summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/sk_SK.php
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-11-15 22:56:31 -0500
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-11-15 22:56:31 -0500
commitc3746e866af8b68d16c5b42c98ed63b9a4a402ed (patch)
treeddd89ef69814f3e05b950cc924f9ae90caf85586 /lib/l10n/sk_SK.php
parent68f278025ced39518016d29f693fc0b4476710e6 (diff)
downloadnextcloud-server-c3746e866af8b68d16c5b42c98ed63b9a4a402ed.tar.gz
nextcloud-server-c3746e866af8b68d16c5b42c98ed63b9a4a402ed.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'lib/l10n/sk_SK.php')
-rw-r--r--lib/l10n/sk_SK.php24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/lib/l10n/sk_SK.php b/lib/l10n/sk_SK.php
index 494a34075b9..8bb97e7e6c0 100644
--- a/lib/l10n/sk_SK.php
+++ b/lib/l10n/sk_SK.php
@@ -1,6 +1,6 @@
<?php
$TRANSLATIONS = array(
-"App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." => "Aplikácia \"%s\" nemôže byť nainštalovaná kvôli nekompatibilite z danou verziou ownCloudu.",
+"App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." => "Aplikácia \"%s\" nemôže byť nainštalovaná kvôli nekompatibilite z touto verziou ownCloudu.",
"No app name specified" => "Nešpecifikované meno aplikácie",
"Help" => "Pomoc",
"Personal" => "Osobné",
@@ -20,14 +20,14 @@ $TRANSLATIONS = array(
"No source specified when installing app" => "Nešpecifikovaný zdroj pri inštalácii aplikácie",
"No href specified when installing app from http" => "Nešpecifikovaný atribút \"href\" pri inštalácii aplikácie pomocou protokolu \"http\"",
"No path specified when installing app from local file" => "Nešpecifikovaná cesta pri inštalácii aplikácie z lokálneho súboru",
-"Archives of type %s are not supported" => "Typ archívu %s nie je podporovaný",
+"Archives of type %s are not supported" => "Tento typ archívu %s nie je podporovaný",
"Failed to open archive when installing app" => "Zlyhanie pri otváraní archívu počas inštalácie aplikácie",
"App does not provide an info.xml file" => "Aplikácia neposkytuje súbor info.xml",
-"App can't be installed because of not allowed code in the App" => "Aplikácia nemôže byť inštalovaná pre nepovolený kód v aplikácii",
-"App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" => "Aplikácia nemôže byť inštalovaná pre nekompatibilitu z danou verziou ownCloudu",
-"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" => "Aplikácia nemôže byť inštalovaná pretože obsahuje <shipped>pravý</shipped> štítok, ktorý nie je povolený pre zaslané \"shipped\" aplikácie",
-"App can't be installed because the version in info.xml/version is not the same as the version reported from the app store" => "Aplikácia nemôže byť inštalovaná pretože verzia v info.xml/version nezodpovedá verzii špecifikovanej v aplikačnom obchode",
-"App directory already exists" => "Aplikačný adresár už existuje",
+"App can't be installed because of not allowed code in the App" => "Aplikácia nemôže byť nainštalovaná pre nepovolený kód v aplikácii",
+"App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" => "Aplikácia nemôže byť nainštalovaná pre nekompatibilitu z touto verziou ownCloudu",
+"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" => "Aplikácia nemôže byť nainštalovaná pretože obsahuje <shipped>pravý</shipped> štítok, ktorý nie je povolený pre zaslané \"shipped\" aplikácie",
+"App can't be installed because the version in info.xml/version is not the same as the version reported from the app store" => "Aplikácia nemôže byť nainštalovaná pretože verzia v info.xml/version nezodpovedá verzii špecifikovanej v obchode s aplikáciami",
+"App directory already exists" => "Aplikačný priečinok už existuje",
"Can't create app folder. Please fix permissions. %s" => "Nemožno vytvoriť aplikačný priečinok. Prosím upravte povolenia. %s",
"Application is not enabled" => "Aplikácia nie je zapnutá",
"Authentication error" => "Chyba autentifikácie",
@@ -35,7 +35,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Files" => "Súbory",
"Text" => "Text",
"Images" => "Obrázky",
-"%s enter the database username." => "Zadajte používateľské meno %s databázy..",
+"%s enter the database username." => "Zadajte používateľské meno %s databázy.",
"%s enter the database name." => "Zadajte názov databázy pre %s databázy.",
"%s you may not use dots in the database name" => "V názve databázy %s nemôžete používať bodky",
"MS SQL username and/or password not valid: %s" => "Používateľské meno, alebo heslo MS SQL nie je platné: %s",
@@ -57,13 +57,13 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Prosím skontrolujte <a href='%s'>inštalačnú príručku</a>.",
"Could not find category \"%s\"" => "Nemožno nájsť danú kategóriu \"%s\"",
"seconds ago" => "pred sekundami",
-"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("","","pred %n minútami"),
-"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("","","pred %n hodinami"),
+"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("pred %n minútou","pred %n minútami","pred %n minútami"),
+"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("pred %n hodinou","pred %n hodinami","pred %n hodinami"),
"today" => "dnes",
"yesterday" => "včera",
-"_%n day go_::_%n days ago_" => array("","","pred %n dňami"),
+"_%n day go_::_%n days ago_" => array("pred %n dňom","pred %n dňami","pred %n dňami"),
"last month" => "minulý mesiac",
-"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("","","pred %n mesiacmi"),
+"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("pred %n mesiacom","pred %n mesiacmi","pred %n mesiacmi"),
"last year" => "minulý rok",
"years ago" => "pred rokmi",
"Caused by:" => "Príčina:"