[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 17 insertions, 13 deletions

diff --git a/lib/l10n/ja.json b/lib/l10n/ja.json
index 52b2c6bd7d9..0657cec2b86 100644
--- a/lib/l10n/ja.json
+++ b/lib/l10n/ja.json
@@ -47,6 +47,7 @@
     "Can't read file" : "ファイルを読み込めません",
     "App directory already exists" : "アプリディレクトリはすでに存在します",
     "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "アプリフォルダーを作成できませんでした。%s のパーミッションを修正してください。",
+    "Archive does not contain a directory named %s" : "%s という名前のディレクトリは、アーカイブに含まれていません",
     "No source specified when installing app" : "アプリインストール時のソースが未指定",
     "No href specified when installing app from http" : "アプリインストール時のhttpの URL が未指定",
     "No path specified when installing app from local file" : "アプリインストール時のローカルファイルのパスが未指定",
@@ -81,28 +82,31 @@
     "Invalid Federated Cloud ID" : "無効な統合されたクラウドID",
     "%s shared »%s« with you" : "%sが あなたと »%s«を共有しました",
     "%s via %s" : "%s に %s から",
-    "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "%s の共有に失敗しました。%i タイプからの共有は許可されていないからです。",
-    "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "%s の共有に失敗しました。そのようなファイルは存在しないからです。",
+    "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "%s を共有できませんでした。%i タイプからの共有は許可されていません。",
+    "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "%s を共有できませんでした。そのファイルは存在しません。",
     "You are not allowed to share %s" : "%s を共有することを許可されていません。",
-    "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "%s の共有に失敗しました。ユーザー %s が存在しません。",
-    "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "%s の共有に失敗しました。ユーザー %s はどのグループにも属していません。%s は、??のメンバーです。",
-    "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "%s の共有に失敗しました。このアイテムはすでに %s で共有されています。",
-    "Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "%s の共有に失敗しました。グループ %s は存在しません。",
-    "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "%s の共有に失敗しました。%s は、グループ %s のメンバーではありません。",
+    "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "%s を共有できませんでした。自分自身に共有することはできません。",
+    "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "%s を共有できませんでした。ユーザー %s が存在しません。",
+    "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "%s を共有できませんでした。ユーザー %s はどのグループにも属していません。%s は、??のメンバーです。",
+    "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "%s を共有できませんでした。このアイテムはすでに %s に共有されています。",
+    "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "%s を共有できませんでした。このアイテムは、ユーザー %s によりすでに共有されています。",
+    "Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "%s を共有できませんでした。グループ %s は存在しません。",
+    "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "%s を共有できませんでした。%s は、グループ %s のメンバーではありません。",
     "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "公開用リンクの作成にはパスワードの設定が必要です",
-    "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "%s の共有に失敗しました。リンクでの共有は許可されていません。",
-    "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "%s の共有に失敗しました。%s が見つかりませんでした。現在サーバーに接続できないようです。",
+    "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "%s を共有できませんでした。リンクでの共有は許可されていません。",
+    "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "%s を共有できませんでした。%s が見つかりませんでした。現在サーバーに接続できないようです。",
     "Share type %s is not valid for %s" : "%s の共有方法は、%s には適用できません。",
-    "Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "%s の権限設定に失敗しました。%s に許可されている権限を越えています。",
-    "Setting permissions for %s failed, because the item was not found" : "%s の権限設定に失敗しました。アイテムが存在しません。",
+    "Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "%s を共有できませんでした。%s に許可されている権限を越えています。",
+    "Setting permissions for %s failed, because the item was not found" : "%s を共有できませんでした。アイテムが存在しません。",
     "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "有効期限を設定できません。共有開始から %s 以降に有効期限を設定することはできません。",
     "Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "有効期限を設定できません。有効期限が過去を示しています。",
     "Cannot clear expiration date. Shares are required to have an expiration date." : "有効期限を解除できません。共有するには有効期限を設定する必要があります。",
     "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "%s のバックエンドの共有には、OCP\\Share_Backend インターフェースを実装しなければなりません。",
     "Sharing backend %s not found" : "共有バックエンド %s が見つかりません",
     "Sharing backend for %s not found" : "%s のための共有バックエンドが見つかりません",
-    "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "%s の共有に失敗しました。%s に付与されている許可を超えているからです。",
-    "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "%s の共有に失敗しました。再共有が許されていないからです。",
+    "Sharing failed, because the user %s is the original sharer" : "共有できませんでした。ユーザー %sは元々の共有者です。",
+    "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "%s を共有できませんでした。%s に許可されている権限を越えています。",
+    "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "%s を共有できませんでした。再共有は許可されていません。",
     "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "%s の共有に失敗しました。%s のバックエンド共有に必要なソースが見つかりませんでした。",
     "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "%s の共有に失敗しました。ファイルキャッシュにファイルがありませんでした。",
     "Could not find category \"%s\"" : "カテゴリ \"%s\" が見つかりませんでした",