[tx-robot] updated from transifex

7 files changed, 137 insertions, 141 deletions

diff --git a/l10n/zh_CN/core.po b/l10n/zh_CN/core.po
index 928825121df..a8bd1591f87 100644
--- a/l10n/zh_CN/core.po
+++ b/l10n/zh_CN/core.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-05 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-06 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -44,7 +44,11 @@ msgstr "关闭维护模式"
 msgid "Updated database"
 msgstr "数据库已更新"
 
-#: ajax/update.php:24
+#: ajax/update.php:19
+msgid "Checked database schema update"
+msgstr ""
+
+#: ajax/update.php:27
 #, php-format
 msgid "Disabled incompatible apps: %s"
 msgstr ""
@@ -149,51 +153,51 @@ msgstr "十二月"
 msgid "Settings"
 msgstr "设置"
 
-#: js/js.js:601
+#: js/js.js:600
 msgid "Saving..."
 msgstr "保存中"
 
-#: js/js.js:1229
+#: js/js.js:1210
 msgid "seconds ago"
 msgstr "秒前"
 
-#: js/js.js:1230
+#: js/js.js:1211
 msgid "%n minute ago"
 msgid_plural "%n minutes ago"
 msgstr[0] "%n 分钟前"
 
-#: js/js.js:1231
+#: js/js.js:1212
 msgid "%n hour ago"
 msgid_plural "%n hours ago"
 msgstr[0] "%n 小时前"
 
-#: js/js.js:1232
+#: js/js.js:1213
 msgid "today"
 msgstr "今天"
 
-#: js/js.js:1233
+#: js/js.js:1214
 msgid "yesterday"
 msgstr "昨天"
 
-#: js/js.js:1234
+#: js/js.js:1215
 msgid "%n day ago"
 msgid_plural "%n days ago"
 msgstr[0] "%n 天前"
 
-#: js/js.js:1235
+#: js/js.js:1216
 msgid "last month"
 msgstr "上月"
 
-#: js/js.js:1236
+#: js/js.js:1217
 msgid "%n month ago"
 msgid_plural "%n months ago"
 msgstr[0] "%n 月前"
 
-#: js/js.js:1237
+#: js/js.js:1218
 msgid "last year"
 msgstr "去年"
 
-#: js/js.js:1238
+#: js/js.js:1219
 msgid "years ago"
 msgstr "年前"
 
@@ -294,7 +298,7 @@ msgstr "已共享"
 
 #: js/share.js:202
 msgid "Shared by {owner}"
-msgstr ""
+msgstr "由{owner}共享"
 
 #: js/share.js:205
 msgid "Shared with {recipients}"
@@ -583,7 +587,7 @@ msgstr "个人"
 msgid "Users"
 msgstr "用户"
 
-#: strings.php:7 templates/layout.user.php:116
+#: strings.php:7 templates/layout.user.php:117
 msgid "Apps"
 msgstr "应用"
 
@@ -761,7 +765,7 @@ msgstr "此程序需要启用JavaScript才能正常运行。请<a href=\"http://
 msgid "%s is available. Get more information on how to update."
 msgstr "%s 可用。获取更多关于如何升级的信息。"
 
-#: templates/layout.user.php:74 templates/singleuser.user.php:8
+#: templates/layout.user.php:80 templates/singleuser.user.php:8
 msgid "Log out"
 msgstr "注销"
 
diff --git a/l10n/zh_CN/files.po b/l10n/zh_CN/files.po
index 783f7504750..5b2593866f8 100644
--- a/l10n/zh_CN/files.po
+++ b/l10n/zh_CN/files.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 06:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-05 06:12+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "无效文件夹。"
 msgid "Files"
 msgstr "文件"
 
-#: appinfo/app.php:29
+#: appinfo/app.php:27
 msgid "All files"
 msgstr ""
 
diff --git a/l10n/zh_CN/files_external.po b/l10n/zh_CN/files_external.po
index bbdc427b00c..e8c69d1eaa8 100644
--- a/l10n/zh_CN/files_external.po
+++ b/l10n/zh_CN/files_external.po
@@ -3,13 +3,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Xuetian Weng <wengxt@gmail.com>, 2014
+# csslayer <wengxt@gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-16 06:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-05 06:13+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,159 +22,159 @@ msgstr ""
 msgid "Local"
 msgstr "本地"
 
-#: appinfo/app.php:36
+#: appinfo/app.php:37
 msgid "Location"
 msgstr "地点"
 
-#: appinfo/app.php:39
+#: appinfo/app.php:40
 msgid "Amazon S3"
 msgstr "Amazon S3"
 
-#: appinfo/app.php:41
+#: appinfo/app.php:43
 msgid "Key"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:42
+#: appinfo/app.php:44
 msgid "Secret"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:43 appinfo/app.php:51
+#: appinfo/app.php:45 appinfo/app.php:54
 msgid "Bucket"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:47
+#: appinfo/app.php:49
 msgid "Amazon S3 and compliant"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:49
+#: appinfo/app.php:52
 msgid "Access Key"
 msgstr "访问密钥"
 
-#: appinfo/app.php:50
+#: appinfo/app.php:53
 msgid "Secret Key"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:52
+#: appinfo/app.php:55
 msgid "Hostname (optional)"
 msgstr "域名 (可选)"
 
-#: appinfo/app.php:53
+#: appinfo/app.php:56
 msgid "Port (optional)"
 msgstr "端口 (可选)"
 
-#: appinfo/app.php:54
+#: appinfo/app.php:57
 msgid "Region (optional)"
 msgstr "区域 (optional)"
 
-#: appinfo/app.php:55
+#: appinfo/app.php:58
 msgid "Enable SSL"
 msgstr "启用 SSL"
 
-#: appinfo/app.php:56
+#: appinfo/app.php:59
 msgid "Enable Path Style"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:63
+#: appinfo/app.php:67
 msgid "App key"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:64
+#: appinfo/app.php:68
 msgid "App secret"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:73 appinfo/app.php:111 appinfo/app.php:121
-#: appinfo/app.php:151
+#: appinfo/app.php:78 appinfo/app.php:119 appinfo/app.php:130
+#: appinfo/app.php:163
 msgid "Host"
 msgstr "主机"
 
-#: appinfo/app.php:74 appinfo/app.php:112 appinfo/app.php:132
-#: appinfo/app.php:142 appinfo/app.php:152
+#: appinfo/app.php:79 appinfo/app.php:120 appinfo/app.php:142
+#: appinfo/app.php:153 appinfo/app.php:164
 msgid "Username"
 msgstr "用户名"
 
-#: appinfo/app.php:75 appinfo/app.php:113 appinfo/app.php:133
-#: appinfo/app.php:143 appinfo/app.php:153
+#: appinfo/app.php:80 appinfo/app.php:121 appinfo/app.php:143
+#: appinfo/app.php:154 appinfo/app.php:165
 msgid "Password"
 msgstr "密码"
 
-#: appinfo/app.php:76 appinfo/app.php:115 appinfo/app.php:124
-#: appinfo/app.php:134 appinfo/app.php:154
+#: appinfo/app.php:81 appinfo/app.php:123 appinfo/app.php:133
+#: appinfo/app.php:144 appinfo/app.php:166
 msgid "Root"
 msgstr "根路径"
 
-#: appinfo/app.php:77
+#: appinfo/app.php:82
 msgid "Secure ftps://"
 msgstr "安全 ftps://"
 
-#: appinfo/app.php:84
+#: appinfo/app.php:90
 msgid "Client ID"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:85
+#: appinfo/app.php:91
 msgid "Client secret"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:92
+#: appinfo/app.php:98
 msgid "OpenStack Object Storage"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:94
+#: appinfo/app.php:101
 msgid "Username (required)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:95
+#: appinfo/app.php:102
 msgid "Bucket (required)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:96
+#: appinfo/app.php:103
 msgid "Region (optional for OpenStack Object Storage)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:97
+#: appinfo/app.php:104
 msgid "API Key (required for Rackspace Cloud Files)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:98
+#: appinfo/app.php:105
 msgid "Tenantname (required for OpenStack Object Storage)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:99
+#: appinfo/app.php:106
 msgid "Password (required for OpenStack Object Storage)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:100
+#: appinfo/app.php:107
 msgid "Service Name (required for OpenStack Object Storage)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:101
+#: appinfo/app.php:108
 msgid "URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:102
+#: appinfo/app.php:109
 msgid "Timeout of HTTP requests in seconds (optional)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:114 appinfo/app.php:123
+#: appinfo/app.php:122 appinfo/app.php:132
 msgid "Share"
 msgstr "共享"
 
-#: appinfo/app.php:119
+#: appinfo/app.php:127
 msgid "SMB / CIFS using OC login"
 msgstr "SMB / CIFS 使用 OC 登录信息"
 
-#: appinfo/app.php:122
+#: appinfo/app.php:131
 msgid "Username as share"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:131 appinfo/app.php:141
+#: appinfo/app.php:141 appinfo/app.php:152
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: appinfo/app.php:135 appinfo/app.php:145
+#: appinfo/app.php:145 appinfo/app.php:156
 msgid "Secure https://"
 msgstr "安全 https://"
 
-#: appinfo/app.php:144
+#: appinfo/app.php:155
 msgid "Remote subfolder"
 msgstr "远程子文件夹"
 
@@ -202,29 +202,29 @@ msgstr "配置Google Drive存储时出错"
 msgid "Saved"
 msgstr "已保存"
 
-#: lib/config.php:589
+#: lib/config.php:669
 msgid "<b>Note:</b> "
 msgstr "<b>注意：</b>"
 
-#: lib/config.php:599
+#: lib/config.php:679
 msgid " and "
 msgstr "和"
 
-#: lib/config.php:621
+#: lib/config.php:701
 #, php-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting "
 "of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
 msgstr ""
 
-#: lib/config.php:623
+#: lib/config.php:703
 #, php-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of"
 " %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
 msgstr ""
 
-#: lib/config.php:625
+#: lib/config.php:705
 #, php-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please"
diff --git a/l10n/zh_CN/files_sharing.po b/l10n/zh_CN/files_sharing.po
index 00632fc799a..16a9c3e5b1e 100644
--- a/l10n/zh_CN/files_sharing.po
+++ b/l10n/zh_CN/files_sharing.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-05 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-06 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,6 +28,10 @@ msgstr ""
 msgid "Shared with others"
 msgstr ""
 
+#: appinfo/app.php:53 js/app.js:72
+msgid "Shared by link"
+msgstr ""
+
 #: js/app.js:35
 msgid "No files have been shared with you yet."
 msgstr ""
@@ -36,23 +40,27 @@ msgstr ""
 msgid "You haven't shared any files yet."
 msgstr ""
 
+#: js/app.js:73
+msgid "You haven't shared any files by link yet."
+msgstr ""
+
 #: js/settings-admin.js:10
 msgid "Could not load template"
 msgstr ""
 
 #: js/settings-admin.js:45
 msgid "Saved"
-msgstr ""
+msgstr "已保存"
 
 #: js/settings-admin.js:64 templates/settings-admin.php:33
 msgid "Reset"
-msgstr ""
+msgstr "重置"
 
 #: js/share.js:55
 msgid "Shared by {owner}"
 msgstr "由{owner}共享"
 
-#: js/sharedfilelist.js:123
+#: js/sharedfilelist.js:128
 msgid "Shared by"
 msgstr "共享人"
 
@@ -127,4 +135,4 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings-admin.php:35
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "保存"
diff --git a/l10n/zh_CN/settings.po b/l10n/zh_CN/settings.po
index a1ef29dbaf5..65b360c06b4 100644
--- a/l10n/zh_CN/settings.po
+++ b/l10n/zh_CN/settings.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 06:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-06 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,15 +54,15 @@ msgstr "邮件已发送"
 msgid "You need to set your user email before being able to send test emails."
 msgstr "在发送测试邮件钱您需要设置您的用户电子邮件"
 
-#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:357
+#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:353
 msgid "Send mode"
 msgstr "发送模式"
 
-#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:370 templates/personal.php:144
+#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:366 templates/personal.php:144
 msgid "Encryption"
 msgstr "加密"
 
-#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:394
+#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:390
 msgid "Authentication method"
 msgstr "认证方法"
 
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "后端不支持修改密码，但是用户的加密密码已成功更新
 msgid "Unable to change password"
 msgstr "不能更改密码"
 
-#: js/admin.js:129
+#: js/admin.js:126
 msgid "Sending..."
 msgstr "正在发送..."
 
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "已经删除"
 msgid "undo"
 msgstr "撤销"
 
-#: js/users/users.js:37 templates/admin.php:306
+#: js/users/users.js:37 templates/admin.php:302
 #: templates/users/part.createuser.php:12 templates/users/part.userlist.php:10
 #: templates/users/part.userlist.php:41
 msgid "Groups"
@@ -548,163 +548,147 @@ msgid "Sharing"
 msgstr "共享"
 
 #: templates/admin.php:240
-msgid "Enable Share API"
-msgstr "启用共享API"
-
-#: templates/admin.php:241
 msgid "Allow apps to use the Share API"
 msgstr "允许应用软件使用共享API"
 
-#: templates/admin.php:248
-msgid "Allow links"
-msgstr "允许链接"
+#: templates/admin.php:247
+msgid "Allow users to share via link"
+msgstr ""
 
-#: templates/admin.php:252
+#: templates/admin.php:251
 msgid "Enforce password protection"
 msgstr ""
 
-#: templates/admin.php:255
+#: templates/admin.php:254
 msgid "Allow public uploads"
 msgstr "允许公开上传"
 
-#: templates/admin.php:259
+#: templates/admin.php:258
 msgid "Set default expiration date"
 msgstr "设置默认过期日期"
 
-#: templates/admin.php:261
+#: templates/admin.php:260
 msgid "Expire after "
 msgstr "过期于"
 
-#: templates/admin.php:264
+#: templates/admin.php:263
 msgid "days"
 msgstr "天"
 
-#: templates/admin.php:267
+#: templates/admin.php:266
 msgid "Enforce expiration date"
 msgstr "强制过期日期"
 
-#: templates/admin.php:271
-msgid "Allow users to share items to the public with links"
-msgstr "允许用户使用连接公开共享项目"
-
-#: templates/admin.php:278
+#: templates/admin.php:276
 msgid "Allow resharing"
 msgstr "允许再次共享"
 
-#: templates/admin.php:279
-msgid "Allow users to share items shared with them again"
-msgstr "允许用户将共享给他们的项目再次共享"
-
 #: templates/admin.php:283
-msgid "Allow users to share with anyone"
-msgstr "允许用户向任何人共享"
-
-#: templates/admin.php:286
-msgid "Allow users to only share with users in their groups"
-msgstr "允许用户只向同组用户共享"
+msgid "Restrict users to only share with users in their groups"
+msgstr ""
 
-#: templates/admin.php:294
+#: templates/admin.php:290
 msgid "Allow users to send mail notification for shared files"
 msgstr "允许用户发送共享文件的邮件通知"
 
-#: templates/admin.php:301
+#: templates/admin.php:297
 msgid "Exclude groups from sharing"
 msgstr ""
 
-#: templates/admin.php:312
+#: templates/admin.php:308
 msgid ""
 "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them."
 msgstr ""
 
-#: templates/admin.php:319
+#: templates/admin.php:315
 msgid "Security"
 msgstr "安全"
 
-#: templates/admin.php:332
+#: templates/admin.php:328
 msgid "Enforce HTTPS"
 msgstr "强制使用 HTTPS"
 
-#: templates/admin.php:334
+#: templates/admin.php:330
 #, php-format
 msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection."
 msgstr "强制客户端通过加密连接连接到%s。"
 
-#: templates/admin.php:340
+#: templates/admin.php:336
 #, php-format
 msgid ""
 "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL "
 "enforcement."
 msgstr "请经由HTTPS连接到这个%s 实例来启用或禁用强制SSL."
 
-#: templates/admin.php:352
+#: templates/admin.php:348
 msgid "Email Server"
 msgstr "电子邮件服务器"
 
-#: templates/admin.php:354
+#: templates/admin.php:350
 msgid "This is used for sending out notifications."
 msgstr "这被用于发送通知。"
 
-#: templates/admin.php:385
+#: templates/admin.php:381
 msgid "From address"
 msgstr "来自地址"
 
-#: templates/admin.php:386
+#: templates/admin.php:382
 msgid "mail"
 msgstr ""
 
-#: templates/admin.php:407
+#: templates/admin.php:403
 msgid "Authentication required"
 msgstr "需要认证"
 
-#: templates/admin.php:411
+#: templates/admin.php:407
 msgid "Server address"
 msgstr "服务器地址"
 
-#: templates/admin.php:415
+#: templates/admin.php:411
 msgid "Port"
 msgstr "端口"
 
-#: templates/admin.php:420
+#: templates/admin.php:416
 msgid "Credentials"
 msgstr "凭证"
 
-#: templates/admin.php:421
+#: templates/admin.php:417
 msgid "SMTP Username"
 msgstr "SMTP 用户名"
 
-#: templates/admin.php:424
+#: templates/admin.php:420
 msgid "SMTP Password"
 msgstr "SMTP 密码"
 
-#: templates/admin.php:428
+#: templates/admin.php:424
 msgid "Test email settings"
 msgstr "测试电子邮件设置"
 
-#: templates/admin.php:429
+#: templates/admin.php:425
 msgid "Send email"
 msgstr "发送邮件"
 
-#: templates/admin.php:434
+#: templates/admin.php:430
 msgid "Log"
 msgstr "日志"
 
-#: templates/admin.php:435
+#: templates/admin.php:431
 msgid "Log level"
 msgstr "日志级别"
 
-#: templates/admin.php:467
+#: templates/admin.php:463
 msgid "More"
 msgstr "更多"
 
-#: templates/admin.php:468
+#: templates/admin.php:464
 msgid "Less"
 msgstr "更少"
 
-#: templates/admin.php:474 templates/personal.php:196
+#: templates/admin.php:470 templates/personal.php:196
 msgid "Version"
 msgstr "版本"
 
-#: templates/admin.php:478 templates/personal.php:199
+#: templates/admin.php:474 templates/personal.php:199
 msgid ""
 "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
 "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
@@ -916,7 +900,7 @@ msgstr "输入恢复密码来在更改密码的时候恢复用户文件"
 msgid "Search Users and Groups"
 msgstr ""
 
-#: templates/users/part.grouplist.php:5 templates/users/part.grouplist.php:11
+#: templates/users/part.grouplist.php:5
 msgid "Add Group"
 msgstr ""
 
diff --git a/l10n/zh_CN/user_ldap.po b/l10n/zh_CN/user_ldap.po
index 6245a185d93..3b298031e5f 100644
--- a/l10n/zh_CN/user_ldap.po
+++ b/l10n/zh_CN/user_ldap.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 06:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-05 06:13+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/zh_CN/user_webdavauth.po b/l10n/zh_CN/user_webdavauth.po
index c905d42f5d0..ececa7d5ff3 100644
--- a/l10n/zh_CN/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/zh_CN/user_webdavauth.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-04 06:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-05 06:12+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"