[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 44 insertions, 24 deletions

diff --git a/l10n/uk/files.po b/l10n/uk/files.po
index dd7bbef9021..ef13ab4cc1b 100644
--- a/l10n/uk/files.po
+++ b/l10n/uk/files.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-30 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-30 00:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-31 22:53+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-07-31 20:54+0000\n"
 "Last-Translator: owncloud_robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -55,43 +55,63 @@ msgstr "Файли"
 
 #: js/fileactions.js:95
 msgid "Unshare"
-msgstr ""
+msgstr "Заборонити доступ"
 
 #: js/fileactions.js:97 templates/index.php:56
 msgid "Delete"
 msgstr "Видалити"
 
-#: js/filelist.js:186
-msgid "deleted"
+#: js/filelist.js:141
+msgid "already exists"
 msgstr ""
 
-#: js/filelist.js:186
-msgid "undo"
+#: js/filelist.js:141
+msgid "replace"
+msgstr ""
+
+#: js/filelist.js:141
+msgid "cancel"
+msgstr ""
+
+#: js/filelist.js:195
+msgid "replaced"
 msgstr ""
 
+#: js/filelist.js:195
+msgid "with"
+msgstr ""
+
+#: js/filelist.js:195 js/filelist.js:256
+msgid "undo"
+msgstr "відмінити"
+
+#: js/filelist.js:256
+msgid "deleted"
+msgstr "видалені"
+
 #: js/files.js:170
 msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
-msgstr ""
+msgstr "Створення ZIP-файлу, це може зайняти певний час."
 
 #: js/files.js:199
 msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
-msgstr ""
+msgstr "Неможливо завантажити ваш файл тому, що він тека або файл розміром 0 байт"
 
 #: js/files.js:199
 msgid "Upload Error"
-msgstr ""
+msgstr "Помилка завантаження"
 
 #: js/files.js:227 js/files.js:318 js/files.js:347
 msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Очікування"
 
 #: js/files.js:332
 msgid "Upload cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "Завантаження перервано."
 
 #: js/files.js:456
 msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "Некоректне ім'я, '/' не дозволено."
 
 #: js/files.js:631 templates/index.php:55
 msgid "Size"
@@ -103,19 +123,19 @@ msgstr "Змінено"
 
 #: js/files.js:659
 msgid "folder"
-msgstr ""
+msgstr "тека"
 
 #: js/files.js:661
 msgid "folders"
-msgstr ""
+msgstr "теки"
 
 #: js/files.js:669
 msgid "file"
-msgstr ""
+msgstr "файл"
 
 #: js/files.js:671
 msgid "files"
-msgstr ""
+msgstr "файли"
 
 #: templates/admin.php:5
 msgid "File handling"
@@ -127,7 +147,7 @@ msgstr "Максимальний розмір відвантажень"
 
 #: templates/admin.php:7
 msgid "max. possible: "
-msgstr ""
+msgstr "макс.можливе:"
 
 #: templates/admin.php:9
 msgid "Needed for multi-file and folder downloads."
@@ -139,7 +159,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/admin.php:11
 msgid "0 is unlimited"
-msgstr ""
+msgstr "0 є безліміт"
 
 #: templates/admin.php:12
 msgid "Maximum input size for ZIP files"
@@ -159,7 +179,7 @@ msgstr "Папка"
 
 #: templates/index.php:11
 msgid "From url"
-msgstr ""
+msgstr "З URL"
 
 #: templates/index.php:21
 msgid "Upload"
@@ -167,7 +187,7 @@ msgstr "Відвантажити"
 
 #: templates/index.php:27
 msgid "Cancel upload"
-msgstr ""
+msgstr "Перервати завантаження"
 
 #: templates/index.php:39
 msgid "Nothing in here. Upload something!"
@@ -179,7 +199,7 @@ msgstr "Ім'я"
 
 #: templates/index.php:49
 msgid "Share"
-msgstr ""
+msgstr "Поділитися"
 
 #: templates/index.php:51
 msgid "Download"
@@ -197,8 +217,8 @@ msgstr "Файли,що ви намагаєтесь відвантажити п�
 
 #: templates/index.php:71
 msgid "Files are being scanned, please wait."
-msgstr ""
+msgstr "Файли скануються, зачекайте, будь-ласка."
 
 #: templates/index.php:74
 msgid "Current scanning"
-msgstr ""
+msgstr "Поточне сканування"