summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sv
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-10-10 22:30:58 -0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-10-10 22:30:58 -0400
commit44a5b0bad0e0dbcb0c11de663897ace69b4fd776 (patch)
treeeba044e2945f6747fb037aa157f872d43254eba1 /l10n/sv
parent26c0007a5ff65a718abce63939b65de0cda9c7a1 (diff)
downloadnextcloud-server-44a5b0bad0e0dbcb0c11de663897ace69b4fd776.tar.gz
nextcloud-server-44a5b0bad0e0dbcb0c11de663897ace69b4fd776.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/sv')
-rw-r--r--l10n/sv/files_sharing.po28
-rw-r--r--l10n/sv/files_trashbin.po52
-rw-r--r--l10n/sv/user_ldap.po24
3 files changed, 42 insertions, 62 deletions
diff --git a/l10n/sv/files_sharing.po b/l10n/sv/files_sharing.po
index 2716b5f204c..d591ac24998 100644
--- a/l10n/sv/files_sharing.po
+++ b/l10n/sv/files_sharing.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-13 21:46-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-14 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:26+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,17 +20,17 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: templates/authenticate.php:4
+msgid "This share is password-protected"
+msgstr ""
+
+#: templates/authenticate.php:7
msgid "The password is wrong. Try again."
msgstr "Lösenordet är fel. Försök igen."
-#: templates/authenticate.php:7
+#: templates/authenticate.php:10
msgid "Password"
msgstr "Lösenord"
-#: templates/authenticate.php:9
-msgid "Submit"
-msgstr "Skicka"
-
#: templates/part.404.php:3
msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore."
msgstr "Tyvärr, denna länk verkar inte fungera längre."
@@ -55,28 +55,28 @@ msgstr "delning är inaktiverat"
msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
msgstr "För mer information, kontakta den person som skickade den här länken."
-#: templates/public.php:15
+#: templates/public.php:17
#, php-format
msgid "%s shared the folder %s with you"
msgstr "%s delade mappen %s med dig"
-#: templates/public.php:18
+#: templates/public.php:20
#, php-format
msgid "%s shared the file %s with you"
msgstr "%s delade filen %s med dig"
-#: templates/public.php:26 templates/public.php:92
+#: templates/public.php:28 templates/public.php:94
msgid "Download"
msgstr "Ladda ner"
-#: templates/public.php:43 templates/public.php:46
+#: templates/public.php:45 templates/public.php:48
msgid "Upload"
msgstr "Ladda upp"
-#: templates/public.php:56
+#: templates/public.php:58
msgid "Cancel upload"
msgstr "Avbryt uppladdning"
-#: templates/public.php:89
+#: templates/public.php:91
msgid "No preview available for"
msgstr "Ingen förhandsgranskning tillgänglig för"
diff --git a/l10n/sv/files_trashbin.po b/l10n/sv/files_trashbin.po
index 7116eb647ae..99829fc7009 100644
--- a/l10n/sv/files_trashbin.po
+++ b/l10n/sv/files_trashbin.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-03 12:22+0000\n"
-"Last-Translator: medialabs\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:27+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,42 +29,10 @@ msgstr "Kunde inte radera %s permanent"
msgid "Couldn't restore %s"
msgstr "Kunde inte återställa %s"
-#: js/trash.js:7 js/trash.js:102
-msgid "perform restore operation"
-msgstr "utför återställning"
-
-#: js/trash.js:20 js/trash.js:49 js/trash.js:120 js/trash.js:148
+#: js/trash.js:18 js/trash.js:44 js/trash.js:121 js/trash.js:149
msgid "Error"
msgstr "Fel"
-#: js/trash.js:37
-msgid "delete file permanently"
-msgstr "radera filen permanent"
-
-#: js/trash.js:129
-msgid "Delete permanently"
-msgstr "Radera permanent"
-
-#: js/trash.js:190 templates/index.php:21
-msgid "Name"
-msgstr "Namn"
-
-#: js/trash.js:191 templates/index.php:31
-msgid "Deleted"
-msgstr "Raderad"
-
-#: js/trash.js:199
-msgid "%n folder"
-msgid_plural "%n folders"
-msgstr[0] "%n mapp"
-msgstr[1] "%n mappar"
-
-#: js/trash.js:205
-msgid "%n file"
-msgid_plural "%n files"
-msgstr[0] "%n fil"
-msgstr[1] "%n filer"
-
#: lib/trashbin.php:814 lib/trashbin.php:816
msgid "restored"
msgstr "återställd"
@@ -73,11 +41,19 @@ msgstr "återställd"
msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"
msgstr "Ingenting här. Din papperskorg är tom!"
-#: templates/index.php:24 templates/index.php:26
+#: templates/index.php:23
+msgid "Name"
+msgstr "Namn"
+
+#: templates/index.php:26 templates/index.php:28
msgid "Restore"
msgstr "Återskapa"
-#: templates/index.php:34 templates/index.php:35
+#: templates/index.php:34
+msgid "Deleted"
+msgstr "Raderad"
+
+#: templates/index.php:37 templates/index.php:38
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
diff --git a/l10n/sv/user_ldap.po b/l10n/sv/user_ldap.po
index a59b02df0fb..5ab40729a96 100644
--- a/l10n/sv/user_ldap.po
+++ b/l10n/sv/user_ldap.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-03 12:22+0000\n"
-"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:27+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -371,14 +371,18 @@ msgid ""
msgstr "Som standard upptäcker ownCloud automatiskt UUID-attributet. Det UUID-attributet används för att utan tvivel identifiera LDAP-användare och grupper. Dessutom kommer interna användarnamn skapas baserat på detta UUID, om inte annat anges ovan. Du kan åsidosätta inställningen och passera ett attribut som du själv väljer. Du måste se till att attributet som du väljer kan hämtas för både användare och grupper och att det är unikt. Lämna det tomt för standard beteende. Förändringar kommer endast att påverka nyligen mappade (tillagda) LDAP-användare och grupper."
#: templates/settings.php:103
-msgid "UUID Attribute:"
-msgstr "UUID Attribut:"
+msgid "UUID Attribute for Users:"
+msgstr ""
#: templates/settings.php:104
+msgid "UUID Attribute for Groups:"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings.php:105
msgid "Username-LDAP User Mapping"
msgstr "Användarnamn-LDAP User Mapping"
-#: templates/settings.php:105
+#: templates/settings.php:106
msgid ""
"Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely "
"identify and recognize users, each LDAP user will have a internal username. "
@@ -392,18 +396,18 @@ msgid ""
"experimental stage."
msgstr "ownCloud använder sig av användarnamn för att lagra och tilldela (meta) data. För att exakt kunna identifiera och känna igen användare, kommer varje LDAP-användare ha ett internt användarnamn. Detta kräver en mappning från ownCloud-användarnamn till LDAP-användare. Det skapade användarnamnet mappas till UUID för LDAP-användaren. Dessutom cachas DN samt minska LDAP-interaktionen, men den används inte för identifiering. Om DN förändras, kommer förändringarna hittas av ownCloud. Det interna ownCloud-namnet används överallt i ownCloud. Om du rensar/raderar mappningarna kommer att lämna referenser överallt i systemet. Men den är inte konfigurationskänslig, den påverkar alla LDAP-konfigurationer! Rensa/radera aldrig mappningarna i en produktionsmiljö. Utan gör detta endast på i testmiljö!"
-#: templates/settings.php:106
+#: templates/settings.php:107
msgid "Clear Username-LDAP User Mapping"
msgstr "Rensa Användarnamn-LDAP User Mapping"
-#: templates/settings.php:106
+#: templates/settings.php:107
msgid "Clear Groupname-LDAP Group Mapping"
msgstr "Rensa Gruppnamn-LDAP Group Mapping"
-#: templates/settings.php:108
+#: templates/settings.php:109
msgid "Test Configuration"
msgstr "Testa konfigurationen"
-#: templates/settings.php:108
+#: templates/settings.php:109
msgid "Help"
msgstr "Hjälp"