[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 7 insertions, 8 deletions

diff --git a/lib/l10n/ja.json b/lib/l10n/ja.json
index a3fc2514eb8..9ba57f9d10e 100644
--- a/lib/l10n/ja.json
+++ b/lib/l10n/ja.json
@@ -14,8 +14,8 @@
     "Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "%s ライブラリーは、%s よりも新しいバージョンが必要です。利用可能なバージョンは、 %s です。",
     "Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "%s ライブラリーは、%s よりも古いバージョンが必要です。利用可能なバージョンは、 %s です。",
     "Following platforms are supported: %s" : "次のプラットフォームをサポートしています: %s",
-    "ownCloud %s or higher is required." : "ownCloud %s 以上が必要です。",
-    "ownCloud %s or lower is required." : "ownCloud %s 以下が必要です。",
+    "Server version %s or higher is required." : "サーバーの %s よりも高いバージョンが必要です。",
+    "Server version %s or lower is required." : "サーバーの %s よりも低いバージョンが必要です。",
     "Unknown filetype" : "不明なファイルタイプ",
     "Invalid image" : "無効な画像",
     "today" : "今日",
@@ -47,7 +47,7 @@
     "App cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "appinfoファイルが読み込めないため、アプリがインストールできません。",
     "Signature could not get checked. Please contact the app developer and check your admin screen." : "署名が確認できませんでした｡このアプリの開発者へ連絡し、管理画面を確認してください。",
     "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "アプリで許可されないコードが入っているのが原因でアプリがインストールできません",
-    "App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "アプリは、このバージョンのownCloudと互換性がないためインストールできません。",
+    "App can't be installed because it is not compatible with this version of the server" : "アプリは、このバージョンのサーバーと互換性がないためインストールされませんでした。",
     "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "非shippedアプリには許可されない<shipped>true</shipped>タグが含まれているためにアプリをインストールできません。",
     "App can't be installed because the version in info.xml is not the same as the version reported from the app store" : "info.xmlのバージョンがアプリストアのバージョンと合っていないため、アプリはインストールされません",
     "%s enter the database username and name." : "%s データベース名とデータベースのユーザー名を入力してください。",
@@ -113,16 +113,15 @@
     "The username is already being used" : "ユーザー名はすでに使われています",
     "Login canceled by app" : "アプリによりログインが中止されました",
     "User disabled" : "ユーザーは無効です",
-    "Help" : "ヘルプ",
     "Personal" : "個人",
     "Users" : "ユーザー",
     "Admin" : "管理",
     "Recommended" : "おすすめ",
     "App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "appinfoファイルが読み込めないため、アプリ名 \"%s\"  がインストールできません。",
-    "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : " \"%s\" アプリは、このバージョンのownCloudと互換性がない為、インストールできません。",
+    "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "\"%s\" アプリは、このバージョンのサーバーと互換性がないためインストールされませんでした。",
     "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "次の依存関係が満たされないため、\"%s\" アプリをインストールできません：%s",
     "No app name specified" : "アプリ名が未指定",
-    "web services under your control" : "あなたが管理するウェブサービス",
+    "a safe home for all your data" : "あなたの全データの安全な家",
     "File is currently busy, please try again later" : "現在ファイルはビジーです。後でもう一度試してください。",
     "Can't read file" : "ファイルを読み込めません",
     "Application is not enabled" : "アプリケーションは無効です",
@@ -131,7 +130,7 @@
     "Unknown user" : "不明なユーザー",
     "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "データベースドライバー (sqlite, mysql, postgresql) がインストールされていません。",
     "Microsoft Windows Platform is not supported" : "Microsoft Windows サーバーはサポートしていません。",
-    "Running ownCloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself. Find Linux packages as well as easy to deploy virtual machine images on <a href=\"%s\">%s</a>. For migrating existing installations to Linux you can find some tips and a migration script in <a href=\"%s\">our documentation</a>." : "Microsoft Windowsサーバー上での ownCloud の動作は、サポートされていません。現在のサーバーOSを変更することができないのであれば、仮想マシン上で Linuxサーバーを動かすことをお勧めします。仮想マシンイメージを配置するのと同じぐらい簡単にLinuxパッケージを<a href=\"%s\">%s</a>で見つけられます。現在稼働中の設定をLinuxに移行する 移行スクリプトと注意点をこちらの<a href=\"%s\">ドキュメント</a>で確認してください。",
+    "Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself." : "マイクロソフト Windowsサーバー上で Nextcloudを動かすのをサポートしていません。サーバー丸ごと移行する方式をとれない場合は仮想マシンで Linux を動かすことをお勧めします。",
     "Cannot write into \"config\" directory" : "\"config\" ディレクトリに書き込みができません",
     "Cannot write into \"apps\" directory" : "\"apps\" ディレクトリに書き込みができません",
     "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." : "多くの場合、これは %s Webサーバーにappsディレクトリ %s への書き込み権限を与えるか、設定ファイルでアプリストアを無効化することで解決できます。",
@@ -143,7 +142,7 @@
     "Please ask your server administrator to install the module." : "サーバー管理者にモジュールのインストールを依頼してください。",
     "PHP module %s not installed." : "PHP のモジュール %s がインストールされていません。",
     "PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "PHP設定の\"%s\"は \"%s\"に設定されていません",
-    "Adjusting this setting in php.ini will make ownCloud run again" : "php.ini 中の設定を調整するとownCloudはもう一度動作するでしょう。 ",
+    "Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again" : "php.ini のこの設定を調整して、再度 Nextcloudを起動してください。",
     "mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"" : "mbstring.func_overload の値は \"0\" であるべきですが、\"%s\" に設定されています",
     "To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini" : "この問題を修正するには、php.ini ファイルの <code>mbstring.func_overload</code> を <code>0</code> に設定してください。",
     "libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed." : "最低バージョン 2.7.0  のlibxml2 が必要です。現在 %s がインストールされています。",