summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/es.php
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-07-02 01:55:17 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-07-02 01:55:17 -0400
commit9933b331663548b8f082239a8ee6c492978bb467 (patch)
treeb7f2688373230e4b7434807d0191a5c65e01562b /lib/l10n/es.php
parent94c3bac9eddc61a4a17453f04243a2086a2c783d (diff)
downloadnextcloud-server-9933b331663548b8f082239a8ee6c492978bb467.tar.gz
nextcloud-server-9933b331663548b8f082239a8ee6c492978bb467.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'lib/l10n/es.php')
-rw-r--r--lib/l10n/es.php27
1 files changed, 26 insertions, 1 deletions
diff --git a/lib/l10n/es.php b/lib/l10n/es.php
index 9f46faf9600..1c9eae83dc7 100644
--- a/lib/l10n/es.php
+++ b/lib/l10n/es.php
@@ -1,5 +1,9 @@
<?php
$TRANSLATIONS = array(
+"Cannot write into \"config\" directory!" => "No se puede escribir en el directorio de Configuración!",
+"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" => "Esto puede ser facilmente solucionado, dando permisos de escritura al directorio de configuración en el servidor Web",
+"See %s" => "Mirar %s",
+"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s." => "Esto puede ser facilmente solucionado, %sdando permisos de escritura al directorio de configuración en el servidor Web%s.",
"You are accessing the server from an untrusted domain." => "Está accediendo al servidor desde un dominio inseguro.",
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." => "Contacte a su administrador. Si usted es el administrador, configure \"trusted_domain\" en config/config.php. En config/config.sample.php se encuentra un ejemplo para la configuración.",
"Help" => "Ayuda",
@@ -34,7 +38,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"%s you may not use dots in the database name" => "%s puede utilizar puntos en el nombre de la base de datos",
"MS SQL username and/or password not valid: %s" => "Usuario y/o contraseña de MS SQL no válidos: %s",
"You need to enter either an existing account or the administrator." => "Tiene que ingresar una cuenta existente o la del administrador.",
-"MySQL/MariaDB username and/or password not valid" => "Nombre de usuario o contraseña de MySQL/MariaDB inválidos",
+"MySQL/MariaDB username and/or password not valid" => "Nombre de usuario y/o contraseña de MySQL/MariaDB inválidos",
"DB Error: \"%s\"" => "Error BD: \"%s\"",
"Offending command was: \"%s\"" => "Comando infractor: \"%s\"",
"MySQL/MariaDB user '%s'@'localhost' exists already." => "El usuario de MySQL/MariaDB '%s'@'localhost' ya existe.",
@@ -86,6 +90,27 @@ $TRANSLATIONS = array(
"A valid username must be provided" => "Se debe proporcionar un nombre de usuario válido",
"A valid password must be provided" => "Se debe proporcionar una contraseña válida",
"The username is already being used" => "El nombre de usuario ya está en uso",
+"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." => "No están instalados los drivers de BBDD (sqlite, mysql, o postgresql)",
+"Cannot write into \"config\" directory" => "No se puede escribir el el directorio de configuración",
+"Cannot write into \"apps\" directory" => "No se puede escribir en el directorio de \"apps\"",
+"Cannot create \"data\" directory (%s)" => "No puedo crear del directorio \"data\" (%s)",
+"This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">giving the webserver write access to the root directory</a>." => "Esto puede ser solucionado <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dando al servidor web permisos de escritura en el directorio raíz</a>.",
+"Please ask your server administrator to install the module." => "Consulte al administrador de su servidor para instalar el módulo.",
+"PHP module %s not installed." => "El ódulo PHP %s no está instalado.",
+"PHP %s or higher is required." => "Se requiere PHP %s o superior.",
+"Please ask your server administrator to update PHP to the latest version. Your PHP version is no longer supported by ownCloud and the PHP community." => "Consulte a su administrador del servidor para actualizar PHP a la versión más reciente. Su versión de PHP ya no es apoyado por ownCloud y la comunidad PHP.",
+"PHP Safe Mode is enabled. ownCloud requires that it is disabled to work properly." => "PHP Safe mode está habilitado. ownCloud requiere que se desactive para que funcione correctamente.",
+"PHP Safe Mode is a deprecated and mostly useless setting that should be disabled. Please ask your server administrator to disable it in php.ini or in your webserver config." => "Modo Seguro de PHP es un entorno en desuso y en su mayoría inútil que debe ser desactivada. Contacte al administrador del servidor para desactivarlo en php.ini o en la configuración del servidor web.",
+"Magic Quotes is enabled. ownCloud requires that it is disabled to work properly." => "Magic Quotes está habilitado. ownCloud requiere que se desactive para que funcione correctamente.",
+"Magic Quotes is a deprecated and mostly useless setting that should be disabled. Please ask your server administrator to disable it in php.ini or in your webserver config." => "Magic Quotes es un entorno en desuso y en su mayoría inútil que debe ser desactivada. Consulte a su administrador del servidor para desactivarlo en php.ini o en la configuración del servidor web.",
+"Please ask your server administrator to restart the web server." => "Consulte al administrador de su servidor para reiniciar el servidor web.",
+"PostgreSQL >= 9 required" => "PostgreSQL 9 o superior requerido.",
+"Please upgrade your database version" => "Actualice su versión de base de datos.",
+"Error occurred while checking PostgreSQL version" => "Error ocurrido mientras se chequeaba la versión de PostgreSQL",
+"Please make sure you have PostgreSQL >= 9 or check the logs for more information about the error" => "Por favor, asegúrese de que tiene PostgreSQL 9 o superior, o revise los registros para obtener más información acerca del error.",
+"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." => "Por favor cambie los permisos a 0770 para que el directorio no se pueda mostrar para otros usuarios.",
+"Data directory (%s) is readable by other users" => "Directorio de datos (%s) se puede leer por otros usuarios.",
+"Data directory (%s) is invalid" => "Directorio de datos (%s) no es válida",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." => "No se pudo realizar el bloqueo %d en \"%s\"."
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";