summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sv
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-07-04 09:33:58 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-07-04 09:33:58 +0200
commit51cfacd78903e9b24df3cb6de178ec19805fd444 (patch)
treea917e36444d75446d30d3d540f9c13fc661a3429 /l10n/sv
parent20be58bfdc7239d146fc8d99cd9d77b4d50deff8 (diff)
downloadnextcloud-server-51cfacd78903e9b24df3cb6de178ec19805fd444.tar.gz
nextcloud-server-51cfacd78903e9b24df3cb6de178ec19805fd444.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/sv')
-rw-r--r--l10n/sv/core.po11
-rw-r--r--l10n/sv/files.po27
-rw-r--r--l10n/sv/files_encryption.po23
-rw-r--r--l10n/sv/lib.po4
4 files changed, 42 insertions, 23 deletions
diff --git a/l10n/sv/core.po b/l10n/sv/core.po
index 7ecd1b160ec..d96e74ef8a5 100644
--- a/l10n/sv/core.po
+++ b/l10n/sv/core.po
@@ -5,14 +5,15 @@
# Translators:
# Gunnar Norin <blittan@xbmc.org>, 2013
# medialabs, 2013
+# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
# medialabs, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-03 01:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-02 14:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-04 09:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-03 05:30+0000\n"
+"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -287,7 +288,7 @@ msgstr "Lösenord"
#: js/share.js:186
msgid "Allow Public Upload"
-msgstr ""
+msgstr "Tillåt publik uppladdning"
#: js/share.js:189
msgid "Email link to person"
@@ -414,7 +415,7 @@ msgid ""
"will be no way to get your data back after your password is reset. If you "
"are not sure what to do, please contact your administrator before you "
"continue. Do you really want to continue?"
-msgstr ""
+msgstr "Dina filer är krypterade. Om du inte har aktiverat återställningsnyckeln kommer det inte att finnas någon möjlighet att få tillbaka dina filer efter att ditt lösenord har återställts. Om du är osäker, kontakta din systemadministratör innan du fortsätter. Är du verkligen säker på att fortsätta?"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:24
msgid "Yes, I really want to reset my password now"
diff --git a/l10n/sv/files.po b/l10n/sv/files.po
index 8ca7716f097..dc7252fcec3 100644
--- a/l10n/sv/files.po
+++ b/l10n/sv/files.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Gunnar Norin <blittan@xbmc.org>, 2013
+# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
# medialabs, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-03 01:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-02 14:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-04 09:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-04 07:31+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,11 +32,11 @@ msgstr "Kan inte flytta %s"
#: ajax/upload.php:16 ajax/upload.php:39
msgid "Unable to set upload directory."
-msgstr ""
+msgstr "Kan inte sätta mapp för uppladdning."
#: ajax/upload.php:23
msgid "Invalid Token"
-msgstr ""
+msgstr "Ogiltig token"
#: ajax/upload.php:55
msgid "No file was uploaded. Unknown error"
@@ -233,7 +234,7 @@ msgstr "{count} filer"
#: lib/app.php:73
#, php-format
msgid "%s could not be renamed"
-msgstr ""
+msgstr "%s kunde inte namnändras"
#: lib/helper.php:11 templates/index.php:18
msgid "Upload"
@@ -329,6 +330,22 @@ msgstr "Filer skannas, var god vänta"
msgid "Current scanning"
msgstr "Aktuell skanning"
+#: templates/part.list.php:78
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#: templates/part.list.php:80
+msgid "directories"
+msgstr ""
+
+#: templates/part.list.php:89
+msgid "file"
+msgstr ""
+
+#: templates/part.list.php:91
+msgid "files"
+msgstr ""
+
#: templates/upgrade.php:2
msgid "Upgrading filesystem cache..."
msgstr "Uppgraderar filsystemets cache..."
diff --git a/l10n/sv/files_encryption.po b/l10n/sv/files_encryption.po
index f70fe180f38..41e5335190c 100644
--- a/l10n/sv/files_encryption.po
+++ b/l10n/sv/files_encryption.po
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# medialabs, 2013
+# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
# medialabs, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-02 15:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-02 13:33+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-04 09:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-03 05:50+0000\n"
+"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,17 +62,17 @@ msgid ""
"ownCloud system (e.g. your corporate directory). You can update your private"
" key password in your personal settings to recover access to your encrypted "
"files."
-msgstr ""
+msgstr "Din privata lösenordsnyckel är inte giltig! Troligen har ditt lösenord ändrats utanför ownCloud (t.ex. i företagets katalogtjänst). Du kan uppdatera den privata lösenordsnyckeln under dina personliga inställningar för att återfå tillgång till dina filer."
#: hooks/hooks.php:44
msgid "PHP module OpenSSL is not installed."
-msgstr ""
+msgstr "PHP-modulen för OpenSSL är inte installerad."
#: hooks/hooks.php:45
msgid ""
"Please ask your server administrator to install the module. For now the "
"encryption app was disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Be din systemadministratör att installera modulen. För tillfället är appen för kryptering inaktiverad."
#: js/settings-admin.js:11
msgid "Saving..."
@@ -98,11 +99,11 @@ msgstr "Kryptering"
#: templates/settings-admin.php:10
msgid ""
"Enable recovery key (allow to recover users files in case of password loss):"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivera lösenordsnyckel (för att kunna återfå användarens filer vid glömt eller förlorat lösenord):"
#: templates/settings-admin.php:14
msgid "Recovery key password"
-msgstr ""
+msgstr "Lösenordsnyckel"
#: templates/settings-admin.php:21 templates/settings-personal.php:54
msgid "Enabled"
@@ -114,15 +115,15 @@ msgstr "Inaktiverad"
#: templates/settings-admin.php:34
msgid "Change recovery key password:"
-msgstr ""
+msgstr "Ändra lösenordsnyckel:"
#: templates/settings-admin.php:41
msgid "Old Recovery key password"
-msgstr ""
+msgstr "Gammal lösenordsnyckel"
#: templates/settings-admin.php:48
msgid "New Recovery key password"
-msgstr ""
+msgstr "Ny lösenordsnyckel"
#: templates/settings-admin.php:53
msgid "Change Password"
diff --git a/l10n/sv/lib.po b/l10n/sv/lib.po
index 37c8a631a4a..677772c071f 100644
--- a/l10n/sv/lib.po
+++ b/l10n/sv/lib.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-03 01:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-02 14:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-04 09:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-03 00:02+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"