summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/sr.php
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-12-02 00:03:12 +0100
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-12-02 00:03:12 +0100
commit401c56ce7bda6b8fb782e3cea962e47546626eef (patch)
tree4ca709701a5198d8c454653d59c022c3c46eaa5b /lib/l10n/sr.php
parentc7c5e2a2e25a93a18399b2ebad2150354434ead6 (diff)
downloadnextcloud-server-401c56ce7bda6b8fb782e3cea962e47546626eef.tar.gz
nextcloud-server-401c56ce7bda6b8fb782e3cea962e47546626eef.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'lib/l10n/sr.php')
-rw-r--r--lib/l10n/sr.php28
1 files changed, 16 insertions, 12 deletions
diff --git a/lib/l10n/sr.php b/lib/l10n/sr.php
index 8c15082e379..2ae7400ba79 100644
--- a/lib/l10n/sr.php
+++ b/lib/l10n/sr.php
@@ -5,26 +5,30 @@
"Users" => "Корисници",
"Apps" => "Апликације",
"Admin" => "Администрација",
-"ZIP download is turned off." => "Преузимање ЗИПа је искључено.",
-"Files need to be downloaded one by one." => "Преузимање морате радити једану по једану.",
+"ZIP download is turned off." => "Преузимање ZIP-а је искључено.",
+"Files need to be downloaded one by one." => "Датотеке морате преузимати једну по једну.",
"Back to Files" => "Назад на датотеке",
-"Selected files too large to generate zip file." => "Изабране датотеке су превелике да бисте правили зип датотеку.",
-"Application is not enabled" => "Апликација није укључена",
-"Authentication error" => "Грешка при аутентификацији",
-"Token expired. Please reload page." => "Токен је истекао. Поново учитајте страну.",
+"Selected files too large to generate zip file." => "Изабране датотеке су превелике да бисте направили ZIP датотеку.",
+"Application is not enabled" => "Апликација није омогућена",
+"Authentication error" => "Грешка при провери идентитета",
+"Token expired. Please reload page." => "Жетон је истекао. Поново учитајте страницу.",
"Files" => "Датотеке",
"Text" => "Текст",
"Images" => "Слике",
"seconds ago" => "пре неколико секунди",
-"1 minute ago" => "пре 1 минута",
-"%d minutes ago" => "%d минута раније",
+"1 minute ago" => "пре 1 минут",
+"%d minutes ago" => "пре %d минута",
+"1 hour ago" => "пре 1 сат",
+"%d hours ago" => "пре %d сата/и",
"today" => "данас",
"yesterday" => "јуче",
-"%d days ago" => "%d дана раније",
+"%d days ago" => "пре %d дана",
"last month" => "прошлог месеца",
+"%d months ago" => "пре %d месеца/и",
"last year" => "прошле године",
"years ago" => "година раније",
-"%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s је доступна. Погледајте <a href=\"%s\">више информација</a>",
-"up to date" => "је ажурна",
-"updates check is disabled" => "провера ажурирања је искључена"
+"%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s је доступна. Погледајте <a href=\"%s\">више информација</a>.",
+"up to date" => "је ажурна.",
+"updates check is disabled" => "провера ажурирања је онемогућена.",
+"Could not find category \"%s\"" => "Не могу да пронађем категорију „%s“."
);