summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/ru.json
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2016-05-04 02:11:59 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2016-05-04 02:11:59 -0400
commitcd7f4ed96f40521eb358f09d27bdb88c00dee074 (patch)
tree63dbc41ac267ab59fc69837e40f34fd8fe6ba88a /lib/l10n/ru.json
parent2e4b41550e61a8a54e154f3cd45686492be8b8e7 (diff)
downloadnextcloud-server-cd7f4ed96f40521eb358f09d27bdb88c00dee074.tar.gz
nextcloud-server-cd7f4ed96f40521eb358f09d27bdb88c00dee074.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'lib/l10n/ru.json')
-rw-r--r--lib/l10n/ru.json80
1 files changed, 40 insertions, 40 deletions
diff --git a/lib/l10n/ru.json b/lib/l10n/ru.json
index 3e3d4245f03..a46aabf4bfb 100644
--- a/lib/l10n/ru.json
+++ b/lib/l10n/ru.json
@@ -34,6 +34,20 @@
"File name is a reserved word" : "Имя файла является зарезервированным словом",
"File name contains at least one invalid character" : "Имя файла содержит по крайней мере один некорректный символ",
"File name is too long" : "Имя файла слишком длинное.",
+ "App directory already exists" : "Каталог приложения уже существует",
+ "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "Не удалось создать каталог. Исправьте права доступа. %s",
+ "Archive does not contain a directory named %s" : "Архив не содержит папки с именем %s",
+ "No source specified when installing app" : "Не указан источник при установке приложения",
+ "No href specified when installing app from http" : "Не указан атрибут href при установке приложения через http",
+ "No path specified when installing app from local file" : "Не указан путь при установке приложения из локального файла",
+ "Archives of type %s are not supported" : "Архивы %s не поддерживаются",
+ "Failed to open archive when installing app" : "Ошибка открытия архива при установке приложения",
+ "App does not provide an info.xml file" : "Приложение не имеет файла info.xml",
+ "Signature could not get checked. Please contact the app developer and check your admin screen." : "Подпись не может быть проверена. Пожалуйста, свяжитесь с разработчиком приложения и проверьте свою страницу администратора.",
+ "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "Приложение невозможно установить. В нем содержится запрещенный код.",
+ "App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "Приложение невозможно установить. Не совместимо с текущей версией ownCloud.",
+ "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "Приложение невозможно установить. Оно содержит параметр <shipped>true</shipped> который не допустим для приложений, не входящих в поставку.",
+ "App can't be installed because the version in info.xml is not the same as the version reported from the app store" : "Приложение невозможно установить. Версия в файле info.xml не совпадает с версией заявленной в магазине приложений",
"%s enter the database username and name." : "%s укажите имя пользователя и название для базы данных.",
"%s enter the database username." : "%s введите имя пользователя базы данных.",
"%s enter the database name." : "%s введите имя базы данных.",
@@ -52,46 +66,12 @@
"Set an admin username." : "Задать имя пользователя для admin.",
"Set an admin password." : "Задать пароль для admin.",
"Can't create or write into the data directory %s" : "Невозможно создать или записать в каталог данных %s",
- "You are not allowed to share %s" : "Вам запрещено делиться %s",
- "Cannot increase permissions of %s" : "Невозможно увеличить права доступа для %s",
- "Expiration date is in the past" : "Дата окончания срока действия уже прошла",
- "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "Невозможно установить дату окончания срока действия более %s дней",
- "Could not find category \"%s\"" : "Категория \"%s\" не найдена",
- "Apps" : "Приложения",
- "Help" : "Помощь",
- "Personal" : "Личное",
- "Users" : "Пользователи",
- "Admin" : "Администрирование",
- "Recommended" : "Рекомендовано",
- "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : "Приложение \"%s\" не может быть установлено, так как оно не совместимо с этой версией ownCloud.",
- "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "Приложение \"%s\" не может быть установлено, так как следующие зависимости не выполнены: %s",
- "No app name specified" : "Не указано имя приложения",
- "web services under your control" : "веб-сервисы под вашим управлением",
- "File is currently busy, please try again later" : "Файл в данный момент используется, повторите попытку позже.",
- "Can't read file" : "Не удается прочитать файл",
- "App directory already exists" : "Каталог приложения уже существует",
- "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "Не удалось создать каталог. Исправьте права доступа. %s",
- "Archive does not contain a directory named %s" : "Архив не содержит папки с именем %s",
- "No source specified when installing app" : "Не указан источник при установке приложения",
- "No href specified when installing app from http" : "Не указан атрибут href при установке приложения через http",
- "No path specified when installing app from local file" : "Не указан путь при установке приложения из локального файла",
- "Archives of type %s are not supported" : "Архивы %s не поддерживаются",
- "Failed to open archive when installing app" : "Ошибка открытия архива при установке приложения",
- "App does not provide an info.xml file" : "Приложение не имеет файла info.xml",
- "Signature could not get checked. Please contact the app developer and check your admin screen." : "Подпись не может быть проверена. Пожалуйста, свяжитесь с разработчиком приложения и проверьте свою страницу администратора.",
- "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "Приложение невозможно установить. В нем содержится запрещенный код.",
- "App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "Приложение невозможно установить. Не совместимо с текущей версией ownCloud.",
- "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "Приложение невозможно установить. Оно содержит параметр <shipped>true</shipped> который не допустим для приложений, не входящих в поставку.",
- "App can't be installed because the version in info.xml is not the same as the version reported from the app store" : "Приложение невозможно установить. Версия в файле info.xml не совпадает с версией заявленной в магазине приложений",
- "Application is not enabled" : "Приложение не разрешено",
- "Authentication error" : "Ошибка аутентификации",
- "Token expired. Please reload page." : "Токен просрочен. Перезагрузите страницу.",
- "Unknown user" : "Неизвестный пользователь",
"Invalid Federated Cloud ID" : "Неверный ID в объединении облачных хранилищ.",
"%s shared »%s« with you" : "%s поделился »%s« с вами",
"%s via %s" : "%s через %s",
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Не удалось поделиться %s, общий доступ не допускает публикации из элементов типа %i",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Не удалось поделиться %s, файл не существует",
+ "You are not allowed to share %s" : "Вам запрещено делиться %s",
"Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Не удалось поделиться %s. Вы не можете поделиться с самим собой.",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Не удалось поделиться %s, пользователь %s не существует.",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Не удалось поделиться %s, пользователь %s не состоит в какой-либо группе в которой состоит %s",
@@ -117,11 +97,26 @@
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Не удалось поделиться %s, повторное открытие доступа запрещено",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Не удалось поделиться %s, бэкенд общего доступа не нашел путь до %s",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Не удалось поделиться %s, элемент не найден в файловом кеше.",
- "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "В качестве имени пользователя допускаются следующие символы: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\" и \"_.@-'\"",
- "A valid username must be provided" : "Укажите правильное имя пользователя",
- "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Имя пользователя содержит пробел в начале или в конце",
- "A valid password must be provided" : "Укажите правильный пароль",
- "The username is already being used" : "Имя пользователя уже используется",
+ "Cannot increase permissions of %s" : "Невозможно увеличить права доступа для %s",
+ "Expiration date is in the past" : "Дата окончания срока действия уже прошла",
+ "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "Невозможно установить дату окончания срока действия более %s дней",
+ "Could not find category \"%s\"" : "Категория \"%s\" не найдена",
+ "Apps" : "Приложения",
+ "Help" : "Помощь",
+ "Personal" : "Личное",
+ "Users" : "Пользователи",
+ "Admin" : "Администрирование",
+ "Recommended" : "Рекомендовано",
+ "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : "Приложение \"%s\" не может быть установлено, так как оно не совместимо с этой версией ownCloud.",
+ "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "Приложение \"%s\" не может быть установлено, так как следующие зависимости не выполнены: %s",
+ "No app name specified" : "Не указано имя приложения",
+ "web services under your control" : "веб-сервисы под вашим управлением",
+ "File is currently busy, please try again later" : "Файл в данный момент используется, повторите попытку позже.",
+ "Can't read file" : "Не удается прочитать файл",
+ "Application is not enabled" : "Приложение не разрешено",
+ "Authentication error" : "Ошибка аутентификации",
+ "Token expired. Please reload page." : "Токен просрочен. Перезагрузите страницу.",
+ "Unknown user" : "Неизвестный пользователь",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Не установлены драйвера баз данных (sqlite, mysql или postgresql)",
"Microsoft Windows Platform is not supported" : "Платформа Microsoft Windows не поддерживается",
"Running ownCloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself. Find Linux packages as well as easy to deploy virtual machine images on <a href=\"%s\">%s</a>. For migrating existing installations to Linux you can find some tips and a migration script in <a href=\"%s\">our documentation</a>." : "Установка ownCloud на платформе Microsoft Windows Server не поддерживается. Мы рекомендуем использовать сервер на базе ядра Linux, если-же замена ОС на сервере не возможна, рекомендуется установить Linux-сервер на виртуальную машину. Пакеты для Linux, а так-же легко развертываемый образ виртуальной машины можно найти <a href=\"%s\">%s</a>. Скрипты и советы для миграции существующих серверов на Linux вы можете найти в <a href=\"%s\">нашей документации</a>.",
@@ -153,6 +148,11 @@
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Проверьте значение \"datadirectory\" в настройках.",
"Data directory (%s) is invalid" : "Каталог данных (%s) не верен",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "Убедитесь, что файл \".ocdata\" присутствует в корне каталога данных.",
+ "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "В качестве имени пользователя допускаются следующие символы: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\" и \"_.@-'\"",
+ "A valid username must be provided" : "Укажите правильное имя пользователя",
+ "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Имя пользователя содержит пробел в начале или в конце",
+ "A valid password must be provided" : "Укажите правильный пароль",
+ "The username is already being used" : "Имя пользователя уже используется",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Не удалось получить блокировку типа %d для \"%s\"",
"Storage unauthorized. %s" : "Хранилище неавторизовано. %s",
"Storage incomplete configuration. %s" : "Неполная конфигурация хранилища. %s",