[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 19 insertions, 19 deletions

diff --git a/l10n/th_TH/admin_dependencies_chk.po b/l10n/th_TH/admin_dependencies_chk.po
index 6ba6dff16af..cfa13b50757 100644
--- a/l10n/th_TH/admin_dependencies_chk.po
+++ b/l10n/th_TH/admin_dependencies_chk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-15 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-14 13:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-17 00:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-16 12:24+0000\n"
 "Last-Translator: AriesAnywhere Anywhere <ariesanywhere@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai (Thailand) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/th_TH/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,38 +22,38 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The php-json module is needed by the many applications for inter "
 "communications"
-msgstr ""
+msgstr "โมดูล php-json จำเป็นต้องใช้สำหรับแอพพลิเคชั่นหลายๆตัวเพื่อการเชื่อมต่อสากล"
 
 #: settings.php:39
 msgid ""
 "The php-curl modude is needed to fetch the page title when adding a "
 "bookmarks"
-msgstr ""
+msgstr "โมดูล php-curl จำเป็นต้องใช้สำหรับดึงข้อมูลชื่อหัวเว็บเมื่อเพิ่มเข้าไปยังรายการโปรด"
 
 #: settings.php:45
 msgid "The php-gd module is needed to create thumbnails of your images"
-msgstr ""
+msgstr "โมดูล php-gd จำเป็นต้องใช้สำหรับสร้างรูปภาพขนาดย่อของรูปภาพของคุณ"
 
 #: settings.php:51
 msgid "The php-ldap module is needed connect to your ldap server"
-msgstr ""
+msgstr "โมดูล php-ldap จำเป็นต้องใช้สำหรับการเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ ldap ของคุณ"
 
 #: settings.php:57
 msgid "The php-zip module is needed download multiple files at once"
-msgstr ""
+msgstr "โมดูล php-zip จำเป็นต้องใช้สำหรับดาวน์โหลดไฟล์พร้อมกันหลายๆไฟล์ในครั้งเดียว"
 
 #: settings.php:63
 msgid ""
 "The php-mb_multibyte module is needed to manage correctly the encoding."
-msgstr ""
+msgstr "โมดูล php-mb_multibyte จำเป็นต้องใช้สำหรับการจัดการการแปลงรหัสไฟล์อย่างถูกต้อง"
 
 #: settings.php:69
 msgid "The php-ctype module is needed validate data."
-msgstr ""
+msgstr "โมดูล php-ctype จำเป็นต้องใช้สำหรับตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูล"
 
 #: settings.php:75
 msgid "The php-xml module is needed to share files with webdav."
-msgstr ""
+msgstr "โมดูล php-xml จำเป็นต้องใช้สำหรับแชร์ไฟล์ด้วย webdav"
 
 #: settings.php:81
 msgid ""
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
 
 #: settings.php:87
 msgid "The php-pdo module is needed to store owncloud data into a database."
-msgstr ""
+msgstr "โมดูล php-pdo จำเป็นต้องใช้สำหรับจัดเก็บข้อมูลใน owncloud เข้าไปไว้ยังฐานข้อมูล"
 
 #: templates/settings.php:2
 msgid "Dependencies status"
diff --git a/l10n/th_TH/user_ldap.po b/l10n/th_TH/user_ldap.po
index 1f8d946d7ad..e2047dcd209 100644
--- a/l10n/th_TH/user_ldap.po
+++ b/l10n/th_TH/user_ldap.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-15 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-14 15:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-17 00:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-16 12:20+0000\n"
 "Last-Translator: AriesAnywhere Anywhere <ariesanywhere@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai (Thailand) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/th_TH/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:9
 msgid "Base DN"
-msgstr ""
+msgstr "DN ฐาน"
 
 #: templates/settings.php:9
 msgid "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:10
 msgid "User DN"
-msgstr ""
+msgstr "DN ของผู้ใช้งาน"
 
 #: templates/settings.php:10
 msgid ""
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "รหัสผ่าน"
 
 #: templates/settings.php:11
 msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty."
-msgstr ""
+msgstr "สำหรับการเข้าถึงโดยบุคคลนิรนาม ให้เว้นว่าง DN และรหัสผ่านไว้"
 
 #: templates/settings.php:12
 msgid "User Login Filter"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:23
 msgid "Turn off SSL certificate validation."
-msgstr ""
+msgstr "ปิดใช้งานการตรวจสอบความถูกต้องของใบรับรองความปลอดภัย SSL"
 
 #: templates/settings.php:23
 msgid ""
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "ไม่แนะนำให้ใช้งาน, ใช้สำห�
 
 #: templates/settings.php:24
 msgid "User Display Name Field"
-msgstr ""
+msgstr "ช่องแสดงชื่อผู้ใช้งานที่ต้องการ"
 
 #: templates/settings.php:24
 msgid "The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name."
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:25
 msgid "Group Display Name Field"
-msgstr ""
+msgstr "ช่องแสดงชื่อกลุ่มที่ต้องการ"
 
 #: templates/settings.php:25
 msgid "The LDAP attribute to use to generate the groups`s ownCloud name."