summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/zh_TW
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-02 02:02:53 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-02 02:02:53 +0200
commit2bb7cb9f64b0244290ce8df745fdb040823dbd62 (patch)
tree3a56913ce103f7374a332298767789b35e7bfb97 /l10n/zh_TW
parent2508f64efee5204fdb38eda51435d0bad7da76f2 (diff)
downloadnextcloud-server-2bb7cb9f64b0244290ce8df745fdb040823dbd62.tar.gz
nextcloud-server-2bb7cb9f64b0244290ce8df745fdb040823dbd62.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/zh_TW')
-rw-r--r--l10n/zh_TW/files_encryption.po15
-rw-r--r--l10n/zh_TW/lib.po13
-rw-r--r--l10n/zh_TW/settings.po27
3 files changed, 29 insertions, 26 deletions
diff --git a/l10n/zh_TW/files_encryption.po b/l10n/zh_TW/files_encryption.po
index 86ca709cfa6..1da95b438b9 100644
--- a/l10n/zh_TW/files_encryption.po
+++ b/l10n/zh_TW/files_encryption.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# ywang <ywang1007@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-13 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:33+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-02 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-01 14:48+0000\n"
+"Last-Translator: ywang <ywang1007@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,16 +20,16 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:3
msgid "Encryption"
-msgstr ""
+msgstr "加密"
#: templates/settings.php:4
msgid "Exclude the following file types from encryption"
-msgstr ""
+msgstr "下列的檔案類型不加密"
#: templates/settings.php:5
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "無"
#: templates/settings.php:10
msgid "Enable Encryption"
-msgstr ""
+msgstr "啟用加密"
diff --git a/l10n/zh_TW/lib.po b/l10n/zh_TW/lib.po
index 750304e5a1b..7e0c4b47b64 100644
--- a/l10n/zh_TW/lib.po
+++ b/l10n/zh_TW/lib.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# <ywang1007+transifex@gmail.com>, 2012.
# ywang <ywang1007@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-01 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-01 00:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-02 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-01 13:47+0000\n"
+"Last-Translator: ywang <ywang1007@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -115,12 +116,12 @@ msgstr "幾年前"
#: updater.php:66
#, php-format
msgid "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>"
-msgstr ""
+msgstr "%s 已經可用. 取得 <a href=\"%s\">更多資訊</a>"
#: updater.php:68
msgid "up to date"
-msgstr ""
+msgstr "最新的"
#: updater.php:71
msgid "updates check is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "檢查更新已停用"
diff --git a/l10n/zh_TW/settings.po b/l10n/zh_TW/settings.po
index e4c0e92c2d2..bdb4435bdf0 100644
--- a/l10n/zh_TW/settings.po
+++ b/l10n/zh_TW/settings.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Donahue Chuang <soshinwu@gmail.com>, 2012.
# <weiyu871@ms14.url.com.tw>, 2012.
+# ywang <ywang1007@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-01 13:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-01 11:35+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-02 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-01 13:53+0000\n"
+"Last-Translator: ywang <ywang1007@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,15 +22,15 @@ msgstr ""
#: ajax/apps/ocs.php:23
msgid "Unable to load list from App Store"
-msgstr ""
+msgstr "無法從 App Store 讀取清單"
#: ajax/lostpassword.php:14
msgid "Email saved"
-msgstr ""
+msgstr "Email已儲存"
#: ajax/lostpassword.php:16
msgid "Invalid email"
-msgstr ""
+msgstr "無效的email"
#: ajax/openid.php:16
msgid "OpenID Changed"
@@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "無效請求"
#: ajax/removeuser.php:13 ajax/setquota.php:18 ajax/togglegroups.php:18
msgid "Authentication error"
-msgstr ""
+msgstr "認證錯誤"
#: ajax/setlanguage.php:18
msgid "Language changed"
@@ -49,19 +50,19 @@ msgstr "語言已變更"
#: js/apps.js:18
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "錯誤"
#: js/apps.js:39 js/apps.js:73
msgid "Disable"
-msgstr ""
+msgstr "停用"
#: js/apps.js:39 js/apps.js:62
msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "啟用"
#: js/personal.js:69
msgid "Saving..."
-msgstr ""
+msgstr "儲存中..."
#: personal.php:46 personal.php:47
msgid "__language_name__"
@@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "__語言_名稱__"
#: templates/admin.php:14
msgid "Security Warning"
-msgstr ""
+msgstr "安全性警告"
#: templates/admin.php:17
msgid ""
@@ -160,7 +161,7 @@ msgstr "選擇一個應用程式"
#: templates/apps.php:29
msgid "See application page at apps.owncloud.com"
-msgstr ""
+msgstr "查看應用程式頁面於 apps.owncloud.com"
#: templates/apps.php:30
msgid "-licensed"