summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/uk
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-11 02:03:53 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-11 02:03:53 +0200
commit6a29bbda7ad87c8bd606c606d237f4c9a0cca9eb (patch)
tree5e6f8ac96c02a85d69ed84b5a2bdd4bd53322c9d /l10n/uk
parent463b48b2e1e337c1531f094b26cae79d11bdcf27 (diff)
downloadnextcloud-server-6a29bbda7ad87c8bd606c606d237f4c9a0cca9eb.tar.gz
nextcloud-server-6a29bbda7ad87c8bd606c606d237f4c9a0cca9eb.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/uk')
-rw-r--r--l10n/uk/core.po71
-rw-r--r--l10n/uk/files_external.po15
-rw-r--r--l10n/uk/files_sharing.po15
-rw-r--r--l10n/uk/lib.po43
-rw-r--r--l10n/uk/user_ldap.po13
5 files changed, 81 insertions, 76 deletions
diff --git a/l10n/uk/core.po b/l10n/uk/core.po
index 532bd0a5474..a544613a189 100644
--- a/l10n/uk/core.po
+++ b/l10n/uk/core.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# <dzubchikd@gmail.com>, 2012.
# Soul Kim <warlock.rf@gmail.com>, 2012.
+# <victor.dubiniuk@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-06 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-06 00:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-10 11:16+0000\n"
+"Last-Translator: VicDeo <victor.dubiniuk@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,69 +32,69 @@ msgstr ""
msgid "This category already exists: "
msgstr ""
-#: js/js.js:208 templates/layout.user.php:60 templates/layout.user.php:61
+#: js/js.js:214 templates/layout.user.php:54 templates/layout.user.php:55
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Січень"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Лютий"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Березень"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Квітень"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Травень"
-#: js/js.js:593
+#: js/js.js:642
msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Червень"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Липень"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Серпень"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Вересень"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Жовтень"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Листопад"
-#: js/js.js:594
+#: js/js.js:643
msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Грудень"
#: js/oc-dialogs.js:143 js/oc-dialogs.js:163
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Відмінити"
#: js/oc-dialogs.js:159
msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Ні"
#: js/oc-dialogs.js:160
msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Так"
#: js/oc-dialogs.js:177
msgid "Ok"
@@ -105,7 +106,7 @@ msgstr ""
#: js/oc-vcategories.js:68
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Помилка"
#: lostpassword/index.php:26
msgid "ownCloud password reset"
@@ -186,7 +187,7 @@ msgstr ""
#: templates/edit_categories_dialog.php:14
msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Додати"
#: templates/installation.php:24
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
@@ -237,11 +238,11 @@ msgstr ""
msgid "Finish setup"
msgstr "Завершити налаштування"
-#: templates/layout.guest.php:42
+#: templates/layout.guest.php:36
msgid "web services under your control"
msgstr "веб-сервіс під вашим контролем"
-#: templates/layout.user.php:45
+#: templates/layout.user.php:39
msgid "Log out"
msgstr "Вихід"
diff --git a/l10n/uk/files_external.po b/l10n/uk/files_external.po
index 4d2de48c58f..c40b94e138c 100644
--- a/l10n/uk/files_external.po
+++ b/l10n/uk/files_external.po
@@ -3,19 +3,20 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# <victor.dubiniuk@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-13 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:34+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-10 10:46+0000\n"
+"Last-Translator: VicDeo <victor.dubiniuk@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: uk\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: templates/settings.php:3
msgid "External Storage"
@@ -55,15 +56,15 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:64
msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Групи"
#: templates/settings.php:69
msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Користувачі"
#: templates/settings.php:77 templates/settings.php:96
msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити"
#: templates/settings.php:88
msgid "SSL root certificates"
diff --git a/l10n/uk/files_sharing.po b/l10n/uk/files_sharing.po
index cfebfcf491e..411329b93ce 100644
--- a/l10n/uk/files_sharing.po
+++ b/l10n/uk/files_sharing.po
@@ -3,23 +3,24 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# <victor.dubiniuk@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-31 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-31 00:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-10 10:38+0000\n"
+"Last-Translator: VicDeo <victor.dubiniuk@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: uk\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: templates/authenticate.php:4
msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Пароль"
#: templates/authenticate.php:6
msgid "Submit"
@@ -27,12 +28,12 @@ msgstr ""
#: templates/public.php:9 templates/public.php:19
msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Завантажити"
#: templates/public.php:18
msgid "No preview available for"
msgstr ""
-#: templates/public.php:23
+#: templates/public.php:25
msgid "web services under your control"
msgstr ""
diff --git a/l10n/uk/lib.po b/l10n/uk/lib.po
index d2a2e0eac4a..4458c03b3f2 100644
--- a/l10n/uk/lib.po
+++ b/l10n/uk/lib.po
@@ -4,41 +4,42 @@
#
# Translators:
# <dzubchikd@gmail.com>, 2012.
+# <victor.dubiniuk@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-01 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-01 00:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-10 11:28+0000\n"
+"Last-Translator: VicDeo <victor.dubiniuk@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: uk\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-#: app.php:288
+#: app.php:285
msgid "Help"
msgstr "Допомога"
-#: app.php:295
+#: app.php:292
msgid "Personal"
msgstr "Особисте"
-#: app.php:300
+#: app.php:297
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
-#: app.php:305
+#: app.php:302
msgid "Users"
msgstr "Користувачі"
-#: app.php:312
+#: app.php:309
msgid "Apps"
msgstr "Додатки"
-#: app.php:314
+#: app.php:311
msgid "Admin"
msgstr "Адмін"
@@ -70,45 +71,45 @@ msgstr "Помилка автентифікації"
msgid "Token expired. Please reload page."
msgstr ""
-#: template.php:86
+#: template.php:87
msgid "seconds ago"
msgstr "секунди тому"
-#: template.php:87
+#: template.php:88
msgid "1 minute ago"
msgstr "1 хвилину тому"
-#: template.php:88
+#: template.php:89
#, php-format
msgid "%d minutes ago"
msgstr "%d хвилин тому"
-#: template.php:91
+#: template.php:92
msgid "today"
msgstr "сьогодні"
-#: template.php:92
+#: template.php:93
msgid "yesterday"
msgstr "вчора"
-#: template.php:93
+#: template.php:94
#, php-format
msgid "%d days ago"
msgstr "%d днів тому"
-#: template.php:94
+#: template.php:95
msgid "last month"
msgstr "минулого місяця"
-#: template.php:95
+#: template.php:96
msgid "months ago"
msgstr "місяці тому"
-#: template.php:96
+#: template.php:97
msgid "last year"
msgstr "минулого року"
-#: template.php:97
+#: template.php:98
msgid "years ago"
msgstr "роки тому"
@@ -123,4 +124,4 @@ msgstr ""
#: updater.php:71
msgid "updates check is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "перевірка оновлень відключена"
diff --git a/l10n/uk/user_ldap.po b/l10n/uk/user_ldap.po
index d9481263168..d82593c3dfe 100644
--- a/l10n/uk/user_ldap.po
+++ b/l10n/uk/user_ldap.po
@@ -3,19 +3,20 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# <victor.dubiniuk@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-29 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-29 00:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-11 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-10 11:08+0000\n"
+"Last-Translator: VicDeo <victor.dubiniuk@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: uk\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: templates/settings.php:8
msgid "Host"
@@ -47,7 +48,7 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:11
msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Пароль"
#: templates/settings.php:11
msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty."
@@ -167,4 +168,4 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:32
msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Допомога"