[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/lib/l10n/nl.json b/lib/l10n/nl.json
index 90c58e88f0d..acd44908e4a 100644
--- a/lib/l10n/nl.json
+++ b/lib/l10n/nl.json
@@ -33,13 +33,13 @@
     "Logged in user must be an admin or sub admin" : "Ingelogde gebruiker moet een beheerder of subbeheerder zijn",
     "Logged in user must be an admin" : "Ingelogde gebruiker moet een beheerder zijn",
     "Wiping of device %s has started" : "Leegmaken van toestel %sis gestart",
-    "Wiping of device »%s« has started" : "Leegmaken van toestel  »%s« is gestart",
-    "»%s« started remote wipe" : "»%s« startte leegmaken op afstand",
-    "Device or application »%s« has started the remote wipe process. You will receive another email once the process has finished" : "Toestel of applicatie »%s« heeft leegmaken op afstand gestart. Je ontvangt een ander bericht als het proces is voltooid",
+    "Wiping of device »%s« has started" : "Leegmaken van toestel  \"%s\" is gestart",
+    "»%s« started remote wipe" : "\"%s\" startte leegmaken op afstand",
+    "Device or application »%s« has started the remote wipe process. You will receive another email once the process has finished" : "Toestel of applicatie \"%s\" heeft leegmaken op afstand gestart. Je ontvangt een ander bericht als het proces is voltooid",
     "Wiping of device %s has finished" : "Leegmaken van toestel %s is voltooid",
-    "Wiping of device »%s« has finished" : "Leegmaken van toestel »%s« is voltooid",
-    "»%s« finished remote wipe" : "»%s« voltooide schoonmaken op afstand",
-    "Device or application »%s« has finished the remote wipe process." : "Toestel of applicatie »%s« heeft het schoonmaken op afstand voltooid.",
+    "Wiping of device »%s« has finished" : "Leegmaken van toestel \"%s\" is voltooid",
+    "»%s« finished remote wipe" : "\"%s\" voltooide schoonmaken op afstand",
+    "Device or application »%s« has finished the remote wipe process." : "Toestel of applicatie \"%s\" heeft het schoonmaken op afstand voltooid.",
     "Remote wipe started" : "Leegmaken op afstand gestart",
     "A remote wipe was started on device %s" : "Leegmaken op afstand gestart op toestel %s",
     "Remote wipe finished" : "Leegmaken op afstand beëindigd",
@@ -104,10 +104,10 @@
     "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "De gedeelde achtergrond %s moet de OCP\\Share_Backend interface implementeren",
     "Sharing backend %s not found" : "De gedeelde backend %s is niet gevonden",
     "Sharing backend for %s not found" : "De gedeelde backend voor %s is niet gevonden",
-    "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s deelde »%2$s« met jou en wil toevoegen:",
-    "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s deelde »%2$s« met jou en wil toevoegen",
-    "»%s« added a note to a file shared with you" : "»%s« voegde een notitie toe aan een bestand dat met jou is gedeeld",
-    "Open »%s«" : "Open »%s«",
+    "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s deelde \"%2$s\" met jou en wil toevoegen:",
+    "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s deelde \"%2$s\" met jou en wil toevoegen",
+    "»%s« added a note to a file shared with you" : "\"%s\" voegde een notitie toe aan een bestand dat met jou is gedeeld",
+    "Open »%s«" : "Open \"%s\"",
     "%1$s via %2$s" : "%1$s via %2$s",
     "You are not allowed to share %s" : "Je bent niet bevoegd om %s te delen",
     "Can’t increase permissions of %s" : "Kan niet meer rechten geven aan %s",
@@ -115,8 +115,8 @@
     "Files can’t be shared with create permissions" : "Bestanden kunnen niet worden gedeeld met 'creëer' permissies",
     "Expiration date is in the past" : "De vervaldatum ligt in het verleden",
     "Can’t set expiration date more than %s days in the future" : "Kan de vervaldatum niet meer dan %s dagen in de toekomst instellen",
-    "%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s deelde »%2$s« met jou",
-    "%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s deelde »%2$s« met jou.",
+    "%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s deelde \"%2$s\" met jou",
+    "%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s deelde \"%2$s\" met jou.",
     "Click the button below to open it." : "Klik de onderstaande button om te openen.",
     "The requested share does not exist anymore" : "De toegang tot de gedeelde folder bestaat niet meer",
     "Could not find category \"%s\"" : "Kan categorie \"%s\" niet vinden",