summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/fr.json
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2015-07-10 01:54:55 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2015-07-10 01:54:55 -0400
commit176dabd9766a2b298ad3adf9e4e5338aecccc201 (patch)
tree11b5136c036c23df5daa9d41d428c8b0a7166c29 /lib/l10n/fr.json
parente3b4e4f0f36cea92aa86dfd936a3b4ecb3338f79 (diff)
downloadnextcloud-server-176dabd9766a2b298ad3adf9e4e5338aecccc201.tar.gz
nextcloud-server-176dabd9766a2b298ad3adf9e4e5338aecccc201.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'lib/l10n/fr.json')
-rw-r--r--lib/l10n/fr.json6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/lib/l10n/fr.json b/lib/l10n/fr.json
index 1ad7f53d6ca..fa2881ca6aa 100644
--- a/lib/l10n/fr.json
+++ b/lib/l10n/fr.json
@@ -42,7 +42,7 @@
"File name is a reserved word" : "Ce nom de fichier est un mot réservé",
"File name contains at least one invalid character" : "Le nom de fichier contient un (des) caractère(s) non valide(s)",
"File name is too long" : "Nom de fichier trop long",
- "File is currently busy, please try again later" : "Le fichier est actuellement occupé, veuillez réessayer ultérieurement.",
+ "File is currently busy, please try again later" : "Le fichier est actuellement utilisé, veuillez réessayer plus tard",
"Can't read file" : "Impossible de lire le fichier",
"App directory already exists" : "Le dossier de l'application existe déjà",
"Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "Impossible de créer le dossier de l'application. Corrigez les droits d'accès. %s",
@@ -108,9 +108,9 @@
"Sharing backend %s not found" : "Service de partage %s non trouvé",
"Sharing backend for %s not found" : "Le service de partage pour %s est introuvable",
"Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer" : "Le partage de %s a échoué car l'utilisateur %s est l'utilisateur à l'origine du partage.",
- "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Le partage de %s a échoué car les permissions dépassent les permissions accordées à %s",
+ "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Le partage de %s a échoué car les permissions dépassent celles accordées à %s",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Le partage de %s a échoué car le repartage n'est pas autorisé",
- "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Le partage de %s a échoué parce que la source n'a été trouvée pour le partage %s.",
+ "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Le partage de %s a échoué car la source n'a pas été trouvée pour le partage %s.",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Le partage de %s a échoué car le fichier n'a pas été trouvé dans les fichiers mis en cache.",
"Could not find category \"%s\"" : "Impossible de trouver la catégorie \"%s\"",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"" : "Seuls les caractères suivants sont autorisés dans un nom d'utilisateur : \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", et \"_.@-\"",