summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/th_TH/core.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-01-23 00:06:18 +0100
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-01-23 00:06:18 +0100
commitc986dbe5739347f3fd40fa17132169de9fd9494c (patch)
tree4d96c66ebdc5a2ad4cd851fe5443eb3ac84f1c7a /l10n/th_TH/core.po
parent9eecb913380fa2f55a8e24b9a15def241519a0de (diff)
downloadnextcloud-server-c986dbe5739347f3fd40fa17132169de9fd9494c.tar.gz
nextcloud-server-c986dbe5739347f3fd40fa17132169de9fd9494c.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/th_TH/core.po')
-rw-r--r--l10n/th_TH/core.po92
1 files changed, 46 insertions, 46 deletions
diff --git a/l10n/th_TH/core.po b/l10n/th_TH/core.po
index 895eb8a3443..e9fe1ca9c9e 100644
--- a/l10n/th_TH/core.po
+++ b/l10n/th_TH/core.po
@@ -3,15 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# AriesAnywhere Anywhere <ariesanywhere@gmail.com>, 2012.
+# AriesAnywhere Anywhere <ariesanywhere@gmail.com>, 2012-2013.
# AriesAnywhere Anywhere <ariesanywherer@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-15 00:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-14 23:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-23 00:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-22 01:02+0000\n"
+"Last-Translator: AriesAnywhere Anywhere <ariesanywhere@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai (Thailand) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/th_TH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,26 +22,26 @@ msgstr ""
#: ajax/share.php:84
#, php-format
msgid "User %s shared a file with you"
-msgstr ""
+msgstr "ผู้ใช้งาน %s ได้แชร์ไฟล์ให้กับคุณ"
#: ajax/share.php:86
#, php-format
msgid "User %s shared a folder with you"
-msgstr ""
+msgstr "ผู้ใช้งาน %s ได้แชร์โฟลเดอร์ให้กับคุณ"
#: ajax/share.php:88
#, php-format
msgid ""
"User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: "
"%s"
-msgstr ""
+msgstr "ผู้ใช้งาน %s ได้แชร์ไฟล์ \"%s\" ให้กับคุณ และคุณสามารถสามารถดาวน์โหลดไฟล์ดังกล่าวได้จากที่นี่: %s"
#: ajax/share.php:90
#, php-format
msgid ""
"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download "
"here: %s"
-msgstr ""
+msgstr "ผู้ใช้งาน %s ได้แชร์โฟลเดอร์ \"%s\" ให้กับคุณ และคุณสามารถดาวน์โหลดโฟลเดอร์ดังกล่าวได้จากที่นี่: %s"
#: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
msgid "Category type not provided."
@@ -85,55 +85,55 @@ msgstr "เกิดข้อผิดพลาดในการลบ %s อ
msgid "Settings"
msgstr "ตั้งค่า"
-#: js/js.js:711
+#: js/js.js:706
msgid "seconds ago"
msgstr "วินาที ก่อนหน้านี้"
-#: js/js.js:712
+#: js/js.js:707
msgid "1 minute ago"
msgstr "1 นาทีก่อนหน้านี้"
-#: js/js.js:713
+#: js/js.js:708
msgid "{minutes} minutes ago"
msgstr "{minutes} นาทีก่อนหน้านี้"
-#: js/js.js:714
+#: js/js.js:709
msgid "1 hour ago"
msgstr "1 ชั่วโมงก่อนหน้านี้"
-#: js/js.js:715
+#: js/js.js:710
msgid "{hours} hours ago"
msgstr "{hours} ชั่วโมงก่อนหน้านี้"
-#: js/js.js:716
+#: js/js.js:711
msgid "today"
msgstr "วันนี้"
-#: js/js.js:717
+#: js/js.js:712
msgid "yesterday"
msgstr "เมื่อวานนี้"
-#: js/js.js:718
+#: js/js.js:713
msgid "{days} days ago"
msgstr "{day} วันก่อนหน้านี้"
-#: js/js.js:719
+#: js/js.js:714
msgid "last month"
msgstr "เดือนที่แล้ว"
-#: js/js.js:720
+#: js/js.js:715
msgid "{months} months ago"
msgstr "{months} เดือนก่อนหน้านี้"
-#: js/js.js:721
+#: js/js.js:716
msgid "months ago"
msgstr "เดือน ที่ผ่านมา"
-#: js/js.js:722
+#: js/js.js:717
msgid "last year"
msgstr "ปีที่แล้ว"
-#: js/js.js:723
+#: js/js.js:718
msgid "years ago"
msgstr "ปี ที่ผ่านมา"
@@ -214,11 +214,11 @@ msgstr "รหัสผ่าน"
#: js/share.js:172
msgid "Email link to person"
-msgstr ""
+msgstr "ส่งลิงก์ให้ทางอีเมล"
#: js/share.js:173
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "ส่ง"
#: js/share.js:177
msgid "Set expiration date"
@@ -286,11 +286,11 @@ msgstr "เกิดข้อผิดพลาดในการตั้งค
#: js/share.js:581
msgid "Sending ..."
-msgstr ""
+msgstr "กำลังส่ง..."
#: js/share.js:592
msgid "Email sent"
-msgstr ""
+msgstr "ส่งอีเมล์แล้ว"
#: lostpassword/controller.php:47
msgid "ownCloud password reset"
@@ -443,83 +443,83 @@ msgstr "Database host"
msgid "Finish setup"
msgstr "ติดตั้งเรียบร้อยแล้ว"
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:17
msgid "Sunday"
msgstr "วันอาทิตย์"
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:17
msgid "Monday"
msgstr "วันจันทร์"
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:17
msgid "Tuesday"
msgstr "วันอังคาร"
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:17
msgid "Wednesday"
msgstr "วันพุธ"
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:17
msgid "Thursday"
msgstr "วันพฤหัสบดี"
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:17
msgid "Friday"
msgstr "วันศุกร์"
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:17
msgid "Saturday"
msgstr "วันเสาร์"
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
msgid "January"
msgstr "มกราคม"
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
msgid "February"
msgstr "กุมภาพันธ์"
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
msgid "March"
msgstr "มีนาคม"
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
msgid "April"
msgstr "เมษายน"
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
msgid "May"
msgstr "พฤษภาคม"
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
msgid "June"
msgstr "มิถุนายน"
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
msgid "July"
msgstr "กรกฏาคม"
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
msgid "August"
msgstr "สิงหาคม"
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
msgid "September"
msgstr "กันยายน"
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
msgid "October"
msgstr "ตุลาคม"
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
msgid "November"
msgstr "พฤศจิกายน"
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
msgid "December"
msgstr "ธันวาคม"
-#: templates/layout.guest.php:42
+#: templates/layout.guest.php:41
msgid "web services under your control"
msgstr "web services under your control"
@@ -564,4 +564,4 @@ msgstr "ถัดไป"
#: templates/update.php:3
#, php-format
msgid "Updating ownCloud to version %s, this may take a while."
-msgstr ""
+msgstr "กำลังอัพเดท ownCloud ไปเป็นรุ่น %s, กรุณารอสักครู่"