summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/pl.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2016-10-29 00:07:14 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2016-10-29 00:07:14 +0000
commit035890aeb1b6e540396fd3c81841b60ea6d76f94 (patch)
treedfa1accc855acf7b9ee84eb227e6613e06eab4be /lib/l10n/pl.js
parent96c35d30c36628c1cb16e9769e66d32393dc12e0 (diff)
downloadnextcloud-server-035890aeb1b6e540396fd3c81841b60ea6d76f94.tar.gz
nextcloud-server-035890aeb1b6e540396fd3c81841b60ea6d76f94.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'lib/l10n/pl.js')
-rw-r--r--lib/l10n/pl.js72
1 files changed, 66 insertions, 6 deletions
diff --git a/lib/l10n/pl.js b/lib/l10n/pl.js
index 1a36e960779..b59eedbf4b6 100644
--- a/lib/l10n/pl.js
+++ b/lib/l10n/pl.js
@@ -15,8 +15,8 @@ OC.L10N.register(
"Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "Biblioteka %s w wersji wyższej niż %s, która jest wymagana - dostępna wersja %s.",
"Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "Biblioteka w wersji %s jest niższa niż %s, która jest wymagana - dostępna wersja %s.",
"Following platforms are supported: %s" : "Obsługiwane są następujące platformy: %s",
- "ownCloud %s or higher is required." : "ownCloud %s jest w wersji nowszej niż wymagana.",
- "ownCloud %s or lower is required." : "ownCloud %s jest w wersji starszej niż wymagana.",
+ "Server version %s or higher is required." : "Wersja serwera %s lub wyższa jest wymagana.",
+ "Server version %s or lower is required." : "Wersja serwera %s lub niższa jest wymagana.",
"Unknown filetype" : "Nieznany typ pliku",
"Invalid image" : "Błędne zdjęcie",
"today" : "dziś",
@@ -31,6 +31,7 @@ OC.L10N.register(
"seconds ago" : "sekund temu",
"Empty filename is not allowed" : "Pusta nazwa nie jest dozwolona.",
"4-byte characters are not supported in file names" : "Znaki 4-bajtowe są niedozwolone w nazwach plików",
+ "File name is a reserved word" : "Nazwa pliku jest zarezerwowana",
"File name contains at least one invalid character" : "Nazwa pliku zawiera co najmniej jeden nieprawidłowy znak",
"File name is too long" : "Nazwa pliku zbyt długa",
"App directory already exists" : "Katalog aplikacji już isnieje",
@@ -44,8 +45,15 @@ OC.L10N.register(
"App does not provide an info.xml file" : "Aplikacja nie posiada pliku info.xml",
"Signature could not get checked. Please contact the app developer and check your admin screen." : "Sygnatura nie mogła zostać sprawdzona. Proszę o skontaktownie się z twórcą aplikacji i sprawdzenie panelu administratora.",
"App can't be installed because of not allowed code in the App" : "Aplikacja nie może być zainstalowany ponieważ nie dopuszcza kod w aplikacji",
- "App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "Aplikacja nie może zostać zainstalowana ponieważ jest niekompatybilna z tą wersja ownCloud",
"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "Aplikacja nie może być zainstalowana ponieważ true tag nie jest <shipped>true</shipped> , co nie jest dozwolone dla aplikacji nie wysłanych",
+ "APCu" : "APCu",
+ "Redis" : "Redis",
+ "Server settings" : "Ustawienia serwera",
+ "Sharing" : "Udostępnianie",
+ "Encryption" : "Szyfrowanie",
+ "Logging" : "Logowanie",
+ "Additional settings" : "Ustawienia dodatkowe",
+ "Tips & tricks" : "Porady i wskazówki",
"%s enter the database username." : "%s wpisz nazwę użytkownika do bazy",
"%s enter the database name." : "%s wpisz nazwę bazy.",
"%s you may not use dots in the database name" : "%s nie można używać kropki w nazwie bazy danych",
@@ -61,7 +69,9 @@ OC.L10N.register(
"Set an admin username." : "Ustaw nazwę administratora.",
"Set an admin password." : "Ustaw hasło administratora.",
"Can't create or write into the data directory %s" : "Nie można tworzyć ani zapisywać w katalogu %s",
+ "Invalid Federated Cloud ID" : "Nieprawidłowy ID Stowarzyszonej Chmury",
"%s shared »%s« with you" : "%s Współdzielone »%s« z tobą",
+ "%s via %s" : "%s przez %s",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Wspóldzielenie %s nie powiodło się. ponieważ plik nie istnieje",
"You are not allowed to share %s" : "Nie masz uprawnień aby udostępnić %s",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ użytkownik %s nie istnieje",
@@ -85,19 +95,64 @@ OC.L10N.register(
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ zaplecze współdzielenia dla %s nie mogło znaleźć jego źródła",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ plik nie może zostać odnaleziony w buforze plików",
"Could not find category \"%s\"" : "Nie można odnaleźć kategorii \"%s\"",
+ "Sunday" : "Niedziela",
+ "Monday" : "Poniedziałek",
+ "Tuesday" : "Wtorek",
+ "Wednesday" : "Środa",
+ "Thursday" : "Czwartek",
+ "Friday" : "Piątek",
+ "Saturday" : "Sobota",
+ "Sun." : "Nd.",
+ "Mon." : "Pon.",
+ "Tue." : "Wt.",
+ "Wed." : "Śr.",
+ "Thu." : "Czw.",
+ "Fri." : "Pt.",
+ "Sat." : "Sob.",
+ "Su" : "Nd.",
+ "Mo" : "Pon.",
+ "Tu" : "Wt.",
+ "We" : "Śr.",
+ "Th" : "Czw.",
+ "Fr" : "Pt.",
+ "Sa" : "Sob.",
+ "January" : "Styczeń",
+ "February" : "Luty",
+ "March" : "Marzec",
+ "April" : "Kwiecień",
+ "May" : "Maj",
+ "June" : "Czerwiec",
+ "July" : "Lipiec",
+ "August" : "Sierpień",
+ "September" : "Wrzesień",
+ "October" : "Październik",
+ "November" : "Listopad",
+ "December" : "Grudzień",
+ "Jan." : "Sty.",
+ "Feb." : "Lut.",
+ "Mar." : "Mar.",
+ "Apr." : "Kwi.",
+ "May." : "Maj.",
+ "Jun." : "Cze.",
+ "Jul." : "Lip.",
+ "Aug." : "Sie.",
+ "Sep." : "Wrz.",
+ "Oct." : "Paź.",
+ "Nov." : "Lis.",
+ "Dec." : "Gru.",
"Apps" : "Aplikacje",
"A valid username must be provided" : "Należy podać prawidłową nazwę użytkownika",
"A valid password must be provided" : "Należy podać prawidłowe hasło",
"The username is already being used" : "Ta nazwa użytkownika jest już używana",
+ "Login canceled by app" : "Zalogowanie anulowane przez aplikację",
"User disabled" : "Użytkownik zablokowany",
"Help" : "Pomoc",
"Personal" : "Osobiste",
"Users" : "Użytkownicy",
"Admin" : "Administrator",
"Recommended" : "Polecane",
- "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : "Aplikacja \\\"%s\\\" nie może zostać zainstalowana ponieważ nie jest kompatybilna z tą wersją ownCloud.",
"No app name specified" : "Nie określono nazwy aplikacji",
- "web services under your control" : "Kontrolowane serwisy",
+ "App '%s' could not be installed!" : "Aplikacja '%s' nie mogła zostać zainstalowana!",
"File is currently busy, please try again later" : "Plik jest obecnie niedostępny, proszę spróbować ponownie później",
"Can't read file" : "Nie można odczytać pliku.",
"Application is not enabled" : "Aplikacja nie jest włączona",
@@ -124,6 +179,11 @@ OC.L10N.register(
"Data directory (%s) is invalid" : "Katalog danych (%s) jest nieprawidłowy",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "Sprawdź, czy katalog danych zawiera plik \".ocdata\".",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Nie można uzyskać blokady typu %d na \"%s\".",
- "Storage not available" : "Pamięć nie dostępna"
+ "Microsoft Windows Platform is not supported" : "Platforma Microsoft Windows nie jest wspierana",
+ "Storage not available" : "Pamięć nie dostępna",
+ "ownCloud %s or higher is required." : "ownCloud %s lub wyższe jest wymagane.",
+ "ownCloud %s or lower is required." : "ownCloud %s lub niższe jest wymagane.",
+ "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of Nextcloud." : "Aplikacja \"%s\" nie może być zainstalowana ponieważ nie jest kompatybilna z tą wersją Nextcloud.",
+ "App can't be installed because it is not compatible with this version of Nextcloud" : "Aplikacja nie może być zainstalowana ponieważ nie jest kompatybilna z tą wersją Nextcloud."
},
"nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");