[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/l10n/tr/files.po b/l10n/tr/files.po
index a2eeee98bf5..ec801bc49d4 100644
--- a/l10n/tr/files.po
+++ b/l10n/tr/files.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-20 01:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-20 06:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-23 17:20+0000\n"
 "Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Şifreleme Uygulaması için geçersiz özel anahtar. Lütfen şifreli d
 msgid ""
 "Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to "
 "your personal settings to decrypt your files."
-msgstr "Şifreleme işlemi durduruldu ancak dosyalarınız şifreli. Dosyalarınızın şifresini kaldırmak için lütfen kişisel ayarlar kısmına geçiniz."
+msgstr "Şifreleme işlemi durduruldu ancak dosyalarınız şifreli. Dosyalarınızın şifresini kaldırmak için lütfen kişisel ayarlar kısmına geçin."
 
 #: js/files.js:349
 msgid ""
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Çoklu dosya ve dizin indirmesi için gerekli."
 
 #: templates/admin.php:17
 msgid "Enable ZIP-download"
-msgstr "ZIP indirmeyi aktif et"
+msgstr "ZIP indirmeyi etkinleştir"
 
 #: templates/admin.php:20
 msgid "0 is unlimited"
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "0 limitsiz demektir"
 
 #: templates/admin.php:22
 msgid "Maximum input size for ZIP files"
-msgstr "ZIP dosyaları için en fazla girdi sayısı"
+msgstr "ZIP dosyaları için en fazla girdi boyutu"
 
 #: templates/admin.php:26
 msgid "Save"