[tx-robot] updated from transifex

4 files changed, 140 insertions, 122 deletions

diff --git a/l10n/tr/core.po b/l10n/tr/core.po
index 016c05d9459..6a6aac41c7e 100644
--- a/l10n/tr/core.po
+++ b/l10n/tr/core.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-28 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-27 06:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-03 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-02 18:11+0000\n"
+"Last-Translator: Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -342,165 +342,165 @@ msgstr "İyi parola"
 msgid "Strong password"
 msgstr "Güçlü parola"
 
-#: js/share.js:109 js/share.js:199
+#: js/share.js:116 js/share.js:206
 msgid "Shared"
 msgstr "Paylaşılan"
 
-#: js/share.js:202
+#: js/share.js:209
 msgid "Shared by {owner}"
 msgstr "{owner} tarafından paylaşılmış"
 
-#: js/share.js:205
+#: js/share.js:212
 msgid "Shared with {recipients}"
 msgstr "{recipients} ile paylaşılmış"
 
-#: js/share.js:211
+#: js/share.js:218
 msgid "Share"
 msgstr "Paylaş"
 
-#: js/share.js:271 js/share.js:285 js/share.js:292 js/share.js:938
+#: js/share.js:278 js/share.js:292 js/share.js:299 js/share.js:945
 #: templates/installation.php:10
 msgid "Error"
 msgstr "Hata"
 
-#: js/share.js:273 js/share.js:1001
+#: js/share.js:280 js/share.js:1008
 msgid "Error while sharing"
 msgstr "Paylaşım sırasında hata"
 
-#: js/share.js:285
+#: js/share.js:292
 msgid "Error while unsharing"
 msgstr "Paylaşım iptal edilirken hata"
 
-#: js/share.js:292
+#: js/share.js:299
 msgid "Error while changing permissions"
 msgstr "İzinleri değiştirirken hata"
 
-#: js/share.js:302
+#: js/share.js:309
 msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}"
 msgstr "{owner} tarafından sizinle ve {group} ile paylaştırılmış"
 
-#: js/share.js:304
+#: js/share.js:311
 msgid "Shared with you by {owner}"
 msgstr "{owner} tarafından sizinle paylaşıldı"
 
-#: js/share.js:328
+#: js/share.js:335
 msgid "Share with user or group …"
 msgstr "Kullanıcı veya grup ile paylaş..."
 
-#: js/share.js:334
+#: js/share.js:341
 msgid "Share link"
 msgstr "Paylaşma bağlantısı"
 
-#: js/share.js:340
+#: js/share.js:347
 msgid ""
 "The public link will expire no later than {days} days after it is created"
 msgstr "Herkese açık bağlantı, oluşturulduktan en geç {days} gün sonra sona erecek"
 
-#: js/share.js:342
+#: js/share.js:349
 msgid "By default the public link will expire after {days} days"
 msgstr "Öntanımlı olarak herkese açık bağlantı {days} gün sonra sona erecek"
 
-#: js/share.js:347
+#: js/share.js:354
 msgid "Password protect"
 msgstr "Parola koruması"
 
-#: js/share.js:349
+#: js/share.js:356
 msgid "Choose a password for the public link"
 msgstr "Herkese açık bağlantı için bir parola seçin"
 
-#: js/share.js:355
+#: js/share.js:362
 msgid "Allow Public Upload"
 msgstr "Herkes Tarafından Gönderime İzin Ver"
 
-#: js/share.js:359
+#: js/share.js:366
 msgid "Email link to person"
 msgstr "Bağlantıyı e-posta ile gönder"
 
-#: js/share.js:360
+#: js/share.js:367
 msgid "Send"
 msgstr "Gönder"
 
-#: js/share.js:365
+#: js/share.js:372
 msgid "Set expiration date"
 msgstr "Son kullanma tarihini ayarla"
 
-#: js/share.js:366
+#: js/share.js:373
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Son kullanım tarihi"
 
-#: js/share.js:404
+#: js/share.js:411
 msgid "Share via email:"
 msgstr "E-posta ile paylaş:"
 
-#: js/share.js:407
+#: js/share.js:414
 msgid "No people found"
 msgstr "Kişi bulunamadı"
 
-#: js/share.js:456 js/share.js:524
+#: js/share.js:463 js/share.js:531
 msgid "group"
 msgstr "grup"
 
-#: js/share.js:489
+#: js/share.js:496
 msgid "Resharing is not allowed"
 msgstr "Tekrar paylaşmaya izin verilmiyor"
 
-#: js/share.js:540
+#: js/share.js:547
 msgid "Shared in {item} with {user}"
 msgstr "{item} içinde {user} ile paylaşılanlar"
 
-#: js/share.js:562
+#: js/share.js:569
 msgid "Unshare"
 msgstr "Paylaşmayı Kaldır"
 
-#: js/share.js:570
+#: js/share.js:577
 msgid "notify by email"
 msgstr "e-posta ile bildir"
 
-#: js/share.js:573
+#: js/share.js:580
 msgid "can share"
 msgstr "paylaşabilir"
 
-#: js/share.js:576
+#: js/share.js:583
 msgid "can edit"
 msgstr "düzenleyebilir"
 
-#: js/share.js:578
+#: js/share.js:585
 msgid "access control"
 msgstr "erişim kontrolü"
 
-#: js/share.js:581
+#: js/share.js:588
 msgid "create"
 msgstr "oluştur"
 
-#: js/share.js:584
+#: js/share.js:591
 msgid "update"
 msgstr "güncelle"
 
-#: js/share.js:587
+#: js/share.js:594
 msgid "delete"
 msgstr "sil"
 
-#: js/share.js:919
+#: js/share.js:926
 msgid "Password protected"
 msgstr "Parola korumalı"
 
-#: js/share.js:938
+#: js/share.js:945
 msgid "Error unsetting expiration date"
 msgstr "Son kullanma tarihi kaldırma hatası"
 
-#: js/share.js:959
+#: js/share.js:966
 msgid "Error setting expiration date"
 msgstr "Son kullanma tarihi ayarlama hatası"
 
-#: js/share.js:988
+#: js/share.js:995
 msgid "Sending ..."
 msgstr "Gönderiliyor..."
 
-#: js/share.js:999
+#: js/share.js:1006
 msgid "Email sent"
 msgstr "E-posta gönderildi"
 
-#: js/share.js:1023
+#: js/share.js:1030
 msgid "Warning"
 msgstr "Uyarı"
 
@@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "%s teması devre dışı bırakıldı."
 msgid ""
 "Please make sure that the database, the config folder and the data folder "
 "have been backed up before proceeding."
-msgstr "Devam etmeden önce lütfen veritabanının, config ve data klasörlerinin yedeklenmiş olduğundan emin olun."
+msgstr "Devam etmeden önce lütfen veritabanının, yapılandırma ve veri klasörlerinin yedeklenmiş olduğundan emin olun."
 
 #: templates/update.admin.php:23
 msgid "Start update"
diff --git a/l10n/tr/files.po b/l10n/tr/files.po
index 6d003d79d89..2960f93d5df 100644
--- a/l10n/tr/files.po
+++ b/l10n/tr/files.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-02 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-02 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-03 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-03 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,6 +22,18 @@ msgstr ""
 "Language: tr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
+#: ajax/list.php:38
+msgid "Storage not available"
+msgstr ""
+
+#: ajax/list.php:45
+msgid "Storage invalid"
+msgstr ""
+
+#: ajax/list.php:52
+msgid "Unknown error"
+msgstr ""
+
 #: ajax/move.php:15
 #, php-format
 msgid "Could not move %s - File with this name already exists"
@@ -182,7 +194,7 @@ msgstr "Dosya yükleme işlemi sürüyor. Şu anda sayfadan ayrılmak yükleme i
 msgid "URL cannot be empty"
 msgstr "URL boş olamaz"
 
-#: js/file-upload.js:568 js/filelist.js:1228
+#: js/file-upload.js:568 js/filelist.js:1244
 msgid "{new_name} already exists"
 msgstr "{new_name} zaten mevcut"
 
@@ -198,19 +210,19 @@ msgstr "Klasör oluşturulamadı"
 msgid "Error fetching URL"
 msgstr "Adres getirilirken hata"
 
-#: js/fileactions.js:257
+#: js/fileactions.js:258
 msgid "Share"
 msgstr "Paylaş"
 
-#: js/fileactions.js:270
+#: js/fileactions.js:271
 msgid "Delete permanently"
 msgstr "Kalıcı olarak sil"
 
-#: js/fileactions.js:272 templates/list.php:77 templates/list.php:78
+#: js/fileactions.js:273 templates/list.php:77 templates/list.php:78
 msgid "Delete"
 msgstr "Sil"
 
-#: js/fileactions.js:308
+#: js/fileactions.js:309
 msgid "Rename"
 msgstr "Yeniden adlandır"
 
@@ -220,55 +232,55 @@ msgid ""
 "big."
 msgstr "İndirme hazırlanıyor. Dosyalar büyük ise bu biraz zaman alabilir."
 
-#: js/filelist.js:659 js/filelist.js:1752
+#: js/filelist.js:669 js/filelist.js:1768
 msgid "Pending"
 msgstr "Bekliyor"
 
-#: js/filelist.js:1179
+#: js/filelist.js:1195
 msgid "Error moving file."
 msgstr "Dosya taşıma hatası."
 
-#: js/filelist.js:1187
+#: js/filelist.js:1203
 msgid "Error moving file"
 msgstr "Dosya taşıma hatası"
 
-#: js/filelist.js:1187
+#: js/filelist.js:1203
 msgid "Error"
 msgstr "Hata"
 
-#: js/filelist.js:1276
+#: js/filelist.js:1292
 msgid "Could not rename file"
 msgstr "Dosya adlandırılamadı"
 
-#: js/filelist.js:1394
+#: js/filelist.js:1410
 msgid "Error deleting file."
 msgstr "Dosya silinirken hata."
 
-#: js/filelist.js:1497 templates/list.php:61
+#: js/filelist.js:1513 templates/list.php:61
 msgid "Name"
 msgstr "İsim"
 
-#: js/filelist.js:1498 templates/list.php:72
+#: js/filelist.js:1514 templates/list.php:72
 msgid "Size"
 msgstr "Boyut"
 
-#: js/filelist.js:1499 templates/list.php:75
+#: js/filelist.js:1515 templates/list.php:75
 msgid "Modified"
 msgstr "Değiştirilme"
 
-#: js/filelist.js:1509 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
+#: js/filelist.js:1525 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
 msgid "%n folder"
 msgid_plural "%n folders"
 msgstr[0] "%n dizin"
 msgstr[1] "%n dizin"
 
-#: js/filelist.js:1515 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
+#: js/filelist.js:1531 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
 msgid "%n file"
 msgid_plural "%n files"
 msgstr[0] "%n dosya"
 msgstr[1] "%n dosya"
 
-#: js/filelist.js:1645 js/filelist.js:1684
+#: js/filelist.js:1661 js/filelist.js:1700
 msgid "Uploading %n file"
 msgid_plural "Uploading %n files"
 msgstr[0] "%n dosya yükleniyor"
diff --git a/l10n/tr/files_sharing.po b/l10n/tr/files_sharing.po
index b2375e5136a..487d5aa361a 100644
--- a/l10n/tr/files_sharing.po
+++ b/l10n/tr/files_sharing.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-30 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-29 11:41+0000\n"
-"Last-Translator: Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-03 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-03 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,11 +18,11 @@ msgstr ""
 "Language: tr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: ajax/external.php:20
+#: ajax/external.php:17
 msgid "Server to server sharing is not enabled on this server"
 msgstr "Sunucudan sunucuya paylaşım bu sunucuda etkin değil"
 
-#: ajax/external.php:50
+#: ajax/external.php:47
 msgid "Couldn't add remote share"
 msgstr "Uzak paylaşım eklenemedi"
 
@@ -63,15 +63,15 @@ msgstr "Paylaşım Ekle"
 msgid "Password"
 msgstr "Parola"
 
-#: js/public.js:204
+#: js/public.js:203
 msgid "No ownCloud installation found at {remote}"
 msgstr "{remote} üzerinde ownCloud kurulumu bulunamadı"
 
-#: js/public.js:205
+#: js/public.js:204
 msgid "Invalid ownCloud url"
 msgstr "Geçersiz ownCloud adresi"
 
-#: js/share.js:60
+#: js/share.js:146
 msgid "Shared by {owner}"
 msgstr "{owner} tarafından paylaşılmış"
 
@@ -120,12 +120,8 @@ msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
 msgstr "Daha fazla bilgi için bu bağlantıyı aldığınız kişi ile iletişime geçin."
 
 #: templates/public.php:20
-msgid "Save to ownCloud"
-msgstr "ownCloud'a kaydet"
-
-#: templates/public.php:22
-msgid "example.com/owncloud"
-msgstr "örnek.com/owncloud"
+msgid "Add to your ownCloud"
+msgstr ""
 
 #: templates/public.php:23
 msgid "Save"
diff --git a/l10n/tr/settings.po b/l10n/tr/settings.po
index 5edd02604bc..196aff6f1b6 100644
--- a/l10n/tr/settings.po
+++ b/l10n/tr/settings.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-18 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-17 18:10+0000\n"
-"Last-Translator: Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-03 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-03 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Sınama e-postaları göndermeden önce kullanıcı e-postasını ayarla
 msgid "Send mode"
 msgstr "Gönderme kipi"
 
-#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:350 templates/personal.php:144
+#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:350 templates/personal.php:156
 msgid "Encryption"
 msgstr "Şifreleme"
 
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Arka uç parola değişimini desteklemiyor ancak kullanıcı şifreleme
 msgid "Unable to change password"
 msgstr "Parola değiştirilemiyor"
 
-#: js/admin.js:127
+#: js/admin.js:128
 msgid "Sending..."
 msgstr "Gönderiliyor..."
 
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Geçerli bir grup adı mutlaka sağlanmalı"
 msgid "deleted {groupName}"
 msgstr "{groupName} silindi"
 
-#: js/users/groups.js:206 js/users/users.js:255
+#: js/users/groups.js:206 js/users/users.js:265
 msgid "undo"
 msgstr "geri al"
 
@@ -336,36 +336,36 @@ msgstr "Gruplar"
 msgid "Group Admin"
 msgstr "Grup Yöneticisi"
 
-#: js/users/users.js:63 templates/users/part.grouplist.php:44
+#: js/users/users.js:63 templates/users/part.grouplist.php:46
 #: templates/users/part.userlist.php:108
 msgid "Delete"
 msgstr "Sil"
 
-#: js/users/users.js:84 templates/users/part.userlist.php:98
+#: js/users/users.js:85 templates/users/part.userlist.php:98
 msgid "never"
 msgstr "hiçbir zaman"
 
-#: js/users/users.js:254
+#: js/users/users.js:264
 msgid "deleted {userName}"
 msgstr "{userName} silindi"
 
-#: js/users/users.js:371
+#: js/users/users.js:383
 msgid "add group"
 msgstr "grup ekle"
 
-#: js/users/users.js:568
+#: js/users/users.js:580
 msgid "A valid username must be provided"
 msgstr "Geçerli bir kullanıcı adı mutlaka sağlanmalı"
 
-#: js/users/users.js:569 js/users/users.js:575 js/users/users.js:590
+#: js/users/users.js:581 js/users/users.js:587 js/users/users.js:602
 msgid "Error creating user"
 msgstr "Kullanıcı oluşturulurken hata"
 
-#: js/users/users.js:574
+#: js/users/users.js:586
 msgid "A valid password must be provided"
 msgstr "Geçerli bir parola mutlaka sağlanmalı"
 
-#: js/users/users.js:598
+#: js/users/users.js:610
 msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists"
 msgstr "Uyarı: \"{user}\" kullanıcısı için zaten bir Ev dizini mevcut"
 
@@ -705,11 +705,11 @@ msgstr "Daha fazla"
 msgid "Less"
 msgstr "Daha az"
 
-#: templates/admin.php:454 templates/personal.php:196
+#: templates/admin.php:454 templates/personal.php:208
 msgid "Version"
 msgstr "Sürüm"
 
-#: templates/admin.php:458 templates/personal.php:199
+#: templates/admin.php:458 templates/personal.php:211
 msgid ""
 "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
 "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
@@ -779,122 +779,132 @@ msgstr "Ticari Destek"
 msgid "Get the apps to sync your files"
 msgstr "Dosyalarınızı eşitlemek için uygulamaları indirin"
 
-#: templates/personal.php:19
+#: templates/personal.php:21
+msgid ""
+"If you want to support the project\n"
+"\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n"
+"\t\t\ttarget=\"_blank\">join development</a>\n"
+"\t\tor\n"
+"\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n"
+"\t\t\ttarget=\"_blank\">spread the word</a>!"
+msgstr ""
+
+#: templates/personal.php:31
 msgid "Show First Run Wizard again"
 msgstr "İlk Çalıştırma Sihirbazı'nı yeniden göster"
 
-#: templates/personal.php:27
+#: templates/personal.php:39
 #, php-format
 msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>"
 msgstr "Kullandığınız: <strong>%s</strong>. Kullanılabilir alan: <strong>%s</strong>"
 
-#: templates/personal.php:38 templates/users/part.createuser.php:8
+#: templates/personal.php:50 templates/users/part.createuser.php:8
 #: templates/users/part.userlist.php:9
 msgid "Password"
 msgstr "Parola"
 
-#: templates/personal.php:39
+#: templates/personal.php:51
 msgid "Your password was changed"
 msgstr "Parolanız değiştirildi"
 
-#: templates/personal.php:40
+#: templates/personal.php:52
 msgid "Unable to change your password"
 msgstr "Parolanız değiştirilemiyor"
 
-#: templates/personal.php:42
+#: templates/personal.php:54
 msgid "Current password"
 msgstr "Mevcut parola"
 
-#: templates/personal.php:45
+#: templates/personal.php:57
 msgid "New password"
 msgstr "Yeni parola"
 
-#: templates/personal.php:49
+#: templates/personal.php:61
 msgid "Change password"
 msgstr "Parola değiştir"
 
-#: templates/personal.php:61 templates/users/part.userlist.php:8
+#: templates/personal.php:73 templates/users/part.userlist.php:8
 msgid "Full Name"
 msgstr "Tam Adı"
 
-#: templates/personal.php:76
+#: templates/personal.php:88
 msgid "Email"
 msgstr "E-posta"
 
-#: templates/personal.php:78
+#: templates/personal.php:90
 msgid "Your email address"
 msgstr "E-posta adresiniz"
 
-#: templates/personal.php:81
+#: templates/personal.php:93
 msgid ""
 "Fill in an email address to enable password recovery and receive "
 "notifications"
 msgstr "Parola kurtarmayı ve bildirim almayı açmak için bir e-posta adresi girin"
 
-#: templates/personal.php:89
+#: templates/personal.php:101
 msgid "Profile picture"
 msgstr "Profil resmi"
 
-#: templates/personal.php:94
+#: templates/personal.php:106
 msgid "Upload new"
 msgstr "Yeni yükle"
 
-#: templates/personal.php:96
+#: templates/personal.php:108
 msgid "Select new from Files"
 msgstr "Dosyalardan seç"
 
-#: templates/personal.php:97
+#: templates/personal.php:109
 msgid "Remove image"
 msgstr "Resmi kaldır"
 
-#: templates/personal.php:98
+#: templates/personal.php:110
 msgid "Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it."
 msgstr "PNG veya JPG. Genellikle karedir ancak kesebileceksiniz."
 
-#: templates/personal.php:100
+#: templates/personal.php:112
 msgid "Your avatar is provided by your original account."
 msgstr "Görüntü resminiz, özgün hesabınız tarafından sağlanıyor."
 
-#: templates/personal.php:104
+#: templates/personal.php:116
 msgid "Cancel"
 msgstr "İptal"
 
-#: templates/personal.php:105
+#: templates/personal.php:117
 msgid "Choose as profile image"
 msgstr "Profil resmi olarak seç"
 
-#: templates/personal.php:111 templates/personal.php:112
+#: templates/personal.php:123 templates/personal.php:124
 msgid "Language"
 msgstr "Dil"
 
-#: templates/personal.php:131
+#: templates/personal.php:143
 msgid "Help translate"
 msgstr "Çevirilere yardım edin"
 
-#: templates/personal.php:150
+#: templates/personal.php:162
 msgid "The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files"
 msgstr "Şifreleme uygulaması artık etkin değil, lütfen tüm dosyalarınızın şifrelemesini kaldırın"
 
-#: templates/personal.php:156
+#: templates/personal.php:168
 msgid "Log-in password"
 msgstr "Oturum açma parolası"
 
-#: templates/personal.php:161
+#: templates/personal.php:173
 msgid "Decrypt all Files"
 msgstr "Tüm Dosyaların Şifrelemesini Kaldır"
 
-#: templates/personal.php:174
+#: templates/personal.php:186
 msgid ""
 "Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong"
 " you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that"
 " all files are decrypted correctly."
 msgstr "Şifreleme anahtarlarınız yedek bir konuma taşındı. Eğer bir şeyler yanlış gittiyse, anahtarlarınızı geri yükleyebilirsiniz. Bu anahtarları, sadece tüm dosyalarınızın şifrelemelerinin düzgün bir şekilde kaldırıldığından eminseniz kalıcı olarak silin."
 
-#: templates/personal.php:178
+#: templates/personal.php:190
 msgid "Restore Encryption Keys"
 msgstr "Şifreleme Anahtarlarını Geri Yükle"
 
-#: templates/personal.php:182
+#: templates/personal.php:194
 msgid "Delete Encryption Keys"
 msgstr "Şifreleme Anahtarlarını Sil"
 
@@ -933,7 +943,7 @@ msgstr "Grup"
 msgid "Everyone"
 msgstr "Herkes"
 
-#: templates/users/part.grouplist.php:29
+#: templates/users/part.grouplist.php:31
 msgid "Admins"
 msgstr "Yöneticiler"