summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/th_TH.js
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2016-05-04 02:11:59 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2016-05-04 02:11:59 -0400
commitcd7f4ed96f40521eb358f09d27bdb88c00dee074 (patch)
tree63dbc41ac267ab59fc69837e40f34fd8fe6ba88a /lib/l10n/th_TH.js
parent2e4b41550e61a8a54e154f3cd45686492be8b8e7 (diff)
downloadnextcloud-server-cd7f4ed96f40521eb358f09d27bdb88c00dee074.tar.gz
nextcloud-server-cd7f4ed96f40521eb358f09d27bdb88c00dee074.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'lib/l10n/th_TH.js')
-rw-r--r--lib/l10n/th_TH.js86
1 files changed, 43 insertions, 43 deletions
diff --git a/lib/l10n/th_TH.js b/lib/l10n/th_TH.js
index 1a55a8264a2..5cac0a9fecf 100644
--- a/lib/l10n/th_TH.js
+++ b/lib/l10n/th_TH.js
@@ -37,6 +37,21 @@ OC.L10N.register(
"File name is a reserved word" : "ชื่อแฟ้มเป็นคำสงวน",
"File name contains at least one invalid character" : "ชื่อแฟ้มมีหนึ่งตัวอักษรที่ไม่ถูกต้อง",
"File name is too long" : "ชื่อแฟ้มยาวเกินไป",
+ "App directory already exists" : "มีไดเรกทอรีแอพฯอยู่แล้ว",
+ "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "ไม่สามารถสร้างโฟลเดอร์แอพพลิเคชัน โปรดแก้ไขการอนุญาต: %s",
+ "Archive does not contain a directory named %s" : "เอกสารไม่สามารถประกอบด้วยไดเรกทอรีชื่อ %s",
+ "No source specified when installing app" : "ไม่ได้ระบุแหล่งที่มาเมื่อติดตั้งแอพพลิเคชัน",
+ "No href specified when installing app from http" : "ไม่ได้ระบุ href เมื่อกำลังติดตั้งแอพพลิเคชันจาก http",
+ "No path specified when installing app from local file" : "ไม่ได้ระบุเส้นทางไว้เมื่อกำลังติดตั้งแอพฯจากไฟล์ต้นทาง",
+ "Archives of type %s are not supported" : "ประเภทข้อมูลที่เก็บของ %s ไม่ได้รับการสนับสนุน",
+ "Failed to open archive when installing app" : "ไม่สามารถเปิดที่เก็บข้อมูลเมื่อกำลังติดตั้งแอพพลิเคชั่น",
+ "App does not provide an info.xml file" : "แอพฯ ไม่ได้ระบุไฟล์ info.xml",
+ "App cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "ไม่สามารถติดตั้งแอพฯเพราะไม่สามารถอ่านไฟล์ AppInfo ได้",
+ "Signature could not get checked. Please contact the app developer and check your admin screen." : "ไม่สามารถตรวจสอบลายเซ็น โปรดติดต่อนักพัฒนาแอพพลิเคชันและตรวจสอบหน้าจอแผงควบคุมระบบของคุณ",
+ "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "ไม่สามารถติดตั้งแอพพลิเคชันเพราะไม่ได้อนุญาตรหัสในแอพพลิเคชัน",
+ "App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "ไม่สามารถติดตั้งแอพพลิเคชันเพราะมันเข้ากันไม่ได้กับรุ่นของ ownCloud นี้",
+ "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "ไม่สามารถติดตั้งแอพพลิเคชันเพราะมันมี <shipped>จริง</shipped> แท็กที่ไม่ได้รับอนุญาต",
+ "App can't be installed because the version in info.xml is not the same as the version reported from the app store" : "ไม่สามารถติดตั้งแอพฯ เพราะว่ารุ่นของ info.xml ไม่ตรงกับรุ่นที่ระบุไว้จากแอพสโตร์",
"%s enter the database username and name." : "%s ป้อนชื่อผู้ใช้ฐานข้อมูล และชื่อ",
"%s enter the database username." : "%s ใส่ชื่อผู้ใช้ฐานข้อมูล",
"%s enter the database name." : "%s ใส่ชื่อฐานข้อมูล",
@@ -55,50 +70,12 @@ OC.L10N.register(
"Set an admin username." : "ตั้งค่าชื่อผู้ดูแลระบบ",
"Set an admin password." : "ตั้งค่ารหัสผ่านผู้ดูแลระบบ",
"Can't create or write into the data directory %s" : "ไม่สามารถสร้างหรือเขียนลงในข้อมูลไดเรกทอรี %s",
- "You are not allowed to share %s" : "คุณยังไม่ได้รับอนุญาตให้แชร์ %s",
- "Cannot increase permissions of %s" : "ไม่สามารถเพิ่มสิทธิ์ของ %s",
- "Files can't be shared with delete permissions" : "ไม่สามารถแชร์ไฟล์และลบสิทธิ์",
- "Files can't be shared with create permissions" : "ไม่สามารถแชร์ไฟล์และสร้างสิทธิ์",
- "Expiration date is in the past" : "วันหมดอายุอยู่ในอดีตที่ผ่านมา",
- "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "ไม่สามารถกำหนดวันหมดอายุให้มากกว่า %s วันในอนาคต",
- "Could not find category \"%s\"" : "ไม่พบหมวดหมู่ \"%s\"",
- "Apps" : "แอปฯ",
- "Help" : "ช่วยเหลือ",
- "Personal" : "ส่วนตัว",
- "Users" : "ผู้ใช้งาน",
- "Admin" : "ผู้ดูแล",
- "Recommended" : "แนะนำ",
- "App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "แอพฯ \"%s\" ไม่สามารถติดตั้งได้เพราะไฟล์ appInfo ไม่สามารถอ่านได้",
- "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : "ไม่สามารถติดตั้งแอพฯ \"%s\" เพราะมันเข้ากันไม่ได้กับรุ่นของ ownCloud นี้",
- "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "แอพฯ \"%s\" ไม่สามารถติดตั้งเพราะไม่ได้ปฏิบัติตามการอ้างอิงต่อไปนี้: %s",
- "No app name specified" : "ไม่ได้ระบุชื่อแอพพลิเคชัน",
- "web services under your control" : "translate by <a href=\"https://fb.me/kauw5164\">kauw5164</a>",
- "File is currently busy, please try again later" : "ขณะนี้ไฟล์กำลังใช้งานอยู่ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง",
- "Can't read file" : "ไม่สามารถอ่านไฟล์",
- "App directory already exists" : "มีไดเรกทอรีแอพฯอยู่แล้ว",
- "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "ไม่สามารถสร้างโฟลเดอร์แอพพลิเคชัน โปรดแก้ไขการอนุญาต: %s",
- "Archive does not contain a directory named %s" : "เอกสารไม่สามารถประกอบด้วยไดเรกทอรีชื่อ %s",
- "No source specified when installing app" : "ไม่ได้ระบุแหล่งที่มาเมื่อติดตั้งแอพพลิเคชัน",
- "No href specified when installing app from http" : "ไม่ได้ระบุ href เมื่อกำลังติดตั้งแอพพลิเคชันจาก http",
- "No path specified when installing app from local file" : "ไม่ได้ระบุเส้นทางไว้เมื่อกำลังติดตั้งแอพฯจากไฟล์ต้นทาง",
- "Archives of type %s are not supported" : "ประเภทข้อมูลที่เก็บของ %s ไม่ได้รับการสนับสนุน",
- "Failed to open archive when installing app" : "ไม่สามารถเปิดที่เก็บข้อมูลเมื่อกำลังติดตั้งแอพพลิเคชั่น",
- "App does not provide an info.xml file" : "แอพฯ ไม่ได้ระบุไฟล์ info.xml",
- "App cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "ไม่สามารถติดตั้งแอพฯเพราะไม่สามารถอ่านไฟล์ AppInfo ได้",
- "Signature could not get checked. Please contact the app developer and check your admin screen." : "ไม่สามารถตรวจสอบลายเซ็น โปรดติดต่อนักพัฒนาแอพพลิเคชันและตรวจสอบหน้าจอแผงควบคุมระบบของคุณ",
- "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "ไม่สามารถติดตั้งแอพพลิเคชันเพราะไม่ได้อนุญาตรหัสในแอพพลิเคชัน",
- "App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "ไม่สามารถติดตั้งแอพพลิเคชันเพราะมันเข้ากันไม่ได้กับรุ่นของ ownCloud นี้",
- "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "ไม่สามารถติดตั้งแอพพลิเคชันเพราะมันมี <shipped>จริง</shipped> แท็กที่ไม่ได้รับอนุญาต",
- "App can't be installed because the version in info.xml is not the same as the version reported from the app store" : "ไม่สามารถติดตั้งแอพฯ เพราะว่ารุ่นของ info.xml ไม่ตรงกับรุ่นที่ระบุไว้จากแอพสโตร์",
- "Application is not enabled" : "แอพพลิเคชั่นดังกล่าวยังไม่ได้เปิดใช้งาน",
- "Authentication error" : "เกิดข้อผิดพลาดในสิทธิ์การเข้าใช้งาน",
- "Token expired. Please reload page." : "รหัสยืนยันความถูกต้องหมดอายุแล้ว กรุณาโหลดหน้าเว็บใหม่อีกครั้ง",
- "Unknown user" : "ไม่รู้จักผู้ใช้",
"Invalid Federated Cloud ID" : "ไอดีคลาวด์ในเครือไม่ถูกต้อง",
"%s shared »%s« with you" : "%s ถูกแชร์ »%s« กับคุณ",
"%s via %s" : "%s ผ่านทาง %s",
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "การแชร์ %s ล้มเหลวเพราะแบ็กเอนด์ไม่อนุญาตให้แชร์จากไฟล์ประเภท %i",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "การแชร์ %s ล้มเหลวเพราะไม่มีไฟล์นี้อยู่",
+ "You are not allowed to share %s" : "คุณยังไม่ได้รับอนุญาตให้แชร์ %s",
"Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "การแขร์ %s ล้มเหลวเพราะคุณไม่สามารถแชร์ให้กับตัวเอง",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "การแชร์ %s ล้มเหลวเนื่องจากไม่ได้มีผู้ใช้ %s อยู่",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "การแชร์ %s ล้มเหลวเนื่องจากผู้ใช้ %s ไม่ได้เป็นสมาชิกของกลุ่มใดๆ %s เป็นสมาชิกของ",
@@ -124,10 +101,29 @@ OC.L10N.register(
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "การแชร์ %s ล้มเหลวเพราะการแชร์ต่อไม่ได้รับอนุญาต",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "การแชร์ %s ล้มเหลวเพราะการแชร์แบ็กเอนด์สำหรับ %s ไม่สามารถหาแหล่งที่มา",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "การแชร์ %s ล้มเหลวเพราะไม่พบไฟล์ในแคชไฟล์",
- "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "ชื่อผู้ใช้จะใช้ได้แค่อักษรดังต่อไปนี้: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\" และ \"_.@-'\"",
- "A valid username must be provided" : "จะต้องระบุชื่อผู้ใช้ที่ถูกต้อง",
- "A valid password must be provided" : "รหัสผ่านที่ถูกต้องจะต้องให้",
- "The username is already being used" : "มีคนใช้ชื่อผู้ใช้นี้ไปแล้ว",
+ "Cannot increase permissions of %s" : "ไม่สามารถเพิ่มสิทธิ์ของ %s",
+ "Files can't be shared with delete permissions" : "ไม่สามารถแชร์ไฟล์และลบสิทธิ์",
+ "Files can't be shared with create permissions" : "ไม่สามารถแชร์ไฟล์และสร้างสิทธิ์",
+ "Expiration date is in the past" : "วันหมดอายุอยู่ในอดีตที่ผ่านมา",
+ "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "ไม่สามารถกำหนดวันหมดอายุให้มากกว่า %s วันในอนาคต",
+ "Could not find category \"%s\"" : "ไม่พบหมวดหมู่ \"%s\"",
+ "Apps" : "แอปฯ",
+ "Help" : "ช่วยเหลือ",
+ "Personal" : "ส่วนตัว",
+ "Users" : "ผู้ใช้งาน",
+ "Admin" : "ผู้ดูแล",
+ "Recommended" : "แนะนำ",
+ "App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "แอพฯ \"%s\" ไม่สามารถติดตั้งได้เพราะไฟล์ appInfo ไม่สามารถอ่านได้",
+ "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : "ไม่สามารถติดตั้งแอพฯ \"%s\" เพราะมันเข้ากันไม่ได้กับรุ่นของ ownCloud นี้",
+ "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "แอพฯ \"%s\" ไม่สามารถติดตั้งเพราะไม่ได้ปฏิบัติตามการอ้างอิงต่อไปนี้: %s",
+ "No app name specified" : "ไม่ได้ระบุชื่อแอพพลิเคชัน",
+ "web services under your control" : "translate by <a href=\"https://fb.me/kauw5164\">kauw5164</a>",
+ "File is currently busy, please try again later" : "ขณะนี้ไฟล์กำลังใช้งานอยู่ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง",
+ "Can't read file" : "ไม่สามารถอ่านไฟล์",
+ "Application is not enabled" : "แอพพลิเคชั่นดังกล่าวยังไม่ได้เปิดใช้งาน",
+ "Authentication error" : "เกิดข้อผิดพลาดในสิทธิ์การเข้าใช้งาน",
+ "Token expired. Please reload page." : "รหัสยืนยันความถูกต้องหมดอายุแล้ว กรุณาโหลดหน้าเว็บใหม่อีกครั้ง",
+ "Unknown user" : "ไม่รู้จักผู้ใช้",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "ไม่มีไดรเวอร์ฐานข้อมูล (sqlite, mysql, or postgresql) ที่ถูกติดตั้ง",
"Microsoft Windows Platform is not supported" : "ไม่สนับสนุนแพลตฟอร์ม Microsoft Windows",
"Running ownCloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself. Find Linux packages as well as easy to deploy virtual machine images on <a href=\"%s\">%s</a>. For migrating existing installations to Linux you can find some tips and a migration script in <a href=\"%s\">our documentation</a>." : "ไม่สนับสนุนการเรียกใช้เซิร์ฟเวอร์ ownCloud บนแพลตฟอร์ม Microsoft Windows เราขอแนะนำให้คุณใช้เซิร์ฟเวอร์ลินุกซ์ในเครื่องเสมือนถ้าคุณไม่มีตัวเลือกสำหรับการย้ายเซิร์ฟเวอร์เอง ค้นหาแพคเกจลินุกซ์เช่นเดียวกับที่ง่ายต่อการปรับใช้อิมเมจบนเครื่องเสมือน <a href=\"%s\">%s</a> สำหรับการย้ายการติดตั้งลินุกซ์ที่มีอยู่เพื่อให้คุณสามารถค้นหาเคล็ดลับและการย้ายในสคริปต์ <a href=\"%s\">เอกสารของเรา</a>",
@@ -157,6 +153,10 @@ OC.L10N.register(
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "ตรวจสอบค่าของ \"datadirectory\" ในการกำหนดค่าของคุณ",
"Data directory (%s) is invalid" : "ไดเรกทอรีข้อมูล (%s) ไม่ถูกต้อง",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "กรุณาตรวจสอบว่าไดเรกทอรีข้อมูลมีแฟ้ม \".ocdata\" อยู่ในราก",
+ "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "ชื่อผู้ใช้จะใช้ได้แค่อักษรดังต่อไปนี้: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\" และ \"_.@-'\"",
+ "A valid username must be provided" : "จะต้องระบุชื่อผู้ใช้ที่ถูกต้อง",
+ "A valid password must be provided" : "รหัสผ่านที่ถูกต้องจะต้องให้",
+ "The username is already being used" : "มีคนใช้ชื่อผู้ใช้นี้ไปแล้ว",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "ไม่สามารถรับล็อคชนิด %d บน \"%s\"",
"Storage unauthorized. %s" : "การจัดเก็บข้อมูลไม่ได้รับอนุญาต %s",
"Storage incomplete configuration. %s" : "การตั้งค่าการจัดเก็บข้อมูลไม่สำเร็จ %s",