js/contacts.js:1390
+#: js/contacts.js:1410
msgid ""
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for "
"them to be deleted."
msgstr "Vissa kontakter är markerade för radering, men är inte raderade än. Vänta tills dom är raderade."
-#: js/contacts.js:1461
+#: js/contacts.js:1481
msgid "Do you want to merge these address books?"
msgstr "Vill du slå samman dessa adressböcker?"
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "importerad,"
msgid " failed."
msgstr "misslyckades."
-#: js/settings.js:67
+#: js/settings.js:68
msgid "Displayname cannot be empty."
msgstr "Visningsnamn får inte vara tomt."
@@ -316,125 +316,125 @@ msgstr "Visningsnamn får inte vara tomt."
msgid "Addressbook not found: "
msgstr "Adressboken hittades inte:"
-#: lib/app.php:49
+#: lib/app.php:52
msgid "This is not your addressbook."
msgstr "Det här är inte din adressbok."
-#: lib/app.php:68
+#: lib/app.php:71
msgid "Contact could not be found."
msgstr "Kontakt kunde inte hittas."
-#: lib/app.php:112 templates/part.contact.php:117
+#: lib/app.php:115 templates/part.contact.php:116
msgid "Address"
msgstr "Adress"
-#: lib/app.php:113
+#: lib/app.php:116
msgid "Telephone"
msgstr "Telefon"
-#: lib/app.php:114 templates/part.contact.php:116
+#: lib/app.php:117 templates/part.contact.php:115
msgid "Email"
msgstr "E-post"
-#: lib/app.php:115 templates/part.contact.php:39 templates/part.contact.php:40
-#: templates/part.contact.php:112
+#: lib/app.php:118 templates/part.contact.php:38 templates/part.contact.php:39
+#: templates/part.contact.php:111
msgid "Organization"
msgstr "Organisation"
-#: lib/app.php:127 lib/app.php:134 lib/app.php:144 lib/app.php:197
+#: lib/app.php:130 lib/app.php:137 lib/app.php:147 lib/app.php:200
msgid "Work"
msgstr "Arbete"
-#: lib/app.php:128 lib/app.php:132 lib/app.php:145
+#: lib/app.php:131 lib/app.php:135 lib/app.php:148
msgid "Home"
msgstr "Hem"
-#: lib/app.php:133
+#: lib/app.php:136
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"
-#: lib/app.php:135
+#: lib/app.php:138
msgid "Text"
msgstr "Text"
-#: lib/app.php:136
+#: lib/app.php:139
msgid "Voice"
msgstr "Röst"
-#: lib/app.php:137
+#: lib/app.php:140
msgid "Message"
msgstr "Meddelande"
-#: lib/app.php:138
+#: lib/app.php:141
msgid "Fax"
msgstr "Fax"
-#: lib/app.php:139
+#: lib/app.php:142
msgid "Video"
msgstr "Video"
-#: lib/app.php:140
+#: lib/app.php:143
msgid "Pager"
msgstr "Personsökare"
-#: lib/app.php:146
+#: lib/app.php:149
msgid "Internet"
msgstr "Internet"
-#: lib/app.php:183 templates/part.contact.php:45
-#: templates/part.contact.php:114
+#: lib/app.php:186 templates/part.contact.php:44
+#: templates/part.contact.php:113
msgid "Birthday"
msgstr "Födelsedag"
-#: lib/app.php:184
+#: lib/app.php:187
msgid "Business"
msgstr "Företag"
-#: lib/app.php:185
+#: lib/app.php:188
msgid "Call"
msgstr "Ring"
-#: lib/app.php:186
+#: lib/app.php:189
msgid "Clients"
msgstr "Kunder"
-#: lib/app.php:187
+#: lib/app.php:190
msgid "Deliverer"
msgstr "Leverera"
-#: lib/app.php:188
+#: lib/app.php:191
msgid "Holidays"
msgstr "Helgdagar"
-#: lib/app.php:189
+#: lib/app.php:192
msgid "Ideas"
msgstr "Idéer"
-#: lib/app.php:190
+#: lib/app.php:193
msgid "Journey"
msgstr "Resa"
-#: lib/app.php:191
+#: lib/app.php:194
msgid "Jubilee"
msgstr "Jubileum"
-#: lib/app.php:192
+#: lib/app.php:195
msgid "Meeting"
msgstr "Möte"
-#: lib/app.php:193
+#: lib/app.php:196
msgid "Other"
msgstr "Annat"
-#: lib/app.php:194
+#: lib/app.php:197
msgid "Personal"
msgstr "Privat"
-#: lib/app.php:195
+#: lib/app.php:198
msgid "Projects"
msgstr "Projekt"
-#: lib/app.php:196
+#: lib/app.php:199
msgid "Questions"
msgstr "Frågor"
@@ -534,113 +534,113 @@ msgstr "Ladda upp ett nytt foto"
msgid "Select photo from ownCloud"
msgstr "Välj foto från ownCloud"
-#: templates/part.contact.php:35
+#: templates/part.contact.php:34
msgid "Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma"
msgstr " anpassad, korta namn, hela namn, bakåt eller bakåt med komma"
-#: templates/part.contact.php:36
+#: templates/part.contact.php:35
msgid "Edit name details"
msgstr "Redigera detaljer för namn"
-#: templates/part.contact.php:40 templates/part.contact.php:42
-#: templates/part.contact.php:44 templates/part.contact.php:46
-#: templates/part.contact.php:50 templates/settings.php:33
+#: templates/part.contact.php:39 templates/part.contact.php:41
+#: templates/part.contact.php:43 templates/part.contact.php:45
+#: templates/part.contact.php:49 templates/settings.php:36
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
-#: templates/part.contact.php:41 templates/part.contact.php:113
+#: templates/part.contact.php:40 templates/part.contact.php:112
msgid "Nickname"
msgstr "Smeknamn"
-#: templates/part.contact.php:42
+#: templates/part.contact.php:41
msgid "Enter nickname"
msgstr "Ange smeknamn"
-#: templates/part.contact.php:43 templates/part.contact.php:119
+#: templates/part.contact.php:42 templates/part.contact.php:118
msgid "Web site"
msgstr "Webbplats"
-#: templates/part.contact.php:44
+#: templates/part.contact.php:43
msgid "http://www.somesite.com"
msgstr "http://www.somesite.com"
-#: templates/part.contact.php:44
+#: templates/part.contact.php:43
msgid "Go to web site"
msgstr "Gå till webbplats"
-#: templates/part.contact.php:46
+#: templates/part.contact.php:45
msgid "dd-mm-yyyy"
msgstr "dd-mm-åååå"
-#: templates/part.contact.php:47 templates/part.contact.php:120
+#: templates/part.contact.php:46 templates/part.contact.php:119
msgid "Groups"
msgstr "Grupper"
-#: templates/part.contact.php:49
+#: templates/part.contact.php:48
msgid "Separate groups with commas"
msgstr "Separera grupperna med kommatecken"
-#: templates/part.contact.php:50
+#: templates/part.contact.php:49
msgid "Edit groups"
msgstr "Editera grupper"
-#: templates/part.contact.php:63 templates/part.contact.php:77
+#: templates/part.contact.php:62 templates/part.contact.php:76
msgid "Preferred"
msgstr "Föredragen"
-#: templates/part.contact.php:64
+#: templates/part.contact.php:63
msgid "Please specify a valid email address."
msgstr "Vänligen ange en giltig e-postadress."
-#: templates/part.contact.php:64
+#: templates/part.contact.php:63
msgid "Enter email address"
msgstr "Ange e-postadress"
-#: templates/part.contact.php:68
+#: templates/part.contact.php:67
msgid "Mail to address"
msgstr "Posta till adress."
-#: templates/part.contact.php:69
+#: templates/part.contact.php:68
msgid "Delete email address"
msgstr "Ta bort e-postadress"
-#: templates/part.contact.php:78
+#: templates/part.contact.php:77
msgid "Enter phone number"
msgstr "Ange telefonnummer"
-#: templates/part.contact.php:82
+#: templates/part.contact.php:81
msgid "Delete phone number"
msgstr "Ta bort telefonnummer"
-#: templates/part.contact.php:92
+#: templates/part.contact.php:91
msgid "View on map"
msgstr "Visa på karta"
-#: templates/part.contact.php:92
+#: templates/part.contact.php:91
msgid "Edit address details"
msgstr "Redigera detaljer för adress"
-#: templates/part.contact.php:103
+#: templates/part.contact.php:102
msgid "Add notes here."
msgstr "Lägg till noteringar här."
-#: templates/part.contact.php:110
+#: templates/part.contact.php:109
msgid "Add field"
msgstr "Lägg till fält"
-#: templates/part.contact.php:115
+#: templates/part.contact.php:114
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
-#: templates/part.contact.php:118
+#: templates/part.contact.php:117
msgid "Note"
msgstr "Notering"
-#: templates/part.contact.php:123
+#: templates/part.contact.php:122
msgid "Download contact"
msgstr "Ladda ner kontakt"
-#: templates/part.contact.php:124
+#: templates/part.contact.php:123
msgid "Delete contact"
msgstr "Radera kontakt"
@@ -852,33 +852,37 @@ msgid "Show read-only VCF link"
msgstr "Visa skrivskyddad VCF-länk"
#: templates/settings.php:26
+msgid "Share"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings.php:29
msgid "Download"
msgstr "Nedladdning"
-#: templates/settings.php:30
+#: templates/settings.php:33
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
-#: templates/settings.php:40
+#: templates/settings.php:43
msgid "New Address Book"
msgstr "Ny adressbok"
-#: templates/settings.php:41
+#: templates/settings.php:44
msgid "Name"
msgstr "Namn"
-#: templates/settings.php:42
+#: templates/settings.php:45
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
-#: templates/settings.php:43
+#: templates/settings.php:46
msgid "Save"
msgstr "Spara"
-#: templates/settings.php:44
+#: templates/settings.php:47
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
-#: templates/settings.php:49
+#: templates/settings.php:52
msgid "More..."
msgstr "Mer..."
diff --git a/l10n/sv/files.po b/l10n/sv/files.po
index 819753d4bfc..6eddb63409a 100644
--- a/l10n/sv/files.po
+++ b/l10n/sv/files.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-06 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-05 17:06+0000\n"
-"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-21 00:04+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -57,11 +57,7 @@ msgstr "Misslyckades spara till disk"
msgid "Files"
msgstr "Filer"
-#: js/fileactions.js:95
-msgid "Unshare"
-msgstr "Sluta dela"
-
-#: js/fileactions.js:97 templates/index.php:56
+#: js/fileactions.js:107 templates/index.php:56
msgid "Delete"
msgstr "Ta bort"
@@ -85,59 +81,59 @@ msgstr "ersatt"
msgid "with"
msgstr "med"
-#: js/filelist.js:195 js/filelist.js:256
+#: js/filelist.js:195 js/filelist.js:246
msgid "undo"
msgstr "ångra"
-#: js/filelist.js:256
+#: js/filelist.js:246
msgid "deleted"
msgstr "raderad"
-#: js/files.js:170
+#: js/files.js:171
msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
msgstr "Gererar ZIP-fil. Det kan ta lite tid."
-#: js/files.js:199
+#: js/files.js:200
msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
msgstr "Kunde inte ladda upp dina filer eftersom det antingen är en mapp eller har 0 bytes."
-#: js/files.js:199
+#: js/files.js:200
msgid "Upload Error"
msgstr "Uppladdningsfel"
-#: js/files.js:227 js/files.js:318 js/files.js:347
+#: js/files.js:228 js/files.js:319 js/files.js:348
msgid "Pending"
msgstr "Väntar"
-#: js/files.js:332
+#: js/files.js:333
msgid "Upload cancelled."
msgstr "Uppladdning avbruten."
-#: js/files.js:456
+#: js/files.js:457
msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
msgstr "Ogiltigt namn, '/' är inte tillåten."
-#: js/files.js:690 templates/index.php:55
+#: js/files.js:703 templates/index.php:55
msgid "Size"
msgstr "Storlek"
-#: js/files.js:691 templates/index.php:56
+#: js/files.js:704 templates/index.php:56
msgid "Modified"
msgstr "Ändrad"
-#: js/files.js:718
+#: js/files.js:731
msgid "folder"
msgstr "mapp"
-#: js/files.js:720
+#: js/files.js:733
msgid "folders"
msgstr "mappar"
-#: js/files.js:728
+#: js/files.js:741
msgid "file"
msgstr "fil"
-#: js/files.js:730
+#: js/files.js:743
msgid "files"
msgstr "filer"
diff --git a/l10n/sv/files_sharing.po b/l10n/sv/files_sharing.po
index d48e54c2778..9336f07bfec 100644
--- a/l10n/sv/files_sharing.po
+++ b/l10n/sv/files_sharing.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-13 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-13 10:19+0000\n"
-"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-21 00:05+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,6 +18,22 @@ msgstr ""
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+#: templates/get.php:4
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: templates/get.php:5
+msgid "Modified"
+msgstr ""
+
+#: templates/get.php:5
+msgid "Delete all"
+msgstr ""
+
+#: templates/get.php:5 templates/list.php:16 templates/list.php:17
+msgid "Delete"
+msgstr "Radera"
+
#: templates/list.php:2
msgid "Your Shared Files"
msgstr "Dina delade filer"
@@ -42,10 +58,6 @@ msgstr "Läsa"
msgid "Edit"
msgstr "Ändra"
-#: templates/list.php:16 templates/list.php:17
-msgid "Delete"
-msgstr "Radera"
-
#: templates/settings.php:3
msgid "Enable Resharing"
msgstr "Aktivera dela vidare"