summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/de_DE.js
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2016-03-04 01:55:53 -0500
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2016-03-04 01:55:53 -0500
commitbcc200cf9bb18ecb385ef617488555bdcc598312 (patch)
tree39292c878df5e5e3a1b6b0f0a77d33c6e9d249ae /lib/l10n/de_DE.js
parent8d2238e0559be894a4b836d3371dbdae5696e5eb (diff)
downloadnextcloud-server-bcc200cf9bb18ecb385ef617488555bdcc598312.tar.gz
nextcloud-server-bcc200cf9bb18ecb385ef617488555bdcc598312.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'lib/l10n/de_DE.js')
-rw-r--r--lib/l10n/de_DE.js15
1 files changed, 14 insertions, 1 deletions
diff --git a/lib/l10n/de_DE.js b/lib/l10n/de_DE.js
index c35da1944bf..c4b066f22d1 100644
--- a/lib/l10n/de_DE.js
+++ b/lib/l10n/de_DE.js
@@ -49,15 +49,18 @@ OC.L10N.register(
"Can't read file" : "Datei kann nicht gelesen werden",
"App directory already exists" : "Der Ordner für die App ist bereits vorhanden.",
"Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "Der Ordner für die App konnte nicht angelegt werden. Bitte überprüfen Sie die Ordner- und Dateirechte und passen Sie diese entsprechend an. %s",
+ "Archive does not contain a directory named %s" : "Das Archiv enthält kein Verzeichnis mit dem Namen %s",
"No source specified when installing app" : "Für die Installation der Applikation wurde keine Quelle angegeben",
"No href specified when installing app from http" : "Der Link (href) wurde nicht angegeben um die Applikation per http zu installieren",
"No path specified when installing app from local file" : "Bei der Installation der Applikation aus einer lokalen Datei wurde kein Pfad angegeben",
"Archives of type %s are not supported" : "Archive des Typs %s werden nicht unterstützt.",
"Failed to open archive when installing app" : "Das Archiv konnte bei der Installation der Applikation nicht geöffnet werden",
"App does not provide an info.xml file" : "Die Applikation enthält keine info.xml Datei",
+ "Signature could not get checked. Please contact the app developer and check your admin screen." : "Signatur konnte nicht überprüft werden. Bitte kontaktieren Sie den App Entwickler und überprüfen Sie Ihren Administrationsbereich.",
"App can't be installed because of not allowed code in the App" : "Die App kann nicht installiert werden, weil sie unerlaubten Code enthält",
"App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "Die Anwendung konnte nicht installiert werden, weil Sie nicht mit dieser Version von ownCloud kompatibel ist.",
"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "Die App kann nicht installiert werden, weil sie den <shipped>true</shipped>-Tag enthält, der bei Apps, die nicht zum Standardumfang von ownCloud gehören, nicht erlaubt ist",
+ "App can't be installed because the version in info.xml is not the same as the version reported from the app store" : "Die App konnte nicht installiert werden, da die Version in der info.xml nicht die gleiche Version wie im App-Store ist.",
"Application is not enabled" : "Die Anwendung ist nicht aktiviert",
"Authentication error" : "Authentifizierungsfehler",
"Token expired. Please reload page." : "Token abgelaufen. Bitte laden Sie die Seite neu.",
@@ -85,9 +88,11 @@ OC.L10N.register(
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das Backend die Freigabe vom Typ %i nicht erlaubt.",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da die Datei nicht existiert",
"You are not allowed to share %s" : "Die Freigabe von %s ist Ihnen nicht erlaubt",
+ "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das Teilen mit sich selbst nicht möglich ist",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da der Benutzer %s nicht existiert",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da der Benutzer %s kein Gruppenmitglied einer der Gruppen von %s ist",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
+ "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Element schon mit dem Benutzer %s geteilt wird",
"Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da die Gruppe %s nicht existiert",
"Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da %s kein Mitglied der Gruppe %s ist",
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Es sind nur geschützte Links zulässig, daher müssen Sie ein Passwort angeben, um einen öffentlichen Link zu generieren",
@@ -103,15 +108,19 @@ OC.L10N.register(
"Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Freigabe-Backend %s muss in der OCP\\Share_Backend - Schnittstelle implementiert werden",
"Sharing backend %s not found" : "Freigabe-Backend %s nicht gefunden",
"Sharing backend for %s not found" : "Freigabe-Backend für %s nicht gefunden",
+ "Sharing failed, because the user %s is the original sharer" : "Freigabe fehlgeschlagen, da der Benutzer %s der ursprünglich Teilende ist",
"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da die Berechtigungen die erteilten Berechtigungen %s überschreiten",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das nochmalige Freigeben einer Freigabe nicht erlaubt ist",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das Freigabe-Backend für %s nicht in dieser Quelle gefunden werden konnte",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da die Datei im Datei-Cache nicht gefunden werden konnte",
+ "Cannot increase permissions of %s" : "Konnte die Berechtigung von %s nicht anpassen",
"Expiration date is in the past" : "Das Ablaufdatum liegt in der Vergangenheit.",
+ "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "Ablaufdatum kann nicht mehr als %s Tage in der Zukunft liegen",
"Could not find category \"%s\"" : "Die Kategorie „%s“ konnte nicht gefunden werden",
"Apps" : "Apps",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Nur die follgenden Zeichen sind im Benutzernamen erlaubt: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided" : "Es muss ein gültiger Benutzername angegeben werden",
+ "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Benutzername enthält Leerzeichen am Anfang oder Ende",
"A valid password must be provided" : "Es muss ein gültiges Passwort angegeben werden",
"The username is already being used" : "Der Benutzername existiert bereits",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Keine Datenbanktreiber (SQLite, MYSQL oder PostgreSQL) installiert.",
@@ -144,6 +153,10 @@ OC.L10N.register(
"Data directory (%s) is invalid" : "Daten-Verzeichnis (%s) ist ungültig",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "Bitte stellen Sie sicher, dass das Datenverzeichnis auf seiner ersten Ebene eine Datei namens „.ocdata“ enthält.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Sperrtyp %d auf „%s“ konnte nicht ermittelt werden.",
- "Storage not available" : "Speicher nicht verfügbar"
+ "Storage unauthorized. %s" : "Speicher ungültig. %s",
+ "Storage incomplete configuration. %s" : "Speicher-Konfiguration unvollständig. %s",
+ "Storage connection error. %s" : "Speicher-Verbindungsfehler. %s",
+ "Storage not available" : "Speicher nicht verfügbar",
+ "Storage connection timeout. %s" : "Speicher-Verbindungszeitüberschreitung. %s"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");