summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n/uk.json
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2016-05-04 02:11:59 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2016-05-04 02:11:59 -0400
commitcd7f4ed96f40521eb358f09d27bdb88c00dee074 (patch)
tree63dbc41ac267ab59fc69837e40f34fd8fe6ba88a /lib/l10n/uk.json
parent2e4b41550e61a8a54e154f3cd45686492be8b8e7 (diff)
downloadnextcloud-server-cd7f4ed96f40521eb358f09d27bdb88c00dee074.tar.gz
nextcloud-server-cd7f4ed96f40521eb358f09d27bdb88c00dee074.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'lib/l10n/uk.json')
-rw-r--r--lib/l10n/uk.json62
1 files changed, 31 insertions, 31 deletions
diff --git a/lib/l10n/uk.json b/lib/l10n/uk.json
index 02573297493..65a236cde6b 100644
--- a/lib/l10n/uk.json
+++ b/lib/l10n/uk.json
@@ -30,6 +30,17 @@
"File name is a reserved word" : "Ім’я файлу є зарезервованим словом",
"File name contains at least one invalid character" : "Ім’я файлу містить принаймні один некоректний символ",
"File name is too long" : "Ім’я файлу занадто довге",
+ "App directory already exists" : "Тека додатку вже існує",
+ "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "Неможливо створити теку додатку. Будь ласка, виправте права доступу. %s",
+ "No source specified when installing app" : "Не вказано джерело при встановлені додатку",
+ "No href specified when installing app from http" : "Не вказано атрибут href при встановлені додатку з http",
+ "No path specified when installing app from local file" : "Не вказано шлях при встановлені додатку з локального файлу",
+ "Archives of type %s are not supported" : "Архіви %s не підтримуються",
+ "Failed to open archive when installing app" : "Неможливо відкрити архів при встановлені додатку",
+ "App does not provide an info.xml file" : "Додаток не має файл info.xml",
+ "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "Неможливо встановити додаток. Він містить заборонений код",
+ "App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "Неможливо встановити додаток, він є несумісним з даною версією ownCloud",
+ "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "Неможливо встановити додаток, оскільки він містить параметр <shipped>true</shipped> заборонений додаткам, що не входять в поставку ",
"%s enter the database username." : "%s введіть ім'я користувача бази даних.",
"%s enter the database name." : "%s введіть назву бази даних.",
"%s you may not use dots in the database name" : "%s не можна використовувати крапки в назві бази даних",
@@ -47,38 +58,11 @@
"Set an admin username." : "Встановіть ім'я адміністратора.",
"Set an admin password." : "Встановіть пароль адміністратора.",
"Can't create or write into the data directory %s" : "Неможливо створити або записати каталог даних %s",
- "You are not allowed to share %s" : "Вам заборонено поширювати %s",
- "Could not find category \"%s\"" : "Не вдалося знайти категорію \"%s\"",
- "Apps" : "Додатки",
- "Help" : "Допомога",
- "Personal" : "Особисте",
- "Users" : "Користувачі",
- "Admin" : "Адмін",
- "Recommended" : "Рекомендуємо",
- "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : "Додаток \"%s\" не може бути встановлено, так як він не сумісний з цією версією ownCloud.",
- "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "Додаток \"%s\" не може бути встановлений, так як наступні залежності не виконано: %s",
- "No app name specified" : "Не вказано ім'я додатку",
- "web services under your control" : "підконтрольні Вам веб-сервіси",
- "Can't read file" : "Не можливо прочитати файл",
- "App directory already exists" : "Тека додатку вже існує",
- "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "Неможливо створити теку додатку. Будь ласка, виправте права доступу. %s",
- "No source specified when installing app" : "Не вказано джерело при встановлені додатку",
- "No href specified when installing app from http" : "Не вказано атрибут href при встановлені додатку з http",
- "No path specified when installing app from local file" : "Не вказано шлях при встановлені додатку з локального файлу",
- "Archives of type %s are not supported" : "Архіви %s не підтримуються",
- "Failed to open archive when installing app" : "Неможливо відкрити архів при встановлені додатку",
- "App does not provide an info.xml file" : "Додаток не має файл info.xml",
- "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "Неможливо встановити додаток. Він містить заборонений код",
- "App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "Неможливо встановити додаток, він є несумісним з даною версією ownCloud",
- "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "Неможливо встановити додаток, оскільки він містить параметр <shipped>true</shipped> заборонений додаткам, що не входять в поставку ",
- "Application is not enabled" : "Додаток не увімкнений",
- "Authentication error" : "Помилка автентифікації",
- "Token expired. Please reload page." : "Строк дії токена скінчився. Будь ласка, перезавантажте сторінку.",
- "Unknown user" : "Невідомий користувач",
"%s shared »%s« with you" : "%s розподілено »%s« з тобою",
"%s via %s" : "%s за допомогою %s",
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Не вдалося поділитися %s, загальний доступ не допускає публікації з елементів типу %i",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Не вдалося поділитися %s, оскільки файл не існує",
+ "You are not allowed to share %s" : "Вам заборонено поширювати %s",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Не вдалося поділитися з %s, оскільки користувач %s не існує",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Не вдалося поділитися %s, оскільки користувач %s не є членом будь-якої групи в яку входить %s",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Не вдалося поділитися %s, оскільки файл вже в загальному доступі з %s",
@@ -100,9 +84,22 @@
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Не вдалося поділитися %s, перевідкриття доступу заборонено",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Не вдалося поділитися %s, backend загального доступу не знайшов шлях до %s",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Не вдалося поділитися %s, елемент не знайдено у файловому кеші.",
- "A valid username must be provided" : "Потрібно задати вірне ім'я користувача",
- "A valid password must be provided" : "Потрібно задати вірний пароль",
- "The username is already being used" : "Ім'я користувача вже використовується",
+ "Could not find category \"%s\"" : "Не вдалося знайти категорію \"%s\"",
+ "Apps" : "Додатки",
+ "Help" : "Допомога",
+ "Personal" : "Особисте",
+ "Users" : "Користувачі",
+ "Admin" : "Адмін",
+ "Recommended" : "Рекомендуємо",
+ "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." : "Додаток \"%s\" не може бути встановлено, так як він не сумісний з цією версією ownCloud.",
+ "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "Додаток \"%s\" не може бути встановлений, так як наступні залежності не виконано: %s",
+ "No app name specified" : "Не вказано ім'я додатку",
+ "web services under your control" : "підконтрольні Вам веб-сервіси",
+ "Can't read file" : "Не можливо прочитати файл",
+ "Application is not enabled" : "Додаток не увімкнений",
+ "Authentication error" : "Помилка автентифікації",
+ "Token expired. Please reload page." : "Строк дії токена скінчився. Будь ласка, перезавантажте сторінку.",
+ "Unknown user" : "Невідомий користувач",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Не встановлено драйвер бази даних (sqlite, mysql, or postgresql).",
"Microsoft Windows Platform is not supported" : "Платформа Microsoft Windows не підтримується",
"Running ownCloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself. Find Linux packages as well as easy to deploy virtual machine images on <a href=\"%s\">%s</a>. For migrating existing installations to Linux you can find some tips and a migration script in <a href=\"%s\">our documentation</a>." : "Запуск сервера ownCloud на платформі Microsoft Windows не підтримується. Ми пропонуємо використати сервер на базі Linux у віртуальній машині, якщо у вас немає можливості мігрувати увесь сервер. Знайдіть пакунки для Linux, а також прості у впровадженні образи віртуальних машин на <a href=\"%s\">%s</a>. При міграції існуючих встановлень на Linux ви можете використати деякі поради та скрипт міграції з <a href=\"%s\">нашій документації</a>.",
@@ -131,6 +128,9 @@
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Перевірте значення \"datadirectory\" у своїй конфігурації",
"Data directory (%s) is invalid" : "Каталог даних (%s) невірний",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "Переконайтеся, що файл \".ocdata\" присутній у корені каталогу даних.",
+ "A valid username must be provided" : "Потрібно задати вірне ім'я користувача",
+ "A valid password must be provided" : "Потрібно задати вірний пароль",
+ "The username is already being used" : "Ім'я користувача вже використовується",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Не вдалося отримати блокування типу %d для \"%s\"",
"Storage not available" : "Сховище не доступне"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"