[tx-robot] updated from transifex

7 files changed, 188 insertions, 148 deletions

diff --git a/l10n/tr/core.po b/l10n/tr/core.po
index a12ede8ba1b..36b2c6239d0 100644
--- a/l10n/tr/core.po
+++ b/l10n/tr/core.po
@@ -4,15 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Fatih Aşıcı <fatih.asici@gmail.com>, 2013
-# ismail yenigül <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013
-# tridinebandim, 2013
-# volkangezer <volkangezer@gmail.com>, 2013-2014
+# ismail yenigul <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013
+# Mustafa Tat, 2013
+# Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>, 2013-2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-05 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -151,51 +151,51 @@ msgstr "Ayarlar"
 msgid "Saving..."
 msgstr "Kaydediliyor..."
 
-#: js/js.js:1234
+#: js/js.js:1229
 msgid "seconds ago"
 msgstr "saniyeler önce"
 
-#: js/js.js:1235
+#: js/js.js:1230
 msgid "%n minute ago"
 msgid_plural "%n minutes ago"
 msgstr[0] "%n dakika önce"
 msgstr[1] "%n dakika önce"
 
-#: js/js.js:1236
+#: js/js.js:1231
 msgid "%n hour ago"
 msgid_plural "%n hours ago"
 msgstr[0] "%n saat önce"
 msgstr[1] "%n saat önce"
 
-#: js/js.js:1237
+#: js/js.js:1232
 msgid "today"
 msgstr "bugün"
 
-#: js/js.js:1238
+#: js/js.js:1233
 msgid "yesterday"
 msgstr "dün"
 
-#: js/js.js:1239
+#: js/js.js:1234
 msgid "%n day ago"
 msgid_plural "%n days ago"
 msgstr[0] "%n gün önce"
 msgstr[1] "%n gün önce"
 
-#: js/js.js:1240
+#: js/js.js:1235
 msgid "last month"
 msgstr "geçen ay"
 
-#: js/js.js:1241
+#: js/js.js:1236
 msgid "%n month ago"
 msgid_plural "%n months ago"
 msgstr[0] "%n ay önce"
 msgstr[1] "%n ay önce"
 
-#: js/js.js:1242
+#: js/js.js:1237
 msgid "last year"
 msgstr "geçen yıl"
 
-#: js/js.js:1243
+#: js/js.js:1238
 msgid "years ago"
 msgstr "yıllar önce"
 
@@ -291,157 +291,165 @@ msgstr "İyi parola"
 msgid "Strong password"
 msgstr "Güçlü parola"
 
-#: js/share.js:79 js/share.js:96 js/share.js:152
+#: js/share.js:109 js/share.js:199
 msgid "Shared"
 msgstr "Paylaşılan"
 
-#: js/share.js:155
+#: js/share.js:202
+msgid "Shared by {owner}"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:205
+msgid "Shared with {recipients}"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:211
 msgid "Share"
 msgstr "Paylaş"
 
-#: js/share.js:220 js/share.js:234 js/share.js:241 js/share.js:848
+#: js/share.js:271 js/share.js:285 js/share.js:292 js/share.js:917
 #: templates/installation.php:10
 msgid "Error"
 msgstr "Hata"
 
-#: js/share.js:222 js/share.js:911
+#: js/share.js:273 js/share.js:980
 msgid "Error while sharing"
 msgstr "Paylaşım sırasında hata"
 
-#: js/share.js:234
+#: js/share.js:285
 msgid "Error while unsharing"
 msgstr "Paylaşım iptal edilirken hata"
 
-#: js/share.js:241
+#: js/share.js:292
 msgid "Error while changing permissions"
 msgstr "İzinleri değiştirirken hata"
 
-#: js/share.js:251
+#: js/share.js:302
 msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}"
 msgstr "{owner} tarafından sizinle ve {group} ile paylaştırılmış"
 
-#: js/share.js:253
+#: js/share.js:304
 msgid "Shared with you by {owner}"
 msgstr "{owner} tarafından sizinle paylaşıldı"
 
-#: js/share.js:277
+#: js/share.js:328
 msgid "Share with user or group …"
 msgstr "Kullanıcı veya grup ile paylaş..."
 
-#: js/share.js:283
+#: js/share.js:334
 msgid "Share link"
 msgstr "Paylaşma bağlantısı"
 
-#: js/share.js:289
+#: js/share.js:340
 msgid ""
 "The public link will expire no later than {days} days after it is created"
 msgstr "Herkese açık bağlantı, oluşturulduktan en geç {days} gün sonra sona erecek"
 
-#: js/share.js:291
+#: js/share.js:342
 msgid "By default the public link will expire after {days} days"
 msgstr "Öntanımlı olarak herkese açık bağlantı {days} gün sonra sona erecek"
 
-#: js/share.js:296
+#: js/share.js:347
 msgid "Password protect"
 msgstr "Parola koruması"
 
-#: js/share.js:298
+#: js/share.js:349
 msgid "Choose a password for the public link"
 msgstr "Herkese açık bağlantı için bir parola seçin"
 
-#: js/share.js:304
+#: js/share.js:355
 msgid "Allow Public Upload"
 msgstr "Herkes Tarafından Gönderime İzin Ver"
 
-#: js/share.js:308
+#: js/share.js:359
 msgid "Email link to person"
 msgstr "Bağlantıyı e-posta ile gönder"
 
-#: js/share.js:309
+#: js/share.js:360
 msgid "Send"
 msgstr "Gönder"
 
-#: js/share.js:314
+#: js/share.js:365
 msgid "Set expiration date"
 msgstr "Son kullanma tarihini ayarla"
 
-#: js/share.js:315
+#: js/share.js:366
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Son kullanım tarihi"
 
-#: js/share.js:352
+#: js/share.js:404
 msgid "Share via email:"
 msgstr "E-posta ile paylaş:"
 
-#: js/share.js:355
+#: js/share.js:407
 msgid "No people found"
 msgstr "Kişi bulunamadı"
 
-#: js/share.js:403 js/share.js:464
+#: js/share.js:456 js/share.js:524
 msgid "group"
 msgstr "grup"
 
-#: js/share.js:436
+#: js/share.js:489
 msgid "Resharing is not allowed"
 msgstr "Tekrar paylaşmaya izin verilmiyor"
 
-#: js/share.js:480
+#: js/share.js:540
 msgid "Shared in {item} with {user}"
 msgstr "{item} içinde {user} ile paylaşılanlar"
 
-#: js/share.js:502
+#: js/share.js:562
 msgid "Unshare"
 msgstr "Paylaşmayı Kaldır"
 
-#: js/share.js:510
+#: js/share.js:570
 msgid "notify by email"
 msgstr "e-posta ile bildir"
 
-#: js/share.js:513
+#: js/share.js:573
 msgid "can edit"
 msgstr "düzenleyebilir"
 
-#: js/share.js:515
+#: js/share.js:575
 msgid "access control"
 msgstr "erişim kontrolü"
 
-#: js/share.js:518
+#: js/share.js:578
 msgid "create"
 msgstr "oluştur"
 
-#: js/share.js:521
+#: js/share.js:581
 msgid "update"
 msgstr "güncelle"
 
-#: js/share.js:524
+#: js/share.js:584
 msgid "delete"
 msgstr "sil"
 
-#: js/share.js:527
+#: js/share.js:587
 msgid "share"
 msgstr "paylaş"
 
-#: js/share.js:829
+#: js/share.js:898
 msgid "Password protected"
 msgstr "Parola korumalı"
 
-#: js/share.js:848
+#: js/share.js:917
 msgid "Error unsetting expiration date"
 msgstr "Son kullanma tarihi kaldırma hatası"
 
-#: js/share.js:869
+#: js/share.js:938
 msgid "Error setting expiration date"
 msgstr "Son kullanma tarihi ayarlama hatası"
 
-#: js/share.js:898
+#: js/share.js:967
 msgid "Sending ..."
 msgstr "Gönderiliyor..."
 
-#: js/share.js:909
+#: js/share.js:978
 msgid "Email sent"
 msgstr "E-posta gönderildi"
 
-#: js/share.js:933
+#: js/share.js:1002
 msgid "Warning"
 msgstr "Uyarı"
 
@@ -519,12 +527,13 @@ msgstr "İstek başarısız!<br>E-posta ve/veya kullanıcı adınızın doğru o
 msgid "You will receive a link to reset your password via Email."
 msgstr "Parolanızı sıfırlamak için e-posta ile bir bağlantı alacaksınız."
 
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:21 templates/installation.php:53
-#: templates/login.php:34
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:21
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:23 templates/installation.php:51
+#: templates/installation.php:54 templates/login.php:31 templates/login.php:35
 msgid "Username"
 msgstr "Kullanıcı Adı"
 
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:25
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:27
 msgid ""
 "Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there "
 "will be no way to get your data back after your password is reset. If you "
@@ -532,11 +541,11 @@ msgid ""
 "continue. Do you really want to continue?"
 msgstr "Dosyalarınız şifrelenmiş. Eğer kurtarma anahtarını etkinleştirmediyseniz parola sıfırlama işleminden sonra verilerinize erişmeniz imkansız olacak. Eğer ne yaptığınızdan emin değilseniz, devam etmeden önce sistem yöneticiniz ile iletişime geçin. Gerçekten devam etmek istiyor musunuz?"
 
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:27
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:29
 msgid "Yes, I really want to reset my password now"
 msgstr "Evet, gerçekten parolamı şimdi sıfırlamak istiyorum"
 
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:30
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:32
 msgid "Reset"
 msgstr "Sıfırla"
 
@@ -549,10 +558,11 @@ msgid "To login page"
 msgstr "Giriş sayfasına git"
 
 #: lostpassword/templates/resetpassword.php:8
+#: lostpassword/templates/resetpassword.php:10
 msgid "New password"
 msgstr "Yeni parola"
 
-#: lostpassword/templates/resetpassword.php:11
+#: lostpassword/templates/resetpassword.php:13
 msgid "Reset password"
 msgstr "Parolayı sıfırla"
 
@@ -686,58 +696,59 @@ msgstr "Sunucunuzu nasıl ayarlayacağınıza dair bilgi için, lütfen <a href=
 msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
 msgstr "Bir <strong>yönetici hesabı</strong> oluşturun"
 
-#: templates/installation.php:60 templates/login.php:42
+#: templates/installation.php:59 templates/installation.php:62
+#: templates/login.php:41 templates/login.php:44
 msgid "Password"
 msgstr "Parola"
 
-#: templates/installation.php:70
+#: templates/installation.php:72
 msgid "Storage & database"
 msgstr "Depolama ve veritabanı"
 
-#: templates/installation.php:77
+#: templates/installation.php:79
 msgid "Data folder"
 msgstr "Veri klasörü"
 
-#: templates/installation.php:90
+#: templates/installation.php:92
 msgid "Configure the database"
 msgstr "Veritabanını yapılandır"
 
-#: templates/installation.php:94
+#: templates/installation.php:96
 #, php-format
 msgid "Only %s is available."
-msgstr ""
+msgstr "Sadece %s kullanılabilir."
 
-#: templates/installation.php:109
+#: templates/installation.php:111 templates/installation.php:113
 msgid "Database user"
 msgstr "Veritabanı kullanıcı adı"
 
-#: templates/installation.php:118
+#: templates/installation.php:119 templates/installation.php:122
 msgid "Database password"
 msgstr "Veritabanı parolası"
 
-#: templates/installation.php:123
+#: templates/installation.php:127 templates/installation.php:129
 msgid "Database name"
 msgstr "Veritabanı adı"
 
-#: templates/installation.php:132
+#: templates/installation.php:137 templates/installation.php:139
 msgid "Database tablespace"
 msgstr "Veritabanı tablo alanı"
 
-#: templates/installation.php:140
+#: templates/installation.php:146 templates/installation.php:148
 msgid "Database host"
 msgstr "Veritabanı sunucusu"
 
-#: templates/installation.php:150
+#: templates/installation.php:157
 msgid ""
 "SQLite will be used as database. For larger installations we recommend to "
 "change this."
-msgstr ""
+msgstr "Veritabanı olarak SQLite kullanılacak. Daha büyük kurulumlar için bunu değiştirmenizi öneririz."
 
-#: templates/installation.php:152
+#: templates/installation.php:159
 msgid "Finish setup"
 msgstr "Kurulumu tamamla"
 
-#: templates/installation.php:152
+#: templates/installation.php:159
 msgid "Finishing …"
 msgstr "Tamamlanıyor ..."
 
@@ -779,19 +790,19 @@ msgstr "Sunucu taraflı yetkilendirme başarısız!"
 msgid "Please contact your administrator."
 msgstr "Lütfen sistem yöneticiniz ile iletişime geçin."
 
-#: templates/login.php:48
+#: templates/login.php:50
 msgid "Lost your password?"
 msgstr "Parolanızı mı unuttunuz?"
 
-#: templates/login.php:53
+#: templates/login.php:55
 msgid "remember"
 msgstr "hatırla"
 
-#: templates/login.php:57
+#: templates/login.php:59
 msgid "Log in"
 msgstr "Giriş yap"
 
-#: templates/login.php:63
+#: templates/login.php:65
 msgid "Alternative Logins"
 msgstr "Alternatif Girişler"
 
diff --git a/l10n/tr/files.po b/l10n/tr/files.po
index 70027866a8f..5783ed6b0bb 100644
--- a/l10n/tr/files.po
+++ b/l10n/tr/files.po
@@ -3,17 +3,17 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# alicanbatur <alicanbatur@hotmail.com>, 2013
-# Emre Saracoglu <emresaracoglu@live.com>, 2014
-# ismail yenigül <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013
-# tridinebandim, 2013
-# volkangezer <volkangezer@gmail.com>, 2013-2014
+# alican batur <alicanbatur@hotmail.com>, 2013
+# Emre Saraçoğlu <emresaracoglu@live.com>, 2014
+# ismail yenigul <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013
+# Mustafa Tat, 2013
+# Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>, 2013-2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-04 06:42+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/tr/files_sharing.po b/l10n/tr/files_sharing.po
index 2631b23873b..a85a6aeb729 100644
--- a/l10n/tr/files_sharing.po
+++ b/l10n/tr/files_sharing.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# volkangezer <volkangezer@gmail.com>, 2013-2014
+# Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>, 2013-2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-03 14:55+0000\n"
-"Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-05 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,34 +18,42 @@ msgstr ""
 "Language: tr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: appinfo/app.php:32 js/app.js:32
+#: appinfo/app.php:35 js/app.js:34
 msgid "Shared with you"
 msgstr "Sizinle paylaşılmış"
 
-#: appinfo/app.php:41 js/app.js:51
+#: appinfo/app.php:44 js/app.js:53
 msgid "Shared with others"
 msgstr "Diğerleri ile paylaşılmış"
 
-#: js/app.js:33
+#: js/app.js:35
 msgid "No files have been shared with you yet."
 msgstr "Henüz sizinle paylaşılan bir dosya yok."
 
-#: js/app.js:52
+#: js/app.js:54
 msgid "You haven't shared any files yet."
 msgstr "Henüz hiçbir dosya paylaşmadınız."
 
-#: js/share.js:47 js/share.js:55
+#: js/settings-admin.js:10
+msgid "Could not load template"
+msgstr ""
+
+#: js/settings-admin.js:45
+msgid "Saved"
+msgstr ""
+
+#: js/settings-admin.js:64 templates/settings-admin.php:33
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:55
 msgid "Shared by {owner}"
 msgstr "{owner} tarafından paylaşılmış"
 
-#: js/sharedfilelist.js:116
+#: js/sharedfilelist.js:123
 msgid "Shared by"
 msgstr "Paylaşan"
 
-#: js/sharedfilelist.js:220
-msgid "link"
-msgstr "bağlantı"
-
 #: templates/authenticate.php:4
 msgid "This share is password-protected"
 msgstr "Bu paylaşım parola korumalı"
@@ -54,7 +62,7 @@ msgstr "Bu paylaşım parola korumalı"
 msgid "The password is wrong. Try again."
 msgstr "Parola hatalı. Yeniden deneyin."
 
-#: templates/authenticate.php:10
+#: templates/authenticate.php:10 templates/authenticate.php:12
 msgid "Password"
 msgstr "Parola"
 
@@ -102,3 +110,19 @@ msgstr "İndir: %s"
 #: templates/public.php:54
 msgid "Direct link"
 msgstr "Doğrudan bağlantı"
+
+#: templates/settings-admin.php:3
+msgid "Mail templates"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings-admin.php:8
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings-admin.php:17
+msgid "Template"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings-admin.php:35
+msgid "Save"
+msgstr ""
diff --git a/l10n/tr/lib.po b/l10n/tr/lib.po
index 1a89a902d9f..32e131c20cf 100644
--- a/l10n/tr/lib.po
+++ b/l10n/tr/lib.po
@@ -3,16 +3,16 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Caner BAŞARAN <basaran.caner@gmail.com>, 2013
-# ismail yenigül <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013
-# tridinebandim, 2013
-# volkangezer <volkangezer@gmail.com>, 2013-2014
+# Caner Başaran <basaran.caner@gmail.com>, 2013
+# ismail yenigul <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013
+# Mustafa Tat, 2013
+# Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>, 2013-2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-05 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,11 +21,11 @@ msgstr ""
 "Language: tr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: base.php:713
+#: base.php:714
 msgid "You are accessing the server from an untrusted domain."
 msgstr "Sunucuya güvenilmeyen bir alan adından ulaşıyorsunuz."
 
-#: base.php:714
+#: base.php:715
 msgid ""
 "Please contact your administrator. If you are an administrator of this "
 "instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An "
@@ -461,3 +461,8 @@ msgstr "Geçerli bir parola mutlaka sağlanmalı"
 #: private/user/manager.php:252
 msgid "The username is already being used"
 msgstr "Bu kullanıcı adı zaten kullanımda"
+
+#: public/files/locknotacquiredexception.php:39
+#, php-format
+msgid "Could not obtain lock type %d on \"%s\"."
+msgstr ""
diff --git a/l10n/tr/settings.po b/l10n/tr/settings.po
index efa85eb6af3..76e3a78be97 100644
--- a/l10n/tr/settings.po
+++ b/l10n/tr/settings.po
@@ -3,17 +3,17 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# DeeJaVu <ddejjavvu@gmail.com>, 2013
-# ismail yenigül <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013
-# tridinebandim, 2013
-# volkangezer <volkangezer@gmail.com>, 2013-2014
+# fatih akgun <ddejjavvu@gmail.com>, 2013
+# ismail yenigul <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013
+# Mustafa Tat, 2013
+# Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>, 2013-2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-04 12:11+0000\n"
+"Last-Translator: Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -287,15 +287,15 @@ msgstr "Şifreleme anahtarlarını geri yükle."
 
 #: js/users/deleteHandler.js:166
 msgid "Unable to delete "
-msgstr ""
+msgstr "Silinemeyen: "
 
 #: js/users/groups.js:73 js/users/groups.js:178
 msgid "Error creating group"
-msgstr ""
+msgstr "Grup oluşturulurken hata"
 
 #: js/users/groups.js:177
 msgid "A valid group name must be provided"
-msgstr ""
+msgstr "Geçerli bir grup adı mutlaka sağlanmalı"
 
 #: js/users/groups.js:205 js/users/users.js:254
 msgid "deleted"
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Sil"
 
 #: js/users/users.js:84 templates/users/part.userlist.php:98
 msgid "never"
-msgstr ""
+msgstr "asla"
 
 #: js/users/users.js:371
 msgid "add group"
@@ -442,14 +442,14 @@ msgstr "Bu, muhtemelen Zend OPcache veya eAccelerator gibi bir önbellek/hızlan
 
 #: templates/admin.php:105
 msgid "Database Performance Info"
-msgstr ""
+msgstr "Veritabanı Başarım Bilgisi"
 
 #: templates/admin.php:108
 msgid ""
 "SQLite is used as database. For larger installations we recommend to change "
 "this. To migrate to another database use the command line tool: 'occ db"
 ":convert-type'"
-msgstr ""
+msgstr "Veritabanı olarak SQLite kullanılacak. Daha büyük kurulumlar için bunu değiştirmenizi öneririz. Farklı bir veritabanına geçiş yapmak için komut satırı aracını kullanın: 'occ db:convert-type'"
 
 #: templates/admin.php:119
 msgid "Module 'fileinfo' missing"
@@ -741,11 +741,11 @@ msgstr "<span class=\"licence\"></span> ile lisanslayan: <span class=\"author\">
 
 #: templates/apps.php:58
 msgid "Enable only for specific groups"
-msgstr ""
+msgstr "Sadece belirli gruplar için etkinleştir"
 
 #: templates/apps.php:60
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Tümü"
 
 #: templates/help.php:13
 msgid "Administrator Documentation"
@@ -911,27 +911,27 @@ msgstr "Parola değiştirme sırasında kullanıcı dosyalarını kurtarmak içi
 
 #: templates/users/part.createuser.php:32
 msgid "Search Users and Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanıcı ve Grupları Ara"
 
 #: templates/users/part.grouplist.php:5 templates/users/part.grouplist.php:11
 msgid "Add Group"
-msgstr ""
+msgstr "Grup Ekle"
 
 #: templates/users/part.grouplist.php:10
 msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "Grup"
 
 #: templates/users/part.grouplist.php:18
 msgid "Everyone"
-msgstr ""
+msgstr "Herkes"
 
 #: templates/users/part.grouplist.php:29
 msgid "Admins"
-msgstr ""
+msgstr "Yöneticiler"
 
 #: templates/users/part.setquota.php:7
 msgid "Default Quota"
-msgstr ""
+msgstr "Varsayılan Kota"
 
 #: templates/users/part.setquota.php:9 templates/users/part.userlist.php:66
 msgid "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")"
@@ -951,15 +951,15 @@ msgstr "Kullanıcı Adı"
 
 #: templates/users/part.userlist.php:14
 msgid "Quota"
-msgstr ""
+msgstr "Kota"
 
 #: templates/users/part.userlist.php:15
 msgid "Storage Location"
-msgstr ""
+msgstr "Depolama Konumu"
 
 #: templates/users/part.userlist.php:16
 msgid "Last Login"
-msgstr ""
+msgstr "Son Giriş"
 
 #: templates/users/part.userlist.php:30
 msgid "change full name"
diff --git a/l10n/tr/user_ldap.po b/l10n/tr/user_ldap.po
index d85e9118e40..3cade704b7f 100644
--- a/l10n/tr/user_ldap.po
+++ b/l10n/tr/user_ldap.po
@@ -3,16 +3,16 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# ismail yenigül <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013
-# volkangezer <volkangezer@gmail.com>, 2013-2014
-# KAT.RAT12 <spanish.katerina@gmail.com>, 2013
+# ismail yenigul <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013
+# Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>, 2013-2014
+# Αικατερίνη Χ. Καταπόδη <spanish.katerina@gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-04 12:01+0000\n"
+"Last-Translator: Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Ayarlar korunsun mu?"
 
 #: js/settings.js:93
 msgid "{nthServer}. Server"
-msgstr ""
+msgstr "{nthServer}. Sunucu"
 
 #: js/settings.js:99
 msgid "Cannot add server configuration"
diff --git a/l10n/tr/user_webdavauth.po b/l10n/tr/user_webdavauth.po
index a528472bbf3..06786245949 100644
--- a/l10n/tr/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/tr/user_webdavauth.po
@@ -3,18 +3,18 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# alpere <info@beyboo.de>, 2012
+# Alper <info@beyboo.de>, 2012
 # Necdet Yücel <necdetyucel@gmail.com>, 2012
-# atakan96 <tayancatakan@gmail.com>, 2013
-# volkangezer <volkangezer@gmail.com>, 2013-2014
-# KAT.RAT12 <spanish.katerina@gmail.com>, 2013
+# TayançKILIÇLI <tayancatakan@gmail.com>, 2013
+# Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>, 2013-2014
+# Αικατερίνη Χ. Καταπόδη <spanish.katerina@gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:55+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-04 12:11+0000\n"
+"Last-Translator: Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,11 +28,11 @@ msgstr "WebDAV Kimlik Doğrulaması"
 
 #: templates/settings.php:3
 msgid "Address:"
-msgstr ""
+msgstr "Adres:"
 
 #: templates/settings.php:5
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Kaydet"
 
 #: templates/settings.php:6
 msgid ""