[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/lib/l10n/nl.js b/lib/l10n/nl.js
index 7b11f101561..c18fffc65fa 100644
--- a/lib/l10n/nl.js
+++ b/lib/l10n/nl.js
@@ -136,9 +136,9 @@ OC.L10N.register(
     "Open »%s«" : "Open \"%s\"",
     "%1$s via %2$s" : "%1$s via %2$s",
     "You are not allowed to share %s" : "Je bent niet bevoegd om %s te delen",
-    "Cannot increase permissions of %s" : "Kan de rechten van %s niet verhogen.",
-    "Files cannot be shared with delete permissions" : "Bestanden kunnen niet worden gedeeld met verwijder permissies",
-    "Files cannot be shared with create permissions" : "Bestanden kunnen niet worden gedeeld met 'creëer' permissies",
+    "Cannot increase permissions of %s" : "Kan de machtiging van %s niet verhogen.",
+    "Files cannot be shared with delete permissions" : "Bestanden kunnen niet worden gedeeld met verwijdermachtigingen",
+    "Files cannot be shared with create permissions" : "Bestanden kunnen niet worden gedeeld met creëermachtigingen",
     "Expiration date is in the past" : "De vervaldatum ligt in het verleden",
     "_Cannot set expiration date more than %n day in the future_::_Cannot set expiration date more than %n days in the future_" : ["Kan de vervaldatum niet meer dan %s dag in de toekomst instellen","Kan de vervaldatum niet meer dan %s dagen in de toekomst instellen"],
     "Sharing is only allowed with group members" : "Delen kan alleen met groepsleden",
@@ -219,7 +219,7 @@ OC.L10N.register(
     "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Dit kan hersteld worden door de webserver schrijfrechten te geven op de appsdirectory of door de App Store te deactiveren in het configuratie bestand.",
     "Cannot create \"data\" directory" : "\"data\" map kan niet worden aangemaakt",
     "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s" : "Dit kan hersteld worden door de root map schrijf rechten te geven op de webserver. Zie %s",
-    "Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s." : "Rechten kunnen worden hersteld door de root map op de webserver schrijf toegang te geven. Zie %s.",
+    "Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s." : "Machtigingen kunnen worden hersteld door de root map op de webserver schrijf toegang te geven. Zie %s.",
     "Setting locale to %s failed" : "Instellen taal op %s mislukte",
     "Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Installeer één van de talen op je systeem en herstart je webserver.",
     "PHP module %s not installed." : "PHP module %s niet geïnstalleerd.",
@@ -237,7 +237,7 @@ OC.L10N.register(
     "PostgreSQL >= 9 required" : "PostgreSQL >= 9 is vereist",
     "Please upgrade your database version" : "Werk je databaseversie bij",
     "Your data directory is readable by other users" : "Je datamap is leesbaar voor andere gebruikers",
-    "Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Wijzig de permissie in 0770 zodat de directory niet door andere gebruikers bekeken kan worden.",
+    "Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Wijzig de machtiging in 0770 zodat de directory niet door andere gebruikers bekeken kan worden.",
     "Your data directory must be an absolute path" : "Je datamap moet een absolute bestandslocatie hebben",
     "Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Controleer de waarde van \"datadirectory\" in je configuratie",
     "Your data directory is invalid" : "Je datamap is ongeldig",
@@ -257,9 +257,9 @@ OC.L10N.register(
     "Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it." : "Of, als je liever config.php alleen-lezen wilt houden, stel de optie \"config_is_read_only\" in op true.",
     "Can't create or write into the data directory %s" : "Kan niets creëren of wegschrijven in de datadirectory %s",
     "Invalid Federated Cloud ID" : "Ongeldige gefedereerde Cloud ID",
-    "Can’t increase permissions of %s" : "Kan niet meer rechten geven aan %s",
-    "Files can’t be shared with delete permissions" : "Bestanden kunnen niet worden gedeeld met verwijder permissies",
-    "Files can’t be shared with create permissions" : "Bestanden kunnen niet worden gedeeld met 'creëer' permissies",
+    "Can’t increase permissions of %s" : "Kan niet meer machtigingen geven aan %s",
+    "Files can’t be shared with delete permissions" : "Bestanden kunnen niet worden gedeeld met verwijder machtiging",
+    "Files can’t be shared with create permissions" : "Bestanden kunnen niet worden gedeeld met 'creëer' machtigingen",
     "Can’t set expiration date more than %s days in the future" : "Kan de vervaldatum niet meer dan %s dagen in de toekomst instellen",
     "Can't read file" : "Kan bestand niet lezen",
     "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the appstore in the config file." : "Dit kan hersteld worden door de webserver schrijfrechten te geven op de appsdirectory of door de appstore te deactiveren in het configuratie bestand."