aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/uk
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-03-06 00:08:33 +0100
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-03-06 00:08:33 +0100
commitc1a32b50735b0a8558823d111e546865ddcba790 (patch)
tree5d87f5011a1f2f89667569bb85aad96b7862aab4 /l10n/uk
parent4830ba8035297869ac5ab12723625d3ab19d9e58 (diff)
downloadnextcloud-server-c1a32b50735b0a8558823d111e546865ddcba790.tar.gz
nextcloud-server-c1a32b50735b0a8558823d111e546865ddcba790.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/uk')
-rw-r--r--l10n/uk/files.po8
-rw-r--r--l10n/uk/files_external.po11
-rw-r--r--l10n/uk/files_versions.po12
-rw-r--r--l10n/uk/lib.po8
-rw-r--r--l10n/uk/settings.po8
-rw-r--r--l10n/uk/user_ldap.po18
6 files changed, 33 insertions, 32 deletions
diff --git a/l10n/uk/files.po b/l10n/uk/files.po
index 9190522a245..58aae0590c5 100644
--- a/l10n/uk/files.po
+++ b/l10n/uk/files.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-04 00:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-03 23:06+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-06 00:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-05 12:31+0000\n"
+"Last-Translator: volodya327 <volodya327@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "Перервати завантаження"
#: templates/index.php:53
msgid "You don’t have write permissions here."
-msgstr ""
+msgstr "У вас тут немає прав на запис."
#: templates/index.php:60
msgid "Nothing in here. Upload something!"
diff --git a/l10n/uk/files_external.po b/l10n/uk/files_external.po
index fa01cae3e0f..1936a470772 100644
--- a/l10n/uk/files_external.po
+++ b/l10n/uk/files_external.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# <skoptev@ukr.net>, 2012.
# <victor.dubiniuk@gmail.com>, 2012.
+# пан Володимир <volodya327@gmail.com>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-01 00:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-27 23:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-06 00:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-05 12:31+0000\n"
+"Last-Translator: volodya327 <volodya327@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "Ім'я теки"
#: templates/settings.php:10
msgid "External storage"
-msgstr ""
+msgstr "Зовнішнє сховище"
#: templates/settings.php:11
msgid "Configuration"
@@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "Придатний"
#: templates/settings.php:33
msgid "Add storage"
-msgstr ""
+msgstr "Додати сховище"
#: templates/settings.php:90
msgid "None set"
diff --git a/l10n/uk/files_versions.po b/l10n/uk/files_versions.po
index df8def6b684..57d0fd1f10c 100644
--- a/l10n/uk/files_versions.po
+++ b/l10n/uk/files_versions.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-28 00:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-27 23:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-06 00:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-05 12:40+0000\n"
+"Last-Translator: volodya327 <volodya327@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,17 +42,17 @@ msgstr "неуспішно"
msgid "File %s could not be reverted to version %s"
msgstr "Файл %s не може бути відновлений до версії %s"
-#: history.php:68
+#: history.php:69
msgid "No old versions available"
msgstr "Старі версії недоступні"
-#: history.php:73
+#: history.php:74
msgid "No path specified"
msgstr "Шлях не вказаний"
#: js/versions.js:6
msgid "Versions"
-msgstr ""
+msgstr "Версії"
#: templates/history.php:20
msgid "Revert a file to a previous version by clicking on its revert button"
diff --git a/l10n/uk/lib.po b/l10n/uk/lib.po
index 13539fc50aa..3c4943397c8 100644
--- a/l10n/uk/lib.po
+++ b/l10n/uk/lib.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-27 14:35+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-27 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-06 00:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-05 12:21+0000\n"
+"Last-Translator: volodya327 <volodya327@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Команда, що викликала проблему: \"%s\", ім'
#: setup.php:631
#, php-format
msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s"
-msgstr ""
+msgstr "MS SQL ім'я користувача та/або пароль не дійсні: %s"
#: setup.php:849
msgid ""
diff --git a/l10n/uk/settings.po b/l10n/uk/settings.po
index b5d7a8ee06e..dd232bdd1ec 100644
--- a/l10n/uk/settings.po
+++ b/l10n/uk/settings.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-27 14:35+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-27 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-06 00:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-05 12:20+0000\n"
+"Last-Translator: volodya327 <volodya327@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -217,7 +217,7 @@ msgid ""
"This ownCloud server can't set system locale to %s. This means that there "
"might be problems with certain characters in file names. We strongly suggest"
" to install the required packages on your system to support %s."
-msgstr ""
+msgstr "Цей сервер ownCloud не може встановити мову системи %s. Це означає, що можуть бути проблеми з деякими символами в іменах файлів. Ми наполегливо рекомендуємо встановити необхідні пакети у вашій системі для підтримки %s."
#: templates/admin.php:75
msgid "Internet connection not working"
diff --git a/l10n/uk/user_ldap.po b/l10n/uk/user_ldap.po
index 676a44847ab..c520e539536 100644
--- a/l10n/uk/user_ldap.po
+++ b/l10n/uk/user_ldap.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-02 00:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-01 23:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-06 00:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-05 12:31+0000\n"
+"Last-Translator: volodya327 <volodya327@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Не рекомендується, використовуйте лише
#: templates/settings.php:65
msgid "Cache Time-To-Live"
-msgstr ""
+msgstr "Час актуальності Кеша"
#: templates/settings.php:65
msgid "in seconds. A change empties the cache."
@@ -303,11 +303,11 @@ msgstr "Спеціальні Атрибути"
#: templates/settings.php:79
msgid "Quota Field"
-msgstr ""
+msgstr "Поле Квоти"
#: templates/settings.php:80
msgid "Quota Default"
-msgstr ""
+msgstr "Квота за замовчанням"
#: templates/settings.php:80
msgid "in bytes"
@@ -315,11 +315,11 @@ msgstr "в байтах"
#: templates/settings.php:81
msgid "Email Field"
-msgstr ""
+msgstr "Поле Ел. пошти"
#: templates/settings.php:82
msgid "User Home Folder Naming Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Правило іменування домашньої теки користувача"
#: templates/settings.php:82
msgid ""
@@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "Залиште порожнім для імені користувача
#: templates/settings.php:86
msgid "Test Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Тестове налаштування"
#: templates/settings.php:86
msgid "Help"