summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/tr
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-03-27 00:11:05 +0100
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-03-27 00:11:05 +0100
commit0c666cb7640c062ecfb89c4f341dfc99f4c98875 (patch)
tree7eafa764e72f8c9b0d937cb988dbd18bae74d6af /l10n/tr
parent4158a417e7bc77bebe3bd01b7c8b7b467a1da5f0 (diff)
downloadnextcloud-server-0c666cb7640c062ecfb89c4f341dfc99f4c98875.tar.gz
nextcloud-server-0c666cb7640c062ecfb89c4f341dfc99f4c98875.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/tr')
-rw-r--r--l10n/tr/core.po11
-rw-r--r--l10n/tr/files.po32
-rw-r--r--l10n/tr/files_external.po10
-rw-r--r--l10n/tr/files_trashbin.po15
-rw-r--r--l10n/tr/files_versions.po15
-rw-r--r--l10n/tr/lib.po44
-rw-r--r--l10n/tr/settings.po34
-rw-r--r--l10n/tr/user_ldap.po122
8 files changed, 144 insertions, 139 deletions
diff --git a/l10n/tr/core.po b/l10n/tr/core.po
index 719e9cf8cc2..f0fecbe2238 100644
--- a/l10n/tr/core.po
+++ b/l10n/tr/core.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Aranel Surion <aranel@aranelsurion.org>, 2011, 2012.
# Caner Başaran <basaran.caner@gmail.com>, 2012.
+# H.Oktay Tefenli <otefenli@gmail.com>, 2013.
# <info@beyboo.de>, 2012.
# ismail yenigul <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013.
# Necdet Yücel <necdetyucel@gmail.com>, 2012.
@@ -13,9 +14,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-21 23:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-26 11:31+0000\n"
+"Last-Translator: otefenli <otefenli@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -480,11 +481,11 @@ msgstr "Güvenlik Uyarisi"
#: templates/installation.php:25
msgid "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)"
-msgstr ""
+msgstr "PHP sürümünüz NULL Byte saldırısına açık (CVE-2006-7243)"
#: templates/installation.php:26
msgid "Please update your PHP installation to use ownCloud securely."
-msgstr ""
+msgstr "ownCloud'u güvenli olarak kullanmak için, lütfen PHP kurulumunuzu güncelleyin."
#: templates/installation.php:32
msgid ""
diff --git a/l10n/tr/files.po b/l10n/tr/files.po
index e3d992e609f..ac819301a7d 100644
--- a/l10n/tr/files.po
+++ b/l10n/tr/files.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-16 22:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-14 23:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-26 11:31+0000\n"
"Last-Translator: ismail yenigül <ismail.yenigul@surgate.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Dosyalar"
msgid "Delete permanently"
msgstr "Kalıcı olarak sil"
-#: js/fileactions.js:127 templates/index.php:92 templates/index.php:93
+#: js/fileactions.js:127 templates/index.php:94 templates/index.php:95
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
@@ -195,15 +195,15 @@ msgstr "URL boş olamaz."
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
msgstr "Geçersiz dizin adı. Shared isminin kullanımı Owncloud tarafından rezerver edilmiştir."
-#: js/files.js:954 templates/index.php:68
+#: js/files.js:954 templates/index.php:70
msgid "Name"
msgstr "Ad"
-#: js/files.js:955 templates/index.php:79
+#: js/files.js:955 templates/index.php:81
msgid "Size"
msgstr "Boyut"
-#: js/files.js:956 templates/index.php:81
+#: js/files.js:956 templates/index.php:83
msgid "Modified"
msgstr "Değiştirilme"
@@ -275,45 +275,45 @@ msgstr "Klasör"
msgid "From link"
msgstr "Bağlantıdan"
-#: templates/index.php:40
+#: templates/index.php:42
msgid "Deleted files"
msgstr "Dosyalar silindi"
-#: templates/index.php:46
+#: templates/index.php:48
msgid "Cancel upload"
msgstr "Yüklemeyi iptal et"
-#: templates/index.php:53
+#: templates/index.php:55
msgid "You don’t have write permissions here."
msgstr "Buraya erişim hakkınız yok."
-#: templates/index.php:60
+#: templates/index.php:62
msgid "Nothing in here. Upload something!"
msgstr "Burada hiçbir şey yok. Birşeyler yükleyin!"
-#: templates/index.php:74
+#: templates/index.php:76
msgid "Download"
msgstr "İndir"
-#: templates/index.php:86 templates/index.php:87
+#: templates/index.php:88 templates/index.php:89
msgid "Unshare"
msgstr "Paylaşılmayan"
-#: templates/index.php:106
+#: templates/index.php:108
msgid "Upload too large"
msgstr "Yüklemeniz çok büyük"
-#: templates/index.php:108
+#: templates/index.php:110
msgid ""
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
"on this server."
msgstr "Yüklemeye çalıştığınız dosyalar bu sunucudaki maksimum yükleme boyutunu aşıyor."
-#: templates/index.php:113
+#: templates/index.php:115
msgid "Files are being scanned, please wait."
msgstr "Dosyalar taranıyor, lütfen bekleyin."
-#: templates/index.php:116
+#: templates/index.php:118
msgid "Current scanning"
msgstr "Güncel tarama"
diff --git a/l10n/tr/files_external.po b/l10n/tr/files_external.po
index 79063bc1eda..efe9a4aec46 100644
--- a/l10n/tr/files_external.po
+++ b/l10n/tr/files_external.po
@@ -9,15 +9,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-01 00:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-27 23:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-26 11:32+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: js/dropbox.js:7 js/dropbox.js:28 js/google.js:16 js/google.js:34
msgid "Access granted"
@@ -39,13 +39,13 @@ msgstr "Lütfen Dropbox app key ve secret temin ediniz"
msgid "Error configuring Google Drive storage"
msgstr ""
-#: lib/config.php:421
+#: lib/config.php:423
msgid ""
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares "
"is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr ""
-#: lib/config.php:424
+#: lib/config.php:426
msgid ""
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting"
" of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to "
diff --git a/l10n/tr/files_trashbin.po b/l10n/tr/files_trashbin.po
index 02db6edc713..37b1dd250d1 100644
--- a/l10n/tr/files_trashbin.po
+++ b/l10n/tr/files_trashbin.po
@@ -3,27 +3,28 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# H.Oktay Tefenli <otefenli@gmail.com>, 2013.
# TayançKILIÇLI <tayancatakan@gmail.com>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-08 00:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-07 23:25+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-25 10:30+0000\n"
+"Last-Translator: otefenli <otefenli@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: ajax/delete.php:40
+#: ajax/delete.php:42
#, php-format
msgid "Couldn't delete %s permanently"
msgstr "%s Kalıcı olarak silinemedi"
-#: ajax/undelete.php:41
+#: ajax/undelete.php:42
#, php-format
msgid "Couldn't restore %s"
msgstr "%s Geri yüklenemedi"
@@ -78,4 +79,4 @@ msgstr "Sil"
#: templates/part.breadcrumb.php:9
msgid "Deleted Files"
-msgstr ""
+msgstr "Silinen Dosyalar"
diff --git a/l10n/tr/files_versions.po b/l10n/tr/files_versions.po
index 3dd6bcc23bf..59ad4923c43 100644
--- a/l10n/tr/files_versions.po
+++ b/l10n/tr/files_versions.po
@@ -3,21 +3,22 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# H.Oktay Tefenli <otefenli@gmail.com>, 2013.
# Necdet Yücel <necdetyucel@gmail.com>, 2012.
# TayançKILIÇLI <tayancatakan@gmail.com>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-01 00:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-27 23:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-25 10:20+0000\n"
+"Last-Translator: otefenli <otefenli@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: ajax/rollbackVersion.php:15
#, php-format
@@ -42,11 +43,11 @@ msgstr "hata"
msgid "File %s could not be reverted to version %s"
msgstr "Dosya %s, %s versiyonuna döndürülemedi."
-#: history.php:68
+#: history.php:69
msgid "No old versions available"
msgstr "Eski versiyonlar mevcut değil."
-#: history.php:73
+#: history.php:74
msgid "No path specified"
msgstr "Yama belirtilmemiş"
@@ -56,4 +57,4 @@ msgstr "Sürümler"
#: templates/history.php:20
msgid "Revert a file to a previous version by clicking on its revert button"
-msgstr ""
+msgstr "Dosyanın önceki sürümüne geri dönmek için, değişiklikleri geri al butonuna tıklayın"
diff --git a/l10n/tr/lib.po b/l10n/tr/lib.po
index 553525407bc..59325d12034 100644
--- a/l10n/tr/lib.po
+++ b/l10n/tr/lib.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-15 00:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-14 09:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-26 11:10+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -119,75 +119,75 @@ msgstr ""
msgid "%s set the database host."
msgstr ""
-#: setup.php:128 setup.php:320 setup.php:365
+#: setup.php:132 setup.php:324 setup.php:369
msgid "PostgreSQL username and/or password not valid"
msgstr ""
-#: setup.php:129 setup.php:152 setup.php:229
+#: setup.php:133 setup.php:156 setup.php:233
msgid "You need to enter either an existing account or the administrator."
msgstr ""
-#: setup.php:151 setup.php:453 setup.php:520
+#: setup.php:155 setup.php:457 setup.php:524
msgid "Oracle username and/or password not valid"
msgstr ""
-#: setup.php:228
+#: setup.php:232
msgid "MySQL username and/or password not valid"
msgstr ""
-#: setup.php:282 setup.php:386 setup.php:395 setup.php:413 setup.php:423
-#: setup.php:432 setup.php:461 setup.php:527 setup.php:553 setup.php:560
-#: setup.php:571 setup.php:578 setup.php:587 setup.php:595 setup.php:604
-#: setup.php:610
+#: setup.php:286 setup.php:390 setup.php:399 setup.php:417 setup.php:427
+#: setup.php:436 setup.php:465 setup.php:531 setup.php:557 setup.php:564
+#: setup.php:575 setup.php:582 setup.php:591 setup.php:599 setup.php:608
+#: setup.php:614
#, php-format
msgid "DB Error: \"%s\""
msgstr ""
-#: setup.php:283 setup.php:387 setup.php:396 setup.php:414 setup.php:424
-#: setup.php:433 setup.php:462 setup.php:528 setup.php:554 setup.php:561
-#: setup.php:572 setup.php:588 setup.php:596 setup.php:605
+#: setup.php:287 setup.php:391 setup.php:400 setup.php:418 setup.php:428
+#: setup.php:437 setup.php:466 setup.php:532 setup.php:558 setup.php:565
+#: setup.php:576 setup.php:592 setup.php:600 setup.php:609
#, php-format
msgid "Offending command was: \"%s\""
msgstr ""
-#: setup.php:299
+#: setup.php:303
#, php-format
msgid "MySQL user '%s'@'localhost' exists already."
msgstr ""
-#: setup.php:300
+#: setup.php:304
msgid "Drop this user from MySQL"
msgstr ""
-#: setup.php:305
+#: setup.php:309
#, php-format
msgid "MySQL user '%s'@'%%' already exists"
msgstr ""
-#: setup.php:306
+#: setup.php:310
msgid "Drop this user from MySQL."
msgstr ""
-#: setup.php:579 setup.php:611
+#: setup.php:583 setup.php:615
#, php-format
msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s"
msgstr ""
-#: setup.php:631
+#: setup.php:635
#, php-format
msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s"
msgstr ""
-#: setup.php:849
+#: setup.php:853
msgid ""
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
"because the WebDAV interface seems to be broken."
msgstr "Web sunucunuz dosya transferi için düzgün bir şekilde yapılandırılmamış. WevDAV arabirimini sorunlu gözüküyor."
-#: setup.php:850
+#: setup.php:854
#, php-format
msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Lütfen <a href='%s'>kurulum kılavuzlarını</a> iki kez kontrol edin."
#: template.php:113
msgid "seconds ago"
diff --git a/l10n/tr/settings.po b/l10n/tr/settings.po
index 9beab0beacf..100d5064bad 100644
--- a/l10n/tr/settings.po
+++ b/l10n/tr/settings.po
@@ -4,7 +4,9 @@
#
# Translators:
# Aranel Surion <aranel@aranelsurion.org>, 2011-2013.
+# Caner Başaran <basaran.caner@gmail.com>, 2013.
# Emre <emresaracoglu@live.com>, 2012.
+# H.Oktay Tefenli <otefenli@gmail.com>, 2013.
# <info@beyboo.de>, 2012.
# ismail yenigul <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013.
# Necdet Yücel <necdetyucel@gmail.com>, 2012.
@@ -13,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-15 00:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-14 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: ismail yenigül <ismail.yenigul@surgate.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-26 11:10+0000\n"
+"Last-Translator: Caner Başaran <basaran.caner@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -98,7 +100,7 @@ msgstr "{appversion} Güncelle"
msgid "Disable"
msgstr "Etkin değil"
-#: js/apps.js:36 js/apps.js:64
+#: js/apps.js:36 js/apps.js:64 js/apps.js:83
msgid "Enable"
msgstr "Etkin"
@@ -106,19 +108,19 @@ msgstr "Etkin"
msgid "Please wait...."
msgstr "Lütfen bekleyin...."
-#: js/apps.js:84
+#: js/apps.js:90
msgid "Updating...."
msgstr "Güncelleniyor...."
-#: js/apps.js:87
+#: js/apps.js:93
msgid "Error while updating app"
msgstr "Uygulama güncellenirken hata"
-#: js/apps.js:87
+#: js/apps.js:93
msgid "Error"
msgstr "Hata"
-#: js/apps.js:90
+#: js/apps.js:96
msgid "Updated"
msgstr "Güncellendi"
@@ -151,19 +153,19 @@ msgstr "Yönetici Grubu "
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
-#: js/users.js:191
+#: js/users.js:237
msgid "add group"
msgstr "grup ekle"
-#: js/users.js:352
+#: js/users.js:400
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "Geçerli bir kullanıcı adı mutlaka sağlanmalı"
-#: js/users.js:353 js/users.js:359 js/users.js:374
+#: js/users.js:401 js/users.js:407 js/users.js:422
msgid "Error creating user"
msgstr "Kullanıcı oluşturulurken hata"
-#: js/users.js:358
+#: js/users.js:406
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "Geçerli bir parola mutlaka sağlanmalı"
@@ -197,7 +199,7 @@ msgstr "Web sunucunuz dosya transferi için düzgün bir şekilde yapılandırı
#: templates/admin.php:33
#, php-format
msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Lütfen <a href='%s'>kurulum kılavuzlarını</a> iki kez kontrol edin."
#: templates/admin.php:44
msgid "Module 'fileinfo' missing"
@@ -207,7 +209,7 @@ msgstr "Modül 'fileinfo' kayıp"
msgid ""
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this "
"module to get best results with mime-type detection."
-msgstr ""
+msgstr "PHP modülü 'fileinfo' kayıp. MIME-tip tanıma ile en iyi sonuçları elde etmek için bu modülü etkinleştirmenizi öneririz."
#: templates/admin.php:58
msgid "Locale not working"
@@ -233,7 +235,7 @@ msgid ""
"remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to"
" enable internet connection for this server if you want to have all features"
" of ownCloud."
-msgstr ""
+msgstr "ownCloud sunucusunun internet bağlantısı yok. Bu nedenle harici depolama bağlantısı, güncelleştirme bildirimleri veya 3. parti uygulama kurma gibi bazı özellikler çalışmayacaktır. Uzak dosyalara erişim ve e-posta ile bildirim gönderme çalışmayacak. Eğer ownCloud tüm özelliklerini kullanmak istiyorsanız, internet bağlantısı gerekmektedir."
#: templates/admin.php:92
msgid "Cron"
@@ -285,7 +287,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin.php:158
msgid "Allow users to share with anyone"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanıcıların herşeyi paylaşmalarına izin ver"
#: templates/admin.php:161
msgid "Allow users to only share with users in their groups"
diff --git a/l10n/tr/user_ldap.po b/l10n/tr/user_ldap.po
index 3fd47b502e2..1cfb5d5aca8 100644
--- a/l10n/tr/user_ldap.po
+++ b/l10n/tr/user_ldap.po
@@ -9,15 +9,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-02 00:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-01 23:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-26 11:32+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: ajax/deleteConfiguration.php:34
msgid "Failed to delete the server configuration"
@@ -88,248 +88,248 @@ msgstr ""
msgid "Server configuration"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:18
+#: templates/settings.php:31
msgid "Add Server Configuration"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:23
+#: templates/settings.php:36
msgid "Host"
msgstr "Sunucu"
-#: templates/settings.php:25
+#: templates/settings.php:38
msgid ""
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:26
+#: templates/settings.php:39
msgid "Base DN"
msgstr "Ana DN"
-#: templates/settings.php:27
+#: templates/settings.php:40
msgid "One Base DN per line"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:28
+#: templates/settings.php:41
msgid "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:30
+#: templates/settings.php:43
msgid "User DN"
msgstr "Kullanıcı DN"
-#: templates/settings.php:32
+#: templates/settings.php:45
msgid ""
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. "
"uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password "
"empty."
msgstr ""
-#: templates/settings.php:33
+#: templates/settings.php:46
msgid "Password"
msgstr "Parola"
-#: templates/settings.php:36
+#: templates/settings.php:49
msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty."
msgstr "Anonim erişim için DN ve Parola alanlarını boş bırakın."
-#: templates/settings.php:37
+#: templates/settings.php:50
msgid "User Login Filter"
msgstr "Kullanıcı Oturum Filtresi"
-#: templates/settings.php:40
+#: templates/settings.php:53
#, php-format
msgid ""
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the "
"username in the login action."
msgstr ""
-#: templates/settings.php:41
+#: templates/settings.php:54
#, php-format
msgid "use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\""
msgstr "%%uid yer tutucusunu kullanın, örneğin \"uid=%%uid\""
-#: templates/settings.php:42
+#: templates/settings.php:55
msgid "User List Filter"
msgstr "Kullanıcı Liste Filtresi"
-#: templates/settings.php:45
+#: templates/settings.php:58
msgid "Defines the filter to apply, when retrieving users."
msgstr ""
-#: templates/settings.php:46
+#: templates/settings.php:59
msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=person\"."
msgstr "bir yer tutucusu olmadan, örneğin \"objectClass=person\""
-#: templates/settings.php:47
+#: templates/settings.php:60
msgid "Group Filter"
msgstr "Grup Süzgeci"
-#: templates/settings.php:50
+#: templates/settings.php:63
msgid "Defines the filter to apply, when retrieving groups."
msgstr ""
-#: templates/settings.php:51
+#: templates/settings.php:64
msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"."
msgstr ""
-#: templates/settings.php:55
+#: templates/settings.php:68
msgid "Connection Settings"
msgstr "Bağlantı ayarları"
-#: templates/settings.php:57
+#: templates/settings.php:70
msgid "Configuration Active"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:57
+#: templates/settings.php:70
msgid "When unchecked, this configuration will be skipped."
msgstr ""
-#: templates/settings.php:58
+#: templates/settings.php:71
msgid "Port"
msgstr "Port"
-#: templates/settings.php:59
+#: templates/settings.php:72
msgid "Backup (Replica) Host"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:59
+#: templates/settings.php:72
msgid ""
"Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD "
"server."
msgstr ""
-#: templates/settings.php:60
+#: templates/settings.php:73
msgid "Backup (Replica) Port"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:61
+#: templates/settings.php:74
msgid "Disable Main Server"
msgstr "Ana sunucuyu devredışı birak"
-#: templates/settings.php:61
+#: templates/settings.php:74
msgid "When switched on, ownCloud will only connect to the replica server."
msgstr ""
-#: templates/settings.php:62
+#: templates/settings.php:75
msgid "Use TLS"
msgstr "TLS kullan"
-#: templates/settings.php:62
+#: templates/settings.php:75
msgid "Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail."
msgstr ""
-#: templates/settings.php:63
+#: templates/settings.php:76
msgid "Case insensitve LDAP server (Windows)"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:64
+#: templates/settings.php:77
msgid "Turn off SSL certificate validation."
msgstr "SSL sertifika doğrulamasını kapat."
-#: templates/settings.php:64
+#: templates/settings.php:77
msgid ""
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL "
"certificate in your ownCloud server."
msgstr ""
-#: templates/settings.php:64
+#: templates/settings.php:77
msgid "Not recommended, use for testing only."
msgstr "Önerilmez, sadece test için kullanın."
-#: templates/settings.php:65
+#: templates/settings.php:78
msgid "Cache Time-To-Live"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:65
+#: templates/settings.php:78
msgid "in seconds. A change empties the cache."
msgstr "saniye cinsinden. Bir değişiklik önbelleği temizleyecektir."
-#: templates/settings.php:67
+#: templates/settings.php:80
msgid "Directory Settings"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:69
+#: templates/settings.php:82
msgid "User Display Name Field"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:69
+#: templates/settings.php:82
msgid "The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name."
msgstr ""
-#: templates/settings.php:70
+#: templates/settings.php:83
msgid "Base User Tree"
msgstr "Temel Kullanıcı Ağacı"
-#: templates/settings.php:70
+#: templates/settings.php:83
msgid "One User Base DN per line"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:71
+#: templates/settings.php:84
msgid "User Search Attributes"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:71 templates/settings.php:74
+#: templates/settings.php:84 templates/settings.php:87
msgid "Optional; one attribute per line"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:72
+#: templates/settings.php:85
msgid "Group Display Name Field"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:72
+#: templates/settings.php:85
msgid "The LDAP attribute to use to generate the groups`s ownCloud name."
msgstr ""
-#: templates/settings.php:73
+#: templates/settings.php:86
msgid "Base Group Tree"
msgstr "Temel Grup Ağacı"
-#: templates/settings.php:73
+#: templates/settings.php:86
msgid "One Group Base DN per line"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:74
+#: templates/settings.php:87
msgid "Group Search Attributes"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:75
+#: templates/settings.php:88
msgid "Group-Member association"
msgstr "Grup-Üye işbirliği"
-#: templates/settings.php:77
+#: templates/settings.php:90
msgid "Special Attributes"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:79
+#: templates/settings.php:92
msgid "Quota Field"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:80
+#: templates/settings.php:93
msgid "Quota Default"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:80
+#: templates/settings.php:93
msgid "in bytes"
msgstr "byte cinsinden"
-#: templates/settings.php:81
+#: templates/settings.php:94
msgid "Email Field"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:82
+#: templates/settings.php:95
msgid "User Home Folder Naming Rule"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:82
+#: templates/settings.php:95
msgid ""
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD "
"attribute."
msgstr "Kullanıcı adı bölümünü boş bırakın (varsayılan). "
-#: templates/settings.php:86
+#: templates/settings.php:99
msgid "Test Configuration"
msgstr ""
-#: templates/settings.php:86
+#: templates/settings.php:99
msgid "Help"
msgstr "Yardım"