[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 16 insertions, 15 deletions

diff --git a/l10n/uk/files.po b/l10n/uk/files.po
index 021cefdc45f..41bc646d242 100644
--- a/l10n/uk/files.po
+++ b/l10n/uk/files.po
@@ -6,13 +6,14 @@
 #   <dzubchikd@gmail.com>, 2012.
 #   <skoptev@ukr.net>, 2012.
 # Soul Kim <warlock.rf@gmail.com>, 2012.
+# пан Володимир <volodya327@gmail.com>, 2013.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-07 00:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-06 23:08+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-08 00:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-07 15:20+0000\n"
+"Last-Translator: volodya327 <volodya327@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -57,11 +58,11 @@ msgstr "Невдалося записати на диск"
 
 #: ajax/upload.php:52
 msgid "Not enough space available"
-msgstr ""
+msgstr "Місця більше немає"
 
 #: ajax/upload.php:83
 msgid "Invalid directory."
-msgstr ""
+msgstr "Невірний каталог."
 
 #: appinfo/app.php:10
 msgid "Files"
@@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "Заборонити доступ"
 
 #: js/fileactions.js:119
 msgid "Delete permanently"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити назавжди"
 
 #: js/fileactions.js:121 templates/index.php:91 templates/index.php:92
 msgid "Delete"
@@ -113,15 +114,15 @@ msgstr "замінено {new_name} на {old_name}"
 
 #: js/filelist.js:280
 msgid "perform delete operation"
-msgstr ""
+msgstr "виконати операцію видалення"
 
 #: js/files.js:52
 msgid "'.' is an invalid file name."
-msgstr ""
+msgstr "'.' це невірне ім'я файлу."
 
 #: js/files.js:56
 msgid "File name cannot be empty."
-msgstr ""
+msgstr " Ім'я файлу не може бути порожнім."
 
 #: js/files.js:64
 msgid ""
@@ -131,17 +132,17 @@ msgstr "Невірне ім'я, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' та '*
 
 #: js/files.js:78
 msgid "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!"
-msgstr ""
+msgstr "Ваше сховище переповнене, файли більше не можуть бути оновлені або синхронізовані !"
 
 #: js/files.js:82
 msgid "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)"
-msgstr ""
+msgstr "Ваше сховище майже повне ({usedSpacePercent}%)"
 
 #: js/files.js:224
 msgid ""
 "Your download is being prepared. This might take some time if the files are "
 "big."
-msgstr ""
+msgstr "Ваше завантаження готується. Це може зайняти деякий час, якщо файли завеликі."
 
 #: js/files.js:261
 msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
@@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "URL не може бути пустим."
 
 #: js/files.js:580
 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
-msgstr ""
+msgstr "Невірне ім'я теки. Використання \"Shared\" зарезервовано Owncloud"
 
 #: js/files.js:953 templates/index.php:67
 msgid "Name"
@@ -266,7 +267,7 @@ msgstr "З посилання"
 
 #: templates/index.php:40
 msgid "Trash"
-msgstr ""
+msgstr "Смітник"
 
 #: templates/index.php:46
 msgid "Cancel upload"
@@ -300,4 +301,4 @@ msgstr "Поточне сканування"
 
 #: templates/upgrade.php:2
 msgid "Upgrading filesystem cache..."
-msgstr ""
+msgstr "Оновлення кеша файлової системи..."