[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 33 insertions, 32 deletions

diff --git a/l10n/tr/lib.po b/l10n/tr/lib.po
index d9fca3e2a1b..6f7a085617e 100644
--- a/l10n/tr/lib.po
+++ b/l10n/tr/lib.po
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # ismail yenigül <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013
 # Necdet Yücel <necdetyucel@gmail.com>, 2012
+# KAT.RAT12 <spanish.katerina@gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-18 02:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-18 00:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-23 01:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-22 16:03+0000\n"
+"Last-Translator: KAT.RAT12 <spanish.katerina@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -89,11 +90,11 @@ msgstr "Resimler"
 
 #: setup.php:34
 msgid "Set an admin username."
-msgstr ""
+msgstr "Bir adi kullanici vermek. "
 
 #: setup.php:37
 msgid "Set an admin password."
-msgstr ""
+msgstr "Parola yonetici birlemek. "
 
 #: setup.php:55
 #, php-format
@@ -115,72 +116,72 @@ msgstr ""
 msgid "%s set the database host."
 msgstr ""
 
-#: setup.php:132 setup.php:324 setup.php:369
+#: setup.php:132 setup.php:325 setup.php:370
 msgid "PostgreSQL username and/or password not valid"
-msgstr ""
+msgstr "PostgreSQL adi kullanici ve/veya parola yasal degildir. "
 
-#: setup.php:133 setup.php:156 setup.php:233
+#: setup.php:133 setup.php:156 setup.php:234
 msgid "You need to enter either an existing account or the administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Bir konto veya kullanici birlemek ihtiyacin. "
 
-#: setup.php:155 setup.php:457 setup.php:524
+#: setup.php:155 setup.php:458 setup.php:525
 msgid "Oracle username and/or password not valid"
-msgstr ""
+msgstr "Adi klullanici ve/veya parola Oracle mantikli değildir. "
 
-#: setup.php:232
+#: setup.php:233
 msgid "MySQL username and/or password not valid"
 msgstr ""
 
-#: setup.php:286 setup.php:390 setup.php:399 setup.php:417 setup.php:427
-#: setup.php:436 setup.php:465 setup.php:531 setup.php:557 setup.php:564
-#: setup.php:575 setup.php:582 setup.php:591 setup.php:599 setup.php:608
-#: setup.php:614
+#: setup.php:287 setup.php:391 setup.php:400 setup.php:418 setup.php:428
+#: setup.php:437 setup.php:466 setup.php:532 setup.php:558 setup.php:565
+#: setup.php:576 setup.php:583 setup.php:592 setup.php:600 setup.php:609
+#: setup.php:615
 #, php-format
 msgid "DB Error: \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "DB Hata: ''%s''"
 
-#: setup.php:287 setup.php:391 setup.php:400 setup.php:418 setup.php:428
-#: setup.php:437 setup.php:466 setup.php:532 setup.php:558 setup.php:565
-#: setup.php:576 setup.php:592 setup.php:600 setup.php:609
+#: setup.php:288 setup.php:392 setup.php:401 setup.php:419 setup.php:429
+#: setup.php:438 setup.php:467 setup.php:533 setup.php:559 setup.php:566
+#: setup.php:577 setup.php:593 setup.php:601 setup.php:610
 #, php-format
 msgid "Offending command was: \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "Komut rahasiz ''%s''. "
 
-#: setup.php:303
+#: setup.php:304
 #, php-format
 msgid "MySQL user '%s'@'localhost' exists already."
-msgstr ""
+msgstr "MySQL kullanici '%s @local host zatan var. "
 
-#: setup.php:304
+#: setup.php:305
 msgid "Drop this user from MySQL"
-msgstr ""
+msgstr "Bu kullanici MySQLden list disari koymak. "
 
-#: setup.php:309
+#: setup.php:310
 #, php-format
 msgid "MySQL user '%s'@'%%' already exists"
-msgstr ""
+msgstr "MySQL kullanici '%s @ % % zaten var (zaten yazili)"
 
-#: setup.php:310
+#: setup.php:311
 msgid "Drop this user from MySQL."
 msgstr ""
 
-#: setup.php:583 setup.php:615
+#: setup.php:584 setup.php:616
 #, php-format
 msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s"
 msgstr ""
 
-#: setup.php:635
+#: setup.php:636
 #, php-format
 msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s"
 msgstr ""
 
-#: setup.php:853
+#: setup.php:854
 msgid ""
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
 "because the WebDAV interface seems to be broken."
 msgstr "Web sunucunuz dosya transferi için düzgün bir şekilde yapılandırılmamış. WevDAV arabirimini sorunlu gözüküyor."
 
-#: setup.php:854
+#: setup.php:855
 #, php-format
 msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
 msgstr "Lütfen <a href='%s'>kurulum kılavuzlarını</a> iki kez kontrol edin."