diff options
| author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2012-09-01 02:04:00 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2012-09-01 02:04:00 +0200 |
| commit | ab090d5277a836667d71e09d1ac5288de85a5434 (patch) | |
| tree | 3c2fa3ef21ed24a0efabb2c1985ae6a4e0508b9b /l10n/zh_TW/files.po | |
| parent | efa0478d2d6c78639d5839c9014f25dac1f11d98 (diff) | |
| download | nextcloud-server-ab090d5277a836667d71e09d1ac5288de85a5434.tar.gz nextcloud-server-ab090d5277a836667d71e09d1ac5288de85a5434.zip | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/zh_TW/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/zh_TW/files.po | 25 |
1 files changed, 13 insertions, 12 deletions
diff --git a/l10n/zh_TW/files.po b/l10n/zh_TW/files.po index dc56f8de0c1..2bbfc8d8603 100644 --- a/l10n/zh_TW/files.po +++ b/l10n/zh_TW/files.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Donahue Chuang <soshinwu@gmail.com>, 2012. # Eddy Chang <taiwanmambo@gmail.com>, 2012. +# ywang <ywang1007@gmail.com>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-31 02:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-31 00:03+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-01 02:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-31 20:40+0000\n" +"Last-Translator: ywang <ywang1007@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,15 +60,15 @@ msgstr "刪除" #: js/filelist.js:141 msgid "already exists" -msgstr "" +msgstr "已經存在" #: js/filelist.js:141 msgid "replace" -msgstr "" +msgstr "取代" #: js/filelist.js:141 msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #: js/filelist.js:195 msgid "replaced" @@ -87,15 +88,15 @@ msgstr "" #: js/files.js:179 msgid "generating ZIP-file, it may take some time." -msgstr "" +msgstr "產生壓縮檔, 它可能需要一段時間." #: js/files.js:208 msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" -msgstr "" +msgstr "無法上傳您的檔案因為它可能是一個目錄或檔案大小為0" #: js/files.js:208 msgid "Upload Error" -msgstr "" +msgstr "上傳發生錯誤" #: js/files.js:236 js/files.js:327 js/files.js:356 msgid "Pending" @@ -103,16 +104,16 @@ msgstr "" #: js/files.js:341 msgid "Upload cancelled." -msgstr "" +msgstr "上傳取消" #: js/files.js:409 msgid "" "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." -msgstr "" +msgstr "檔案上傳中. 離開此頁面將會取消上傳." #: js/files.js:480 msgid "Invalid name, '/' is not allowed." -msgstr "" +msgstr "無效的名稱, '/'是不被允許的" #: js/files.js:726 templates/index.php:55 msgid "Size" |