[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/lib/l10n/sr.json b/lib/l10n/sr.json
index 53308a72b6d..4de581fe414 100644
--- a/lib/l10n/sr.json
+++ b/lib/l10n/sr.json
@@ -13,14 +13,14 @@
     "Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "Библиотека %s издања већег од %s је потребна - доступно издање %s.",
     "Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "Библиотека %s издања нижег од %s је потребна - доступно издање %s.",
     "Following platforms are supported: %s" : "Следеће платформе су подржане: %s",
-    "ownCloud %s or higher is required." : "Оунклауд %s или новији је потребан.",
-    "ownCloud with a version lower than %s is required." : "Потребно је издање програма ownCloud ниже од %s.",
+    "ownCloud %s or higher is required." : "оунКлауд %s или новији је потребан.",
+    "ownCloud with a version lower than %s is required." : "Потребна је оунКлауд верзија испод %s.",
     "Help" : "Помоћ",
     "Personal" : "Лично",
     "Users" : "Корисници",
     "Admin" : "Администрација",
     "Recommended" : "Препоручено",
-    "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : "Апликација „%s“ не може бити инсталирана јер није компатибилна са овим издањем Оунклауда.",
+    "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : "Апликација „%s“ не може бити инсталирана јер није компатибилна са овим издањем oунKлауда.",
     "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "Апликација „%s“ не може бити инсталирана јер следеће зависности нису испуњене: %s",
     "No app name specified" : "Није наведен назив апликације",
     "Unknown filetype" : "Непознат тип фајла",
@@ -51,7 +51,7 @@
     "Failed to open archive when installing app" : "Неуспешно отварање архиве приликом инсталације апликације",
     "App does not provide an info.xml file" : "Апликација не поседује info.xml датотеку",
     "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "Апликације не може бити инсталирана због недозвољеног кода у апликацији",
-    "App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "Апликације не може бити инсталирана зато што није компатибилна са овим издањем програма ownCloud",
+    "App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "Апликације не може бити инсталирана јер није компатибилна са овом верзијом оунКлауда",
     "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "Апликације не може бити инсталирана зато што садржи ознаку <shipped>тачно</shipped>  која није дозвољена за неиспоручене апликације",
     "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the same as the version reported from the app store" : "Апликације не може бити инсталирана зато што издање у info.xml/version није исто као издање које је пријављено у продавници апликација",
     "Application is not enabled" : "Апликација није укључена",
@@ -128,8 +128,8 @@
     "Please ask your server administrator to install the module." : "Замолите администратора вашег сервера да инсталира тај модул.",
     "PHP module %s not installed." : "ПХП модул %s није инсталиран.",
     "PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "ПХП поставка „%s“ није постављена на „%s“.",
-    "Adjusting this setting in php.ini will make ownCloud run again" : "Подешавање ове поставке у php.ini датотеци ће омогућитит програму ownCloud да се поново покрене",
-    "Please ask your server administrator to update PHP to the latest version. Your PHP version is no longer supported by ownCloud and the PHP community." : "Замолите вашег администратора сервера да ажурира PHP на најновију верзију. PHP верзија вашег система више није подржана од страна програма ownCloud и PHP заједнице.",
+    "Adjusting this setting in php.ini will make ownCloud run again" : "Подешавање ове поставке у php.ini фајлу ће омогућити да оунКлауд поново ради",
+    "Please ask your server administrator to update PHP to the latest version. Your PHP version is no longer supported by ownCloud and the PHP community." : "Замолите вашег администратора сервера да ажурира ПХП на најновију верзију. ПХП верзија вашег система више није подржана од стране оунКлауда и ПХП заједнице.",
     "PHP is configured to populate raw post data. Since PHP 5.6 this will lead to PHP throwing notices for perfectly valid code." : "ПХП је подешен да попуњава сирове податке. Од верзије 5.6 то може довести да ПХП шаље упозорења и за потпуно исправан код.",
     "To fix this issue set <code>always_populate_raw_post_data</code> to <code>-1</code> in your php.ini" : "Да би решили овај проблем подесите <code>always_populate_raw_post_data</code> на <code>-1</code> у датотеци php.ini",
     "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "ПХП је очигледно подешен да се скида уметнуте док блокова. То ће учинити неколико кључних апликација недоступним.",