summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/tr
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-05-04 02:00:54 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-05-04 02:00:54 +0200
commita876240b32ec4322d9e01cb6111bb4b5ee3374b7 (patch)
treeaa3f649dc398e24acb9dab7dbe8281f7f1ca78ee /l10n/tr
parenta983697e5bf4756bc410f445d57ef7cf6d21619f (diff)
downloadnextcloud-server-a876240b32ec4322d9e01cb6111bb4b5ee3374b7.tar.gz
nextcloud-server-a876240b32ec4322d9e01cb6111bb4b5ee3374b7.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/tr')
-rw-r--r--l10n/tr/lib.po31
1 files changed, 16 insertions, 15 deletions
diff --git a/l10n/tr/lib.po b/l10n/tr/lib.po
index 8c795e8401c..851ae213cc8 100644
--- a/l10n/tr/lib.po
+++ b/l10n/tr/lib.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# ismail yenigül <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-28 01:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:57+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-04 01:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-03 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: ismail yenigül <ismail.yenigul@surgate.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,19 +42,19 @@ msgstr "Uygulamalar"
msgid "Admin"
msgstr "Yönetici"
-#: files.php:209
+#: files.php:207
msgid "ZIP download is turned off."
msgstr "ZIP indirmeleri kapatılmıştır."
-#: files.php:210
+#: files.php:208
msgid "Files need to be downloaded one by one."
msgstr "Dosyaların birer birer indirilmesi gerekmektedir."
-#: files.php:211 files.php:244
+#: files.php:209 files.php:242
msgid "Back to Files"
msgstr "Dosyalara dön"
-#: files.php:241
+#: files.php:239
msgid "Selected files too large to generate zip file."
msgstr "Seçilen dosyalar bir zip dosyası oluşturmak için fazla büyüktür."
@@ -96,22 +97,22 @@ msgstr "Parola yonetici birlemek. "
#: setup.php:55
#, php-format
msgid "%s enter the database username."
-msgstr ""
+msgstr "%s veritabanı kullanıcı adını gir."
#: setup.php:58
#, php-format
msgid "%s enter the database name."
-msgstr ""
+msgstr "%s veritabanı adını gir."
#: setup.php:61
#, php-format
msgid "%s you may not use dots in the database name"
-msgstr ""
+msgstr "%s veritabanı adında nokta kullanamayabilirsiniz"
#: setup.php:64
#, php-format
msgid "%s set the database host."
-msgstr ""
+msgstr "%s veritabanı sunucu adını tanımla"
#: setup.php:132 setup.php:325 setup.php:370
msgid "PostgreSQL username and/or password not valid"
@@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "Adi klullanici ve/veya parola Oracle mantikli değildir. "
#: setup.php:233
msgid "MySQL username and/or password not valid"
-msgstr ""
+msgstr "MySQL kullanıcı adı ve/veya parolası geçerli değil"
#: setup.php:287 setup.php:391 setup.php:400 setup.php:418 setup.php:428
#: setup.php:437 setup.php:466 setup.php:532 setup.php:558 setup.php:565
@@ -160,17 +161,17 @@ msgstr "MySQL kullanici '%s @ % % zaten var (zaten yazili)"
#: setup.php:311
msgid "Drop this user from MySQL."
-msgstr ""
+msgstr "Bu kulanıcıyı MySQL veritabanından kaldır"
#: setup.php:584 setup.php:616
#, php-format
msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Hatalı komut: \"%s\", ad: %s, parola: %s"
#: setup.php:636
#, php-format
msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s"
-msgstr ""
+msgstr "MS SQL kullanıcı adı ve/veya parolası geçersiz: %s"
#: setup.php:858
msgid ""