summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/zh_CN.GB2312/core.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-11-09 00:03:49 +0100
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-11-09 00:03:49 +0100
commitcb57a20ec27c5716fa52a998babf7e93f64fbe4e (patch)
tree295a961e5571dd050f692023760088a722610fb2 /l10n/zh_CN.GB2312/core.po
parent4c06c25c6cb6ac64f1685222c9cdf35afe80aea6 (diff)
downloadnextcloud-server-cb57a20ec27c5716fa52a998babf7e93f64fbe4e.tar.gz
nextcloud-server-cb57a20ec27c5716fa52a998babf7e93f64fbe4e.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/zh_CN.GB2312/core.po')
-rw-r--r--l10n/zh_CN.GB2312/core.po36
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/l10n/zh_CN.GB2312/core.po b/l10n/zh_CN.GB2312/core.po
index f6b8df4eae8..c36f9cd9968 100644
--- a/l10n/zh_CN.GB2312/core.po
+++ b/l10n/zh_CN.GB2312/core.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-08 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-07 23:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-09 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-08 17:26+0000\n"
+"Last-Translator: marguerite su <i@marguerite.su>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (GB2312) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN.GB2312/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,43 +37,43 @@ msgstr "设置"
#: js/js.js:687
msgid "seconds ago"
-msgstr ""
+msgstr "秒前"
#: js/js.js:688
msgid "1 minute ago"
-msgstr ""
+msgstr "1 分钟前"
#: js/js.js:689
msgid "{minutes} minutes ago"
-msgstr ""
+msgstr "{minutes} 分钟前"
#: js/js.js:692
msgid "today"
-msgstr ""
+msgstr "今天"
#: js/js.js:693
msgid "yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "昨天"
#: js/js.js:694
msgid "{days} days ago"
-msgstr ""
+msgstr "{days} 天前"
#: js/js.js:695
msgid "last month"
-msgstr ""
+msgstr "上个月"
#: js/js.js:697
msgid "months ago"
-msgstr ""
+msgstr "月前"
#: js/js.js:698
msgid "last year"
-msgstr ""
+msgstr "去年"
#: js/js.js:699
msgid "years ago"
-msgstr ""
+msgstr "年前"
#: js/oc-dialogs.js:126
msgid "Choose"
@@ -118,11 +118,11 @@ msgstr "变更权限出错"
#: js/share.js:151
msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}"
-msgstr ""
+msgstr "由 {owner} 与您和 {group} 群组分享"
#: js/share.js:153
msgid "Shared with you by {owner}"
-msgstr ""
+msgstr "由 {owner} 与您分享"
#: js/share.js:158
msgid "Share with"
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "不允许重复分享"
#: js/share.js:271
msgid "Shared in {item} with {user}"
-msgstr ""
+msgstr "已经与 {user} 在 {item} 中分享"
#: js/share.js:292
msgid "Unshare"
@@ -219,11 +219,11 @@ msgstr "你将会收到一个重置密码的链接"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:5
msgid "Reset email send."
-msgstr ""
+msgstr "重置邮件已发送。"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:8
msgid "Request failed!"
-msgstr ""
+msgstr "请求失败!"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:38
#: templates/login.php:20