summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sv
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-06-05 01:57:20 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-06-05 01:57:20 -0400
commitcb61d8a2265b3d623b676f0cd35f93921961f044 (patch)
tree8d2e98503630c377285b1e0a67d5237b4f540075 /l10n/sv
parent39eeb7def9cad026698d2b6a97bde8a8e1b34d50 (diff)
downloadnextcloud-server-cb61d8a2265b3d623b676f0cd35f93921961f044.tar.gz
nextcloud-server-cb61d8a2265b3d623b676f0cd35f93921961f044.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/sv')
-rw-r--r--l10n/sv/core.po165
-rw-r--r--l10n/sv/files.po16
-rw-r--r--l10n/sv/files_sharing.po62
-rw-r--r--l10n/sv/lib.po23
-rw-r--r--l10n/sv/settings.po24
-rw-r--r--l10n/sv/user_ldap.po16
-rw-r--r--l10n/sv/user_webdavauth.po8
7 files changed, 177 insertions, 137 deletions
diff --git a/l10n/sv/core.po b/l10n/sv/core.po
index 90011915b2e..e301ba27751 100644
--- a/l10n/sv/core.po
+++ b/l10n/sv/core.po
@@ -3,21 +3,21 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# AsavarTzeth <asavartzeth@gmail.com>, 2014
+# Patrik Nilsson <asavartzeth@gmail.com>, 2014
# Daniel Sandman <revoltism@gmail.com>, 2013
# enoch85 <enoch85@gmail.com>, 2014
# Gunnar Norin <blittan@xbmc.org>, 2013
# Gustav Smedberg <shadow.elf@hotmail.com>, 2013
-# medialabs, 2013-2014
-# kallemooo <karl.h.thoren@gmail.com>, 2013
+# Juho Ojala, 2013-2014
+# Karl Thorén <karl.h.thoren@gmail.com>, 2013
# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
-# medialabs, 2013
+# Juho Ojala, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-05 05:54+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -156,51 +156,51 @@ msgstr "Inställningar"
msgid "Saving..."
msgstr "Sparar..."
-#: js/js.js:1234
+#: js/js.js:1229
msgid "seconds ago"
msgstr "sekunder sedan"
-#: js/js.js:1235
+#: js/js.js:1230
msgid "%n minute ago"
msgid_plural "%n minutes ago"
msgstr[0] "%n minut sedan"
msgstr[1] "%n minuter sedan"
-#: js/js.js:1236
+#: js/js.js:1231
msgid "%n hour ago"
msgid_plural "%n hours ago"
msgstr[0] "%n timme sedan"
msgstr[1] "%n timmar sedan"
-#: js/js.js:1237
+#: js/js.js:1232
msgid "today"
msgstr "i dag"
-#: js/js.js:1238
+#: js/js.js:1233
msgid "yesterday"
msgstr "i går"
-#: js/js.js:1239
+#: js/js.js:1234
msgid "%n day ago"
msgid_plural "%n days ago"
msgstr[0] "%n dag sedan"
msgstr[1] "%n dagar sedan"
-#: js/js.js:1240
+#: js/js.js:1235
msgid "last month"
msgstr "förra månaden"
-#: js/js.js:1241
+#: js/js.js:1236
msgid "%n month ago"
msgid_plural "%n months ago"
msgstr[0] "%n månad sedan"
msgstr[1] "%n månader sedan"
-#: js/js.js:1242
+#: js/js.js:1237
msgid "last year"
msgstr "förra året"
-#: js/js.js:1243
+#: js/js.js:1238
msgid "years ago"
msgstr "år sedan"
@@ -296,157 +296,165 @@ msgstr "Bra lösenord"
msgid "Strong password"
msgstr "Starkt lösenord"
-#: js/share.js:79 js/share.js:96 js/share.js:152
+#: js/share.js:109 js/share.js:199
msgid "Shared"
msgstr "Delad"
-#: js/share.js:155
+#: js/share.js:202
+msgid "Shared by {owner}"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:205
+msgid "Shared with {recipients}"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:211
msgid "Share"
msgstr "Dela"
-#: js/share.js:220 js/share.js:234 js/share.js:241 js/share.js:848
+#: js/share.js:271 js/share.js:285 js/share.js:292 js/share.js:917
#: templates/installation.php:10
msgid "Error"
msgstr "Fel"
-#: js/share.js:222 js/share.js:911
+#: js/share.js:273 js/share.js:980
msgid "Error while sharing"
msgstr "Fel vid delning"
-#: js/share.js:234
+#: js/share.js:285
msgid "Error while unsharing"
msgstr "Fel när delning skulle avslutas"
-#: js/share.js:241
+#: js/share.js:292
msgid "Error while changing permissions"
msgstr "Fel vid ändring av rättigheter"
-#: js/share.js:251
+#: js/share.js:302
msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}"
msgstr "Delad med dig och gruppen {group} av {owner}"
-#: js/share.js:253
+#: js/share.js:304
msgid "Shared with you by {owner}"
msgstr "Delad med dig av {owner}"
-#: js/share.js:277
+#: js/share.js:328
msgid "Share with user or group …"
msgstr "Dela med användare eller grupp..."
-#: js/share.js:283
+#: js/share.js:334
msgid "Share link"
msgstr "Dela länk"
-#: js/share.js:289
+#: js/share.js:340
msgid ""
"The public link will expire no later than {days} days after it is created"
msgstr "Den publika länken kommer sluta gälla inte senare än {days} dagar efter att den skapades"
-#: js/share.js:291
+#: js/share.js:342
msgid "By default the public link will expire after {days} days"
msgstr "Som standard kommer den publika länken att sluta gälla efter {days} dagar"
-#: js/share.js:296
+#: js/share.js:347
msgid "Password protect"
msgstr "Lösenordsskydda"
-#: js/share.js:298
+#: js/share.js:349
msgid "Choose a password for the public link"
msgstr "Välj ett lösenord för den publika länken"
-#: js/share.js:304
+#: js/share.js:355
msgid "Allow Public Upload"
msgstr "Tillåt publik uppladdning"
-#: js/share.js:308
+#: js/share.js:359
msgid "Email link to person"
msgstr "E-posta länk till person"
-#: js/share.js:309
+#: js/share.js:360
msgid "Send"
msgstr "Skicka"
-#: js/share.js:314
+#: js/share.js:365
msgid "Set expiration date"
msgstr "Sätt utgångsdatum"
-#: js/share.js:315
+#: js/share.js:366
msgid "Expiration date"
msgstr "Utgångsdatum"
-#: js/share.js:352
+#: js/share.js:404
msgid "Share via email:"
msgstr "Dela via e-post:"
-#: js/share.js:355
+#: js/share.js:407
msgid "No people found"
msgstr "Hittar inga användare"
-#: js/share.js:403 js/share.js:464
+#: js/share.js:456 js/share.js:524
msgid "group"
msgstr "Grupp"
-#: js/share.js:436
+#: js/share.js:489
msgid "Resharing is not allowed"
msgstr "Dela vidare är inte tillåtet"
-#: js/share.js:480
+#: js/share.js:540
msgid "Shared in {item} with {user}"
msgstr "Delad i {item} med {user}"
-#: js/share.js:502
+#: js/share.js:562
msgid "Unshare"
msgstr "Sluta dela"
-#: js/share.js:510
+#: js/share.js:570
msgid "notify by email"
msgstr "informera via e-post"
-#: js/share.js:513
+#: js/share.js:573
msgid "can edit"
msgstr "kan redigera"
-#: js/share.js:515
+#: js/share.js:575
msgid "access control"
msgstr "åtkomstkontroll"
-#: js/share.js:518
+#: js/share.js:578
msgid "create"
msgstr "skapa"
-#: js/share.js:521
+#: js/share.js:581
msgid "update"
msgstr "uppdatera"
-#: js/share.js:524
+#: js/share.js:584
msgid "delete"
msgstr "radera"
-#: js/share.js:527
+#: js/share.js:587
msgid "share"
msgstr "dela"
-#: js/share.js:829
+#: js/share.js:898
msgid "Password protected"
msgstr "Lösenordsskyddad"
-#: js/share.js:848
+#: js/share.js:917
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "Fel vid borttagning av utgångsdatum"
-#: js/share.js:869
+#: js/share.js:938
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "Fel vid sättning av utgångsdatum"
-#: js/share.js:898
+#: js/share.js:967
msgid "Sending ..."
msgstr "Skickar ..."
-#: js/share.js:909
+#: js/share.js:978
msgid "Email sent"
msgstr "E-post skickat"
-#: js/share.js:933
+#: js/share.js:1002
msgid "Warning"
msgstr "Varning"
@@ -524,12 +532,13 @@ msgstr "Begäran misslyckades!<br>Är du helt säker på att din e-postadress/an
msgid "You will receive a link to reset your password via Email."
msgstr "Du får en länk att återställa ditt lösenord via e-post."
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:21 templates/installation.php:53
-#: templates/login.php:34
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:21
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:23 templates/installation.php:51
+#: templates/installation.php:54 templates/login.php:31 templates/login.php:35
msgid "Username"
msgstr "Användarnamn"
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:25
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:27
msgid ""
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there "
"will be no way to get your data back after your password is reset. If you "
@@ -537,11 +546,11 @@ msgid ""
"continue. Do you really want to continue?"
msgstr "Dina filer är krypterade. Om du inte har aktiverat återställningsnyckeln kommer det inte att finnas någon möjlighet att få tillbaka dina filer efter att ditt lösenord har återställts. Om du är osäker, kontakta din systemadministratör innan du fortsätter. Är du verkligen säker på att fortsätta?"
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:27
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:29
msgid "Yes, I really want to reset my password now"
msgstr "Ja, jag vill verkligen återställa mitt lösenord nu"
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:30
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:32
msgid "Reset"
msgstr "Återställ"
@@ -554,10 +563,11 @@ msgid "To login page"
msgstr "Till logginsidan"
#: lostpassword/templates/resetpassword.php:8
+#: lostpassword/templates/resetpassword.php:10
msgid "New password"
msgstr "Nytt lösenord"
-#: lostpassword/templates/resetpassword.php:11
+#: lostpassword/templates/resetpassword.php:13
msgid "Reset password"
msgstr "Återställ lösenordet"
@@ -691,58 +701,59 @@ msgstr "För information hur du korrekt konfigurerar din servern, se ownCloud <a
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
msgstr "Skapa ett <strong>administratörskonto</strong>"
-#: templates/installation.php:60 templates/login.php:42
+#: templates/installation.php:59 templates/installation.php:62
+#: templates/login.php:41 templates/login.php:44
msgid "Password"
msgstr "Lösenord"
-#: templates/installation.php:70
+#: templates/installation.php:72
msgid "Storage & database"
msgstr "Lagring & databas"
-#: templates/installation.php:77
+#: templates/installation.php:79
msgid "Data folder"
msgstr "Datamapp"
-#: templates/installation.php:90
+#: templates/installation.php:92
msgid "Configure the database"
msgstr "Konfigurera databasen"
-#: templates/installation.php:94
+#: templates/installation.php:96
#, php-format
msgid "Only %s is available."
msgstr ""
-#: templates/installation.php:109
+#: templates/installation.php:111 templates/installation.php:113
msgid "Database user"
msgstr "Databasanvändare"
-#: templates/installation.php:118
+#: templates/installation.php:119 templates/installation.php:122
msgid "Database password"
msgstr "Lösenord till databasen"
-#: templates/installation.php:123
+#: templates/installation.php:127 templates/installation.php:129
msgid "Database name"
msgstr "Databasnamn"
-#: templates/installation.php:132
+#: templates/installation.php:137 templates/installation.php:139
msgid "Database tablespace"
msgstr "Databas tabellutrymme"
-#: templates/installation.php:140
+#: templates/installation.php:146 templates/installation.php:148
msgid "Database host"
msgstr "Databasserver"
-#: templates/installation.php:150
+#: templates/installation.php:157
msgid ""
"SQLite will be used as database. For larger installations we recommend to "
"change this."
msgstr ""
-#: templates/installation.php:152
+#: templates/installation.php:159
msgid "Finish setup"
msgstr "Avsluta installation"
-#: templates/installation.php:152
+#: templates/installation.php:159
msgid "Finishing …"
msgstr "Avslutar ..."
@@ -784,19 +795,19 @@ msgstr "Servern misslyckades med autentisering!"
msgid "Please contact your administrator."
msgstr "Kontakta din administratör."
-#: templates/login.php:48
+#: templates/login.php:50
msgid "Lost your password?"
msgstr "Glömt ditt lösenord?"
-#: templates/login.php:53
+#: templates/login.php:55
msgid "remember"
msgstr "kom ihåg"
-#: templates/login.php:57
+#: templates/login.php:59
msgid "Log in"
msgstr "Logga in"
-#: templates/login.php:63
+#: templates/login.php:65
msgid "Alternative Logins"
msgstr "Alternativa inloggningar"
diff --git a/l10n/sv/files.po b/l10n/sv/files.po
index 360a015e358..4e4ec4ce6d8 100644
--- a/l10n/sv/files.po
+++ b/l10n/sv/files.po
@@ -3,23 +3,23 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# AsavarTzeth <asavartzeth@gmail.com>, 2014
-# DanielMalmgren <daniel@kolefors.se>, 2013
+# Patrik Nilsson <asavartzeth@gmail.com>, 2014
+# Daniel Malmgren <daniel@kolefors.se>, 2013
# Daniel Sandman <revoltism@gmail.com>, 2013
# enoch85 <enoch85@gmail.com>, 2014
# Gunnar Norin <blittan@xbmc.org>, 2013
# Gustav Smedberg <shadow.elf@hotmail.com>, 2013
-# henrikhjelm <mailto@henrikhjelm.se>, 2014
-# medialabs, 2013-2014
-# kallemooo <karl.h.thoren@gmail.com>, 2013
+# henrik hjelm <mailto@henrikhjelm.se>, 2014
+# Juho Ojala, 2013-2014
+# Karl Thorén <karl.h.thoren@gmail.com>, 2013
# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
-# medialabs, 2013
+# Juho Ojala, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-04 06:42+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/sv/files_sharing.po b/l10n/sv/files_sharing.po
index 1dec965f642..cd85bca4838 100644
--- a/l10n/sv/files_sharing.po
+++ b/l10n/sv/files_sharing.po
@@ -3,18 +3,18 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# AsavarTzeth <asavartzeth@gmail.com>, 2014
+# Patrik Nilsson <asavartzeth@gmail.com>, 2014
# Gustav Smedberg <shadow.elf@hotmail.com>, 2013
-# medialabs, 2014
+# Juho Ojala, 2014
# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
# Stefan Gagner <stefan@mei-ya.se>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-01 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-31 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: medialabs\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-05 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,34 +22,42 @@ msgstr ""
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: appinfo/app.php:32 js/app.js:32
+#: appinfo/app.php:35 js/app.js:34
msgid "Shared with you"
msgstr "Delat med dig"
-#: appinfo/app.php:41 js/app.js:51
+#: appinfo/app.php:44 js/app.js:53
msgid "Shared with others"
msgstr "Delat med andra"
-#: js/app.js:33
+#: js/app.js:35
msgid "No files have been shared with you yet."
msgstr "Inga filer har ännu delats med dig."
-#: js/app.js:52
+#: js/app.js:54
msgid "You haven't shared any files yet."
msgstr "Du har inte delat några filer ännu."
-#: js/share.js:47 js/share.js:55
+#: js/settings-admin.js:10
+msgid "Could not load template"
+msgstr ""
+
+#: js/settings-admin.js:45
+msgid "Saved"
+msgstr ""
+
+#: js/settings-admin.js:64 templates/settings-admin.php:33
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:55
msgid "Shared by {owner}"
msgstr "Delad av {owner}"
-#: js/sharedfilelist.js:116
+#: js/sharedfilelist.js:123
msgid "Shared by"
msgstr "Delad av"
-#: js/sharedfilelist.js:220
-msgid "link"
-msgstr "länk"
-
#: templates/authenticate.php:4
msgid "This share is password-protected"
msgstr "Den här delningen är lösenordsskyddad"
@@ -58,7 +66,7 @@ msgstr "Den här delningen är lösenordsskyddad"
msgid "The password is wrong. Try again."
msgstr "Lösenordet är fel. Försök igen."
-#: templates/authenticate.php:10
+#: templates/authenticate.php:10 templates/authenticate.php:12
msgid "Password"
msgstr "Lösenord"
@@ -94,15 +102,31 @@ msgstr "delning är inaktiverat"
msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
msgstr "För mer information, kontakta den person som skickade den här länken."
-#: templates/public.php:21
+#: templates/public.php:20
msgid "Download"
msgstr "Ladda ner"
-#: templates/public.php:52
+#: templates/public.php:50
#, php-format
msgid "Download %s"
msgstr "Ladda ner %s"
-#: templates/public.php:56
+#: templates/public.php:54
msgid "Direct link"
msgstr "Direkt länk"
+
+#: templates/settings-admin.php:3
+msgid "Mail templates"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings-admin.php:8
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings-admin.php:17
+msgid "Template"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings-admin.php:35
+msgid "Save"
+msgstr ""
diff --git a/l10n/sv/lib.po b/l10n/sv/lib.po
index a9b41775ac2..726d32fbdf8 100644
--- a/l10n/sv/lib.po
+++ b/l10n/sv/lib.po
@@ -3,20 +3,20 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# AsavarTzeth <asavartzeth@gmail.com>, 2014
+# Patrik Nilsson <asavartzeth@gmail.com>, 2014
# Daniel Sandman <revoltism@gmail.com>, 2013
# enoch85 <enoch85@gmail.com>, 2014
-# henrikhjelm <mailto@henrikhjelm.se>, 2014
-# medialabs, 2013-2014
-# kallemooo <karl.h.thoren@gmail.com>, 2013
+# henrik hjelm <mailto@henrikhjelm.se>, 2014
+# Juho Ojala, 2013-2014
+# Karl Thorén <karl.h.thoren@gmail.com>, 2013
# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
-# medialabs, 2013
+# Juho Ojala, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-05 05:54+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,11 +25,11 @@ msgstr ""
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: base.php:713
+#: base.php:714
msgid "You are accessing the server from an untrusted domain."
msgstr "Du ansluter till servern från en osäker domän."
-#: base.php:714
+#: base.php:715
msgid ""
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this "
"instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An "
@@ -465,3 +465,8 @@ msgstr "Ett giltigt lösenord måste anges"
#: private/user/manager.php:252
msgid "The username is already being used"
msgstr "Användarnamnet används redan"
+
+#: public/files/locknotacquiredexception.php:39
+#, php-format
+msgid "Could not obtain lock type %d on \"%s\"."
+msgstr ""
diff --git a/l10n/sv/settings.po b/l10n/sv/settings.po
index d54164873a0..65ac8240676 100644
--- a/l10n/sv/settings.po
+++ b/l10n/sv/settings.po
@@ -3,25 +3,25 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# AsavarTzeth <asavartzeth@gmail.com>, 2014
+# Patrik Nilsson <asavartzeth@gmail.com>, 2014
# Daniel Sandman <revoltism@gmail.com>, 2013
# enoch85 <enoch85@gmail.com>, 2014
# Gunnar Norin <blittan@xbmc.org>, 2013
# Gustav Smedberg <shadow.elf@hotmail.com>, 2013
-# henrikhjelm <mailto@henrikhjelm.se>, 2014
+# henrik hjelm <mailto@henrikhjelm.se>, 2014
# Jan Busk, 2013
# Jan Busk, 2013
-# medialabs, 2013-2014
-# kallemooo <karl.h.thoren@gmail.com>, 2013
+# Juho Ojala, 2013-2014
+# Karl Thorén <karl.h.thoren@gmail.com>, 2013
# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
-# medialabs, 2013
+# Juho Ojala, 2013
# Stefan Gagner <stefan@mei-ya.se>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-04 06:13+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Radera"
#: js/users/users.js:84 templates/users/part.userlist.php:98
msgid "never"
-msgstr ""
+msgstr "aldrig"
#: js/users/users.js:371
msgid "add group"
@@ -754,7 +754,7 @@ msgstr ""
#: templates/apps.php:60
msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Alla"
#: templates/help.php:13
msgid "Administrator Documentation"
@@ -928,7 +928,7 @@ msgstr ""
#: templates/users/part.grouplist.php:10
msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "Grupp"
#: templates/users/part.grouplist.php:18
msgid "Everyone"
@@ -940,7 +940,7 @@ msgstr ""
#: templates/users/part.setquota.php:7
msgid "Default Quota"
-msgstr ""
+msgstr "Förvald datakvot"
#: templates/users/part.setquota.php:9 templates/users/part.userlist.php:66
msgid "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")"
@@ -960,7 +960,7 @@ msgstr "Användarnamn"
#: templates/users/part.userlist.php:14
msgid "Quota"
-msgstr ""
+msgstr "Kvot"
#: templates/users/part.userlist.php:15
msgid "Storage Location"
diff --git a/l10n/sv/user_ldap.po b/l10n/sv/user_ldap.po
index 467bedd392c..d8f4e5a9a2b 100644
--- a/l10n/sv/user_ldap.po
+++ b/l10n/sv/user_ldap.po
@@ -3,23 +3,23 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# AsavarTzeth <asavartzeth@gmail.com>, 2014
-# DanielMalmgren <daniel@kolefors.se>, 2013
+# Patrik Nilsson <asavartzeth@gmail.com>, 2014
+# Daniel Malmgren <daniel@kolefors.se>, 2013
# Gustav Smedberg <shadow.elf@hotmail.com>, 2013
-# henrikhjelm <mailto@henrikhjelm.se>, 2014
+# henrik hjelm <mailto@henrikhjelm.se>, 2014
# Jan Busk, 2013
# Jonas Erlandsson <jonas.erlandsson@gmail.com>, 2013
-# medialabs, 2014
-# kallemooo <karl.h.thoren@gmail.com>, 2013
+# Juho Ojala, 2014
+# Karl Thorén <karl.h.thoren@gmail.com>, 2013
# lagre, 2014
# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
-# medialabs, 2013
+# Juho Ojala, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-04 06:13+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/sv/user_webdavauth.po b/l10n/sv/user_webdavauth.po
index 2f977462cec..47e4142ecc4 100644
--- a/l10n/sv/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/sv/user_webdavauth.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# medialabs, 2013
+# Juho Ojala, 2013
# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2012-2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-04 06:12+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:5
msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Spara"
#: templates/settings.php:6
msgid ""