[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 13 insertions, 13 deletions

diff --git a/l10n/uk/core.po b/l10n/uk/core.po
index 004b502564d..6fa7d5e24ee 100644
--- a/l10n/uk/core.po
+++ b/l10n/uk/core.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-13 00:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-12 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-14 00:16+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-13 15:49+0000\n"
+"Last-Translator: volodya327 <volodya327@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,26 +24,26 @@ msgstr ""
 #: ajax/share.php:84
 #, php-format
 msgid "User %s shared a file with you"
-msgstr ""
+msgstr "Користувач %s поділився файлом з вами"
 
 #: ajax/share.php:86
 #, php-format
 msgid "User %s shared a folder with you"
-msgstr ""
+msgstr "Користувач %s поділився текою з вами"
 
 #: ajax/share.php:88
 #, php-format
 msgid ""
 "User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: "
 "%s"
-msgstr ""
+msgstr "Користувач %s поділився файлом \"%s\" з вами. Він доступний для завантаження звідси: %s"
 
 #: ajax/share.php:90
 #, php-format
 msgid ""
 "User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download "
 "here: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Користувач %s поділився текою \"%s\" з вами. Він доступний для завантаження звідси: %s"
 
 #: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
 msgid "Category type not provided."
@@ -217,11 +217,11 @@ msgstr "Пароль"
 
 #: js/share.js:172
 msgid "Email link to person"
-msgstr ""
+msgstr "Ел. пошта належить Пану"
 
 #: js/share.js:173
 msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Надіслати"
 
 #: js/share.js:177
 msgid "Set expiration date"
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Термін дії"
 
 #: js/share.js:210
 msgid "Share via email:"
-msgstr "Опублікувати через електронну пошту:"
+msgstr "Опублікувати через Ел. пошту:"
 
 #: js/share.js:212
 msgid "No people found"
@@ -289,11 +289,11 @@ msgstr "Помилка при встановленні терміна дії"
 
 #: js/share.js:568
 msgid "Sending ..."
-msgstr ""
+msgstr "Надсилання..."
 
 #: js/share.js:579
 msgid "Email sent"
-msgstr ""
+msgstr "Ел. пошта надіслана"
 
 #: lostpassword/controller.php:47
 msgid "ownCloud password reset"
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "Використовуйте наступне посилання для
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:3
 msgid "You will receive a link to reset your password via Email."
-msgstr "Ви отримаєте посилання для скидання вашого паролю на e-mail."
+msgstr "Ви отримаєте посилання для скидання вашого паролю на Ел. пошту."
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:5
 msgid "Reset email send."