[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 34 insertions, 34 deletions

diff --git a/l10n/tr/settings.po b/l10n/tr/settings.po
index 3409c93a049..65ec66d804e 100644
--- a/l10n/tr/settings.po
+++ b/l10n/tr/settings.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Aranel Surion <aranel@aranelsurion.org>, 2011, 2012.
+# Aranel Surion <aranel@aranelsurion.org>, 2011-2013.
 # Emre  <emresaracoglu@live.com>, 2012.
 #   <info@beyboo.de>, 2012.
 # Necdet Yücel <necdetyucel@gmail.com>, 2012.
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-19 00:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-18 19:50+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-20 00:02+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-18 23:30+0000\n"
+"Last-Translator: Aranel Surion <aranel@aranelsurion.org>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Eşleşme hata"
 
 #: ajax/changedisplayname.php:32
 msgid "Unable to change display name"
-msgstr ""
+msgstr "Ekran adı değiştirilemiyor"
 
 #: ajax/creategroup.php:10
 msgid "Group already exists"
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Geçersiz istek"
 
 #: ajax/togglegroups.php:12
 msgid "Admins can't remove themself from the admin group"
-msgstr ""
+msgstr "Yöneticiler kendilerini yönetici grubundan kaldıramaz"
 
 #: ajax/togglegroups.php:28
 #, php-format
@@ -82,15 +82,15 @@ msgstr "Kullanıcı %s grubuna eklenemiyor"
 #: ajax/togglegroups.php:34
 #, php-format
 msgid "Unable to remove user from group %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s grubundan kullanıcı kaldırılamıyor"
 
 #: ajax/updateapp.php:14
 msgid "Couldn't update app."
-msgstr ""
+msgstr "Uygulama güncellenemedi."
 
 #: js/apps.js:30
 msgid "Update to {appversion}"
-msgstr ""
+msgstr "{appversion} Güncelle"
 
 #: js/apps.js:36 js/apps.js:76
 msgid "Disable"
@@ -102,15 +102,15 @@ msgstr "Etkin"
 
 #: js/apps.js:55
 msgid "Please wait...."
-msgstr ""
+msgstr "Lütfen bekleyin...."
 
 #: js/apps.js:84
 msgid "Updating...."
-msgstr ""
+msgstr "Güncelleniyor...."
 
 #: js/apps.js:87
 msgid "Error while updating app"
-msgstr ""
+msgstr "Uygulama güncellenirken hata"
 
 #: js/apps.js:87
 msgid "Error"
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Hata"
 
 #: js/apps.js:90
 msgid "Updated"
-msgstr ""
+msgstr "Güncellendi"
 
 #: js/personal.js:96
 msgid "Saving..."
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "geri al"
 
 #: js/users.js:62
 msgid "Unable to remove user"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanıcı kaldırılamıyor"
 
 #: js/users.js:75 templates/users.php:26 templates/users.php:80
 #: templates/users.php:105
@@ -151,19 +151,19 @@ msgstr "Sil"
 
 #: js/users.js:191
 msgid "add group"
-msgstr ""
+msgstr "grup ekle"
 
 #: js/users.js:352
 msgid "A valid username must be provided"
-msgstr ""
+msgstr "Geçerli bir kullanıcı adı mutlaka sağlanmalı"
 
 #: js/users.js:353 js/users.js:359 js/users.js:374
 msgid "Error creating user"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanıcı oluşturulurken hata"
 
 #: js/users.js:358
 msgid "A valid password must be provided"
-msgstr ""
+msgstr "Geçerli bir parola mutlaka sağlanmalı"
 
 #: personal.php:29 personal.php:30
 msgid "__language_name__"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "data dizininiz ve dosyalarınız büyük ihtimalle internet üzerinden e
 
 #: templates/admin.php:29
 msgid "Setup Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Kurulum Uyarısı"
 
 #: templates/admin.php:32
 msgid ""
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/admin.php:44
 msgid "Module 'fileinfo' missing"
-msgstr ""
+msgstr "Modül 'fileinfo' kayıp"
 
 #: templates/admin.php:47
 msgid ""
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "Uygulamanın sayfasına apps.owncloud.com adresinden bakın "
 
 #: templates/apps.php:29
 msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"licence\"></span>-lisanslayan <span class=\"author\"></span>"
 
 #: templates/apps.php:31
 msgid "Update"
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Dosyalarınızı senkronize etmek için uygulamayı indirin"
 
 #: templates/personal.php:25
 msgid "Show First Run Wizard again"
-msgstr ""
+msgstr "İlk Çalıştırma Sihirbazını yeniden göster"
 
 #: templates/personal.php:36 templates/users.php:23 templates/users.php:79
 msgid "Password"
@@ -421,19 +421,19 @@ msgstr "Parola değiştir"
 
 #: templates/personal.php:54 templates/users.php:78
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Ekran Adı"
 
 #: templates/personal.php:55
 msgid "Your display name was changed"
-msgstr ""
+msgstr "Ekran adınız değiştirildi"
 
 #: templates/personal.php:56
 msgid "Unable to change your display name"
-msgstr ""
+msgstr "Ekran adınız değiştirilemiyor"
 
 #: templates/personal.php:59
 msgid "Change display name"
-msgstr ""
+msgstr "Ekran adını değiştir"
 
 #: templates/personal.php:68
 msgid "Email"
@@ -461,11 +461,11 @@ msgstr "WebDAV"
 
 #: templates/personal.php:89
 msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
-msgstr ""
+msgstr "Bu adresi kullanarak ownCloud 'unuza dosya yöneticinizde bağlanın"
 
 #: templates/users.php:21 templates/users.php:77
 msgid "Login Name"
-msgstr ""
+msgstr "Giriş Adı"
 
 #: templates/users.php:32
 msgid "Create"
@@ -473,11 +473,11 @@ msgstr "Oluştur"
 
 #: templates/users.php:35
 msgid "Default Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Varsayılan Depolama"
 
 #: templates/users.php:41 templates/users.php:139
 msgid "Unlimited"
-msgstr ""
+msgstr "Limitsiz"
 
 #: templates/users.php:59 templates/users.php:154
 msgid "Other"
@@ -485,16 +485,16 @@ msgstr "Diğer"
 
 #: templates/users.php:84
 msgid "Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Depolama"
 
 #: templates/users.php:95
 msgid "change display name"
-msgstr ""
+msgstr "ekran adını değiştir"
 
 #: templates/users.php:99
 msgid "set new password"
-msgstr ""
+msgstr "yeni parola belirle"
 
 #: templates/users.php:134
 msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "Varsayılan"