summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/vi
diff options
context:
space:
mode:
authorRobin Appelman <icewind@owncloud.com>2012-12-15 02:21:26 +0100
committerRobin Appelman <icewind@owncloud.com>2012-12-15 02:21:26 +0100
commit946d58eaa8f93eb612a277fad1d7f870554b578e (patch)
tree18ad2ac0c504eb283d70c040ce449b259d88f97f /l10n/vi
parent7969d6e64617235744889df42d0e671085a779a8 (diff)
parent6ff38624a717316d7992c81db6d4dbf8f5d86f3a (diff)
downloadnextcloud-server-946d58eaa8f93eb612a277fad1d7f870554b578e.tar.gz
nextcloud-server-946d58eaa8f93eb612a277fad1d7f870554b578e.zip
merge master into filesystem
Diffstat (limited to 'l10n/vi')
-rw-r--r--l10n/vi/core.po82
-rw-r--r--l10n/vi/files_external.po50
-rw-r--r--l10n/vi/user_ldap.po87
3 files changed, 143 insertions, 76 deletions
diff --git a/l10n/vi/core.po b/l10n/vi/core.po
index 6c220328a18..bb3bb8b48dc 100644
--- a/l10n/vi/core.po
+++ b/l10n/vi/core.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-21 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-20 05:31+0000\n"
-"Last-Translator: mattheu_9x <mattheu.9x@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-13 00:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-12 23:17+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,6 +22,30 @@ msgstr ""
"Language: vi\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+#: ajax/share.php:84
+#, php-format
+msgid "User %s shared a file with you"
+msgstr ""
+
+#: ajax/share.php:86
+#, php-format
+msgid "User %s shared a folder with you"
+msgstr ""
+
+#: ajax/share.php:88
+#, php-format
+msgid ""
+"User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: "
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ajax/share.php:90
+#, php-format
+msgid ""
+"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download "
+"here: %s"
+msgstr ""
+
#: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
msgid "Category type not provided."
msgstr "Kiểu hạng mục không được cung cấp."
@@ -142,8 +166,8 @@ msgid "The object type is not specified."
msgstr "Loại đối tượng không được chỉ định."
#: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
-#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:527
-#: js/share.js:539
+#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:541
+#: js/share.js:553
msgid "Error"
msgstr "Lỗi"
@@ -155,7 +179,7 @@ msgstr "Tên ứng dụng không được chỉ định."
msgid "The required file {file} is not installed!"
msgstr "Tập tin cần thiết {file} không được cài đặt!"
-#: js/share.js:124
+#: js/share.js:124 js/share.js:581
msgid "Error while sharing"
msgstr "Lỗi trong quá trình chia sẻ"
@@ -192,70 +216,86 @@ msgstr "Mật khẩu bảo vệ"
msgid "Password"
msgstr "Mật khẩu"
+#: js/share.js:172
+msgid "Email link to person"
+msgstr ""
+
#: js/share.js:173
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:177
msgid "Set expiration date"
msgstr "Đặt ngày kết thúc"
-#: js/share.js:174
+#: js/share.js:178
msgid "Expiration date"
msgstr "Ngày kết thúc"
-#: js/share.js:206
+#: js/share.js:210
msgid "Share via email:"
msgstr "Chia sẻ thông qua email"
-#: js/share.js:208
+#: js/share.js:212
msgid "No people found"
msgstr "Không tìm thấy người nào"
-#: js/share.js:235
+#: js/share.js:239
msgid "Resharing is not allowed"
msgstr "Chia sẻ lại không được cho phép"
-#: js/share.js:271
+#: js/share.js:275
msgid "Shared in {item} with {user}"
msgstr "Đã được chia sẽ trong {item} với {user}"
-#: js/share.js:292
+#: js/share.js:296
msgid "Unshare"
msgstr "Gỡ bỏ chia sẻ"
-#: js/share.js:304
+#: js/share.js:308
msgid "can edit"
msgstr "có thể chỉnh sửa"
-#: js/share.js:306
+#: js/share.js:310
msgid "access control"
msgstr "quản lý truy cập"
-#: js/share.js:309
+#: js/share.js:313
msgid "create"
msgstr "tạo"
-#: js/share.js:312
+#: js/share.js:316
msgid "update"
msgstr "cập nhật"
-#: js/share.js:315
+#: js/share.js:319
msgid "delete"
msgstr "xóa"
-#: js/share.js:318
+#: js/share.js:322
msgid "share"
msgstr "chia sẻ"
-#: js/share.js:343 js/share.js:514 js/share.js:516
+#: js/share.js:353 js/share.js:528 js/share.js:530
msgid "Password protected"
msgstr "Mật khẩu bảo vệ"
-#: js/share.js:527
+#: js/share.js:541
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "Lỗi không thiết lập ngày kết thúc"
-#: js/share.js:539
+#: js/share.js:553
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "Lỗi cấu hình ngày kết thúc"
+#: js/share.js:568
+msgid "Sending ..."
+msgstr ""
+
+#: js/share.js:579
+msgid "Email sent"
+msgstr ""
+
#: lostpassword/controller.php:47
msgid "ownCloud password reset"
msgstr "Khôi phục mật khẩu Owncloud "
diff --git a/l10n/vi/files_external.po b/l10n/vi/files_external.po
index 6a2d40fe7d1..72b1138b2b2 100644
--- a/l10n/vi/files_external.po
+++ b/l10n/vi/files_external.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-10 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-09 11:30+0000\n"
-"Last-Translator: Sơn Nguyễn <sonnghit@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-13 00:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-11 23:22+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,66 +43,80 @@ msgstr "Xin vui lòng cung cấp một ứng dụng Dropbox hợp lệ và mã b
msgid "Error configuring Google Drive storage"
msgstr "Lỗi cấu hình lưu trữ Google Drive"
+#: lib/config.php:434
+msgid ""
+"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares "
+"is not possible. Please ask your system administrator to install it."
+msgstr ""
+
+#: lib/config.php:435
+msgid ""
+"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting"
+" of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to "
+"install it."
+msgstr ""
+
#: templates/settings.php:3
msgid "External Storage"
msgstr "Lưu trữ ngoài"
-#: templates/settings.php:7 templates/settings.php:19
+#: templates/settings.php:8 templates/settings.php:22
msgid "Mount point"
msgstr "Điểm gắn"
-#: templates/settings.php:8
+#: templates/settings.php:9
msgid "Backend"
msgstr "phụ trợ"
-#: templates/settings.php:9
+#: templates/settings.php:10
msgid "Configuration"
msgstr "Cấu hình"
-#: templates/settings.php:10
+#: templates/settings.php:11
msgid "Options"
msgstr "Tùy chọn"
-#: templates/settings.php:11
+#: templates/settings.php:12
msgid "Applicable"
msgstr "Áp dụng"
-#: templates/settings.php:23
+#: templates/settings.php:27
msgid "Add mount point"
msgstr "Thêm điểm lắp"
-#: templates/settings.php:54 templates/settings.php:62
+#: templates/settings.php:85
msgid "None set"
msgstr "không"
-#: templates/settings.php:63
+#: templates/settings.php:86
msgid "All Users"
msgstr "Tất cả người dùng"
-#: templates/settings.php:64
+#: templates/settings.php:87
msgid "Groups"
msgstr "Nhóm"
-#: templates/settings.php:69
+#: templates/settings.php:95
msgid "Users"
msgstr "Người dùng"
-#: templates/settings.php:77 templates/settings.php:107
+#: templates/settings.php:108 templates/settings.php:109
+#: templates/settings.php:149 templates/settings.php:150
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
-#: templates/settings.php:87
+#: templates/settings.php:124
msgid "Enable User External Storage"
msgstr "Kích hoạt tính năng lưu trữ ngoài"
-#: templates/settings.php:88
+#: templates/settings.php:125
msgid "Allow users to mount their own external storage"
msgstr "Cho phép người dùng kết nối với lưu trữ riêng bên ngoài của họ"
-#: templates/settings.php:99
+#: templates/settings.php:139
msgid "SSL root certificates"
msgstr "Chứng chỉ SSL root"
-#: templates/settings.php:113
+#: templates/settings.php:158
msgid "Import Root Certificate"
msgstr "Nhập Root Certificate"
diff --git a/l10n/vi/user_ldap.po b/l10n/vi/user_ldap.po
index 7f60127a8f9..c6157201e51 100644
--- a/l10n/vi/user_ldap.po
+++ b/l10n/vi/user_ldap.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-10 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-09 14:01+0000\n"
-"Last-Translator: Sơn Nguyễn <sonnghit@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-15 00:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-14 23:11+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,153 +20,166 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: templates/settings.php:8
+msgid ""
+"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may"
+" experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to "
+"disable one of them."
+msgstr ""
+
+#: templates/settings.php:11
+msgid ""
+"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module needs is not installed, the backend will"
+" not work. Please ask your system administrator to install it."
+msgstr ""
+
+#: templates/settings.php:15
msgid "Host"
msgstr "Máy chủ"
-#: templates/settings.php:8
+#: templates/settings.php:15
msgid ""
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://"
msgstr "Bạn có thể bỏ qua các giao thức, ngoại trừ SSL. Sau đó bắt đầu với ldaps://"
-#: templates/settings.php:9
+#: templates/settings.php:16
msgid "Base DN"
msgstr "DN cơ bản"
-#: templates/settings.php:9
+#: templates/settings.php:16
msgid "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab"
msgstr "Bạn có thể chỉ định DN cơ bản cho người dùng và các nhóm trong tab Advanced"
-#: templates/settings.php:10
+#: templates/settings.php:17
msgid "User DN"
msgstr "Người dùng DN"
-#: templates/settings.php:10
+#: templates/settings.php:17
msgid ""
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. "
"uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password "
"empty."
msgstr "Các DN của người sử dụng đã được thực hiện, ví dụ như uid =agent , dc = example, dc = com. Để truy cập nặc danh ,DN và mật khẩu trống."
-#: templates/settings.php:11
+#: templates/settings.php:18
msgid "Password"
msgstr "Mật khẩu"
-#: templates/settings.php:11
+#: templates/settings.php:18
msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty."
msgstr "Cho phép truy cập nặc danh , DN và mật khẩu trống."
-#: templates/settings.php:12
+#: templates/settings.php:19
msgid "User Login Filter"
msgstr "Lọc người dùng đăng nhập"
-#: templates/settings.php:12
+#: templates/settings.php:19
#, php-format
msgid ""
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the "
"username in the login action."
msgstr "Xác định các bộ lọc để áp dụng, khi đăng nhập . uid%% thay thế tên người dùng trong các lần đăng nhập."
-#: templates/settings.php:12
+#: templates/settings.php:19
#, php-format
msgid "use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\""
msgstr "use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\""
-#: templates/settings.php:13
+#: templates/settings.php:20
msgid "User List Filter"
msgstr "Lọc danh sách thành viên"
-#: templates/settings.php:13
+#: templates/settings.php:20
msgid "Defines the filter to apply, when retrieving users."
msgstr "Xác định các bộ lọc để áp dụng, khi người dụng sử dụng."
-#: templates/settings.php:13
+#: templates/settings.php:20
msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=person\"."
msgstr "mà không giữ chỗ nào, ví dụ như \"objectClass = person\"."
-#: templates/settings.php:14
+#: templates/settings.php:21
msgid "Group Filter"
msgstr "Bộ lọc nhóm"
-#: templates/settings.php:14
+#: templates/settings.php:21
msgid "Defines the filter to apply, when retrieving groups."
msgstr "Xác định các bộ lọc để áp dụng, khi nhóm sử dụng."
-#: templates/settings.php:14
+#: templates/settings.php:21
msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"."
msgstr "mà không giữ chỗ nào, ví dụ như \"objectClass = osixGroup\"."
-#: templates/settings.php:17
+#: templates/settings.php:24
msgid "Port"
msgstr "Cổng"
-#: templates/settings.php:18
+#: templates/settings.php:25
msgid "Base User Tree"
msgstr "Cây người dùng cơ bản"
-#: templates/settings.php:19
+#: templates/settings.php:26
msgid "Base Group Tree"
msgstr "Cây nhóm cơ bản"
-#: templates/settings.php:20
+#: templates/settings.php:27
msgid "Group-Member association"
msgstr "Nhóm thành viên Cộng đồng"
-#: templates/settings.php:21
+#: templates/settings.php:28
msgid "Use TLS"
msgstr "Sử dụng TLS"
-#: templates/settings.php:21
+#: templates/settings.php:28
msgid "Do not use it for SSL connections, it will fail."
msgstr "Kết nối SSL bị lỗi. "
-#: templates/settings.php:22
+#: templates/settings.php:29
msgid "Case insensitve LDAP server (Windows)"
msgstr "Trường hợp insensitve LDAP máy chủ (Windows)"
-#: templates/settings.php:23
+#: templates/settings.php:30
msgid "Turn off SSL certificate validation."
msgstr "Tắt xác thực chứng nhận SSL"
-#: templates/settings.php:23
+#: templates/settings.php:30
msgid ""
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL "
"certificate in your ownCloud server."
msgstr "Nếu kết nối chỉ hoạt động với tùy chọn này, vui lòng import LDAP certificate SSL trong máy chủ ownCloud của bạn."
-#: templates/settings.php:23
+#: templates/settings.php:30
msgid "Not recommended, use for testing only."
msgstr "Không khuyến khích, Chỉ sử dụng để thử nghiệm."
-#: templates/settings.php:24
+#: templates/settings.php:31
msgid "User Display Name Field"
msgstr "Hiển thị tên người sử dụng"
-#: templates/settings.php:24
+#: templates/settings.php:31
msgid "The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name."
msgstr "Các thuộc tính LDAP sử dụng để tạo tên người dùng ownCloud."
-#: templates/settings.php:25
+#: templates/settings.php:32
msgid "Group Display Name Field"
msgstr "Hiển thị tên nhóm"
-#: templates/settings.php:25
+#: templates/settings.php:32
msgid "The LDAP attribute to use to generate the groups`s ownCloud name."
msgstr "Các thuộc tính LDAP sử dụng để tạo các nhóm ownCloud."
-#: templates/settings.php:27
+#: templates/settings.php:34
msgid "in bytes"
msgstr "Theo Byte"
-#: templates/settings.php:29
+#: templates/settings.php:36
msgid "in seconds. A change empties the cache."
msgstr "trong vài giây. Một sự thay đổi bộ nhớ cache."
-#: templates/settings.php:30
+#: templates/settings.php:37
msgid ""
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD "
"attribute."
msgstr "Để trống tên người dùng (mặc định). Nếu không chỉ định thuộc tính LDAP/AD"
-#: templates/settings.php:32
+#: templates/settings.php:39
msgid "Help"
msgstr "Giúp đỡ"