[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 19 insertions, 15 deletions

diff --git a/lib/l10n/sl.js b/lib/l10n/sl.js
index b920c5b5ed5..91682f09858 100644
--- a/lib/l10n/sl.js
+++ b/lib/l10n/sl.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "lib",
     {
-    "Cannot write into \"config\" directory!" : "Mapa 'config' nima določenih ustreznih dovoljenj za pisanje!",
+    "Cannot write into \"config\" directory!" : "V mapo »config« ni mogoče zapisovati!",
     "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" : "Napako je mogoče odpraviti z dodelitvijo dovoljenja spletnemu strežniku za pisanje v nastavitveno mapo.",
     "See %s" : "Oglejte si %s",
     "Sample configuration detected" : "Zaznana je neustrezna vzorčna nastavitev",
@@ -10,11 +10,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s, %2$s and %3$s" : "%1$s, %2$s in %3$s",
     "%1$s, %2$s, %3$s and %4$s" : "%1$s, %2$s, %3$s in %4$s",
     "%1$s, %2$s, %3$s, %4$s and %5$s" : "%1$s, %2$s, %3$s, %4$s in %5$s",
+    "Education Edition" : "Izobraževalna različica",
     "Enterprise bundle" : "Poslovni paket",
     "Groupware bundle" : "Paket za skupinsko delo",
     "Social sharing bundle" : "Paket družbene izmenjave",
     "PHP %s or higher is required." : "Zahtevana je različica PHP %s ali višja.",
-    "PHP with a version lower than %s is required." : "Zahtevana je različica PHP manj kot %s.",
+    "PHP with a version lower than %s is required." : "Zahtevana je različica PHP nižja od %s.",
     "%sbit or higher PHP required." : "Zahtevana je %s-bitna različica PHP višja.",
     "Following databases are supported: %s" : "Podprte so navedene podatkovne zbirke: %s",
     "The command line tool %s could not be found" : "Orodja ukazne vrstice %s ni mogoče najti",
@@ -22,6 +23,7 @@ OC.L10N.register(
     "Following platforms are supported: %s" : "Podprta so okolja: %s",
     "Server version %s or higher is required." : "Zahtevana je različica strežnika %s ali višja.",
     "Server version %s or lower is required." : "Zahtevana je različica strežnika %s ali nižja.",
+    "Logged in user must be an admin" : "Prijavljen uporabnik mora biti tudi skrbnik",
     "Authentication" : "Overitev",
     "Unknown filetype" : "Neznana vrsta datoteke",
     "Invalid image" : "Neveljavna slika",
@@ -61,24 +63,17 @@ OC.L10N.register(
     "Log out" : "Odjava",
     "Users" : "Uporabniki",
     "Unknown user" : "Neznan uporabnik",
-    "Overview" : "Splošni pregled",
-    "Basic settings" : "Osnovne nastavitve",
-    "Sharing" : "Souporaba",
-    "Security" : "Varnost",
-    "Groupware" : "Skupinsko delo",
     "Additional settings" : "Dodatne nastavitve",
-    "Personal info" : "Osebni podatki",
-    "Mobile & desktop" : "Mobilni in namizni dostop",
     "%s enter the database username and name." : "%s – vnos uporabniškega imena in imena podatkovne zbirke.",
-    "%s enter the database username." : "%s - vnos uporabniškega imena podatkovne zbirke.",
+    "%s enter the database username." : "%s – vnos uporabniškega imena podatkovne zbirke.",
     "%s enter the database name." : "%s – vnos imena podatkovne zbirke.",
-    "%s you may not use dots in the database name" : "%s - v imenu podatkovne zbirke ni dovoljeno uporabljati pik.",
+    "%s you may not use dots in the database name" : "%s – v imenu podatkovne zbirke ni dovoljeno uporabljati pik.",
     "Oracle connection could not be established" : "Povezave s sistemom Oracle ni mogoče vzpostaviti.",
     "Oracle username and/or password not valid" : "Uporabniško ime ali geslo Oracle ni veljavno",
     "PostgreSQL username and/or password not valid" : "Uporabniško ime ali geslo PostgreSQL ni veljavno",
     "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Sistem Mac OS X ni podprt, zato %s v tem okolju ne bo deloval zanesljivo. Program uporabljate na lastno odgovornost! ",
     "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Za najboljše rezultate je priporočljivo uporabljati strežnik GNU/Linux.",
-    "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Videti je, da je dejavna seja %s zagnana v 32-bitnem okolju PHP in, da je v datoteki php.ini nastavljen open_basedir . Tako delovanje ni priporočljivo, saj se lahko pojavijo težave z datotekami, večjimi od 4GB.",
+    "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Kaže, da je dejavna seja %s zagnana v 32-bitnem okolju PHP in, da je v datoteki php.ini nastavljen open_basedir . Tako delovanje ni priporočljivo, saj se lahko pojavijo težave z datotekami, večjimi od 4GB.",
     "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Odstraniti je treba nastavitev open_basedir v datoteki php.ini ali pa preklopiti na 64-bitno okolje PHP.",
     "Set an admin username." : "Nastavi uporabniško ime skrbnika.",
     "Set an admin password." : "Nastavi skrbniško geslo.",
@@ -145,6 +140,7 @@ OC.L10N.register(
     "Username must not consist of dots only" : "Uporabniško ime ne sme biti zgolj iz pik",
     "A valid password must be provided" : "Navedeno mora biti veljavno geslo",
     "The username is already being used" : "Vpisano uporabniško ime je že v uporabi",
+    "Could not create user" : "Uporabnika ni mogoče ustvariti",
     "User disabled" : "Uporabnik je onemogočen",
     "Login canceled by app" : "Program onemogoča prijavo",
     "a safe home for all your data" : "Varno okolje za vaše podatke!",
@@ -153,9 +149,10 @@ OC.L10N.register(
     "Application is not enabled" : "Program ni omogočen",
     "Authentication error" : "Napaka overjanja",
     "Token expired. Please reload page." : "Žeton je potekel. Stran je treba ponovno naložiti.",
-    "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Ni nameščenih programnikov podatkovnih zbirk (sqlite, mysql, ali postgresql).",
+    "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Ni nameščenih programnikov podatkovnih zbirk (sqlite, mysql oziroma postgresql).",
     "Cannot write into \"config\" directory" : "Mapa »config« nima nastavljenih ustreznih dovoljenj za pisanje!",
-    "Cannot write into \"apps\" directory" : "Mapa \"apps\" nima nastavljenih ustreznih dovoljenj za pisanje!",
+    "Cannot write into \"apps\" directory" : "V mapo »apps« ni mogoče zapisovati!",
+    "Cannot create \"data\" directory" : "Ni mogoče ustvariti »podatkovne« mape",
     "Setting locale to %s failed" : "Nastavljanje jezikovnih določil na %s je spodletelo.",
     "Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Namestiti je treba podporo za vsaj eno od navedenih jezikovnih določil v sistemu in nato ponovno zagnati spletni strežnik.",
     "Please ask your server administrator to install the module." : "Obvestite skrbnika strežnika, da je treba namestiti manjkajoč modul.",
@@ -184,6 +181,13 @@ OC.L10N.register(
     "Change" : "Spremeni",
     "Delete" : "Izbriši",
     "Share" : "Souporaba",
+    "Overview" : "Splošni pregled",
+    "Basic settings" : "Osnovne nastavitve",
+    "Sharing" : "Souporaba",
+    "Security" : "Varnost",
+    "Groupware" : "Skupinsko delo",
+    "Personal info" : "Osebni podatki",
+    "Mobile & desktop" : "Mobilni in namizni dostop",
     "Unlimited" : "Neomejeno",
     "Verifying" : "Overjanje",
     "Verifying …" : "Poteka overjanje ...",
@@ -198,6 +202,6 @@ OC.L10N.register(
     "Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Ni mogoče nastaviti datuma preteka. Ta datum je že preteklost.",
     "Sharing failed, because the user %s is the original sharer" : "Nastavitev souporabe je spodletela, ker je uporabnik %s souporabo izvorno omogočil.",
     "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Nastavljanje souporabe %s je spodletelo, ker nadaljnje omogočanje souporabe ni dovoljeno.",
-    "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Nastavljanje souporabe %s je spodletelo, ker v predpomnilniku zahtevana datoteka ne obstaja."
+    "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Nastavljanje souporabe %s je spodletelo, ker v predpomnilniku zahtevane datoteke ni mogoče najti."
 },
 "nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);");