summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-12-07 22:28:29 -0500
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-12-07 22:28:29 -0500
commit079d20a80e9412ae7787ce689d46e9b3859b348b (patch)
tree82caf49d5f70ba2af3c7dca555be1d157dcaf240 /lib/l10n
parent823c85e65fcb08fe9e0b1ff9dc32b8a9a9a0f80d (diff)
downloadnextcloud-server-079d20a80e9412ae7787ce689d46e9b3859b348b.tar.gz
nextcloud-server-079d20a80e9412ae7787ce689d46e9b3859b348b.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'lib/l10n')
-rw-r--r--lib/l10n/de.php8
-rw-r--r--lib/l10n/eu.php17
2 files changed, 21 insertions, 4 deletions
diff --git a/lib/l10n/de.php b/lib/l10n/de.php
index 5b09d350a7d..8ee4cb71d30 100644
--- a/lib/l10n/de.php
+++ b/lib/l10n/de.php
@@ -18,17 +18,17 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Selected files too large to generate zip file." => "Die gewählten Dateien sind zu groß, um eine ZIP-Datei zu erstellen.",
"Please download the files separately in smaller chunks or kindly ask your administrator." => "Bitte lade die Dateien einzeln in kleineren Teilen herunter oder bitte Deinen Administrator.",
"No source specified when installing app" => "Für die Installation der Applikation wurde keine Quelle angegeben",
-"No href specified when installing app from http" => "Der Link (href) wurde nicht angegeben um die Applikation per http zu installieren",
+"No href specified when installing app from http" => "Für die Installation der Applikation über http wurde keine Quelle (href) angegeben",
"No path specified when installing app from local file" => "Bei der Installation der Applikation aus einer lokalen Datei wurde kein Pfad angegeben",
"Archives of type %s are not supported" => "Archive vom Typ %s werden nicht unterstützt",
"Failed to open archive when installing app" => "Das Archiv konnte bei der Installation der Applikation nicht geöffnet werden",
"App does not provide an info.xml file" => "Die Applikation enthält keine info,xml Datei",
-"App can't be installed because of not allowed code in the App" => "Die Applikation kann auf Grund von unerlaubten Code nicht installiert werden",
+"App can't be installed because of not allowed code in the App" => "Die Applikation kann auf Grund von unerlaubtem Code nicht installiert werden",
"App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" => "Die Anwendung konnte nicht installiert werden, weil Sie nicht mit dieser Version von ownCloud kompatibel ist.",
-"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" => "Die Applikation konnte nicht installiert werden, da diese das <shipped>true</shipped> Tag beinhaltet und dieses, bei nicht mitausgelieferten Applikationen, nicht erlaubt ist ist",
+"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" => "Die Applikation konnte nicht installiert werden, da diese das <shipped>true</shipped> Tag beinhaltet und dieses, bei nicht mitausgelieferten Applikationen, nicht erlaubt ist",
"App can't be installed because the version in info.xml/version is not the same as the version reported from the app store" => "Die Applikation konnte nicht installiert werden, da die Version in der info.xml nicht die gleiche Version wie im App-Store ist",
"App directory already exists" => "Das Applikationsverzeichnis existiert bereits",
-"Can't create app folder. Please fix permissions. %s" => "Es kann kein Applikationsordner erstellt werden. Bitte passen sie die Berechtigungen an. %s",
+"Can't create app folder. Please fix permissions. %s" => "Es kann kein Applikationsordner erstellt werden. Bitte passe die Berechtigungen an. %s",
"Application is not enabled" => "Die Anwendung ist nicht aktiviert",
"Authentication error" => "Fehler bei der Anmeldung",
"Token expired. Please reload page." => "Token abgelaufen. Bitte lade die Seite neu.",
diff --git a/lib/l10n/eu.php b/lib/l10n/eu.php
index f28a77eeb03..67a80d90caa 100644
--- a/lib/l10n/eu.php
+++ b/lib/l10n/eu.php
@@ -1,17 +1,34 @@
<?php
$TRANSLATIONS = array(
+"App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." => "\"%s\" Aplikazioa ezin da instalatu ownCloud bertsio honekin bateragarria ez delako",
+"No app name specified" => "Ez da aplikazioaren izena zehaztu",
"Help" => "Laguntza",
"Personal" => "Pertsonala",
"Settings" => "Ezarpenak",
"Users" => "Erabiltzaileak",
"Admin" => "Admin",
"Failed to upgrade \"%s\"." => "Ezin izan da \"%s\" eguneratu.",
+"Unknown filetype" => "Fitxategi mota ezezaguna",
+"Invalid image" => "Baliogabeko irudia",
"web services under your control" => "web zerbitzuak zure kontrolpean",
"cannot open \"%s\"" => "ezin da \"%s\" ireki",
"ZIP download is turned off." => "ZIP deskarga ez dago gaituta.",
"Files need to be downloaded one by one." => "Fitxategiak banan-banan deskargatu behar dira.",
"Back to Files" => "Itzuli fitxategietara",
"Selected files too large to generate zip file." => "Hautatuko fitxategiak oso handiak dira zip fitxategia sortzeko.",
+"Please download the files separately in smaller chunks or kindly ask your administrator." => "Mesedez deskargatu fitzategiak zati txikiagoetan, banan-banan edo eskatu mesedez zure administradoreari.",
+"No source specified when installing app" => "Ez da jatorririk zehaztu aplikazioa instalatzerakoan",
+"No href specified when installing app from http" => "Ez da href parametrorik zehaztu http bidez aplikazioa instalatzerakoan",
+"No path specified when installing app from local file" => "Ez da kokalekurik zehaztu fitxategi lokal moduan aplikazioa instalatzerakoan",
+"Archives of type %s are not supported" => "%s motako fitxategiak ez dira onartzen",
+"Failed to open archive when installing app" => "Fitxategia irekitzeak huts egin du aplikazioa instalatzerakoan",
+"App does not provide an info.xml file" => "Aplikazioak ez du info.xml fitxategia",
+"App can't be installed because of not allowed code in the App" => "Aplikazioa ezin da instalatu bertan duen baimendu gabeko kodea dela eta",
+"App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" => "Aplikazioa ezin da instalatu ownCloud bertsio honekin bateragarria ez delako",
+"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" => "Aplikazioa ezin da instalatu <shipped>true</shipped> etiketa duelako eta etiketa hau ez da onartzen banaketan ez datozen aplikazioetan",
+"App can't be installed because the version in info.xml/version is not the same as the version reported from the app store" => "Aplikazioa ezin da instalatu info.xml/version bertsioa ez delako \"app store\"an jartzen duenaren berdina",
+"App directory already exists" => "Aplikazioaren karpeta dagoeneko existitzen da",
+"Can't create app folder. Please fix permissions. %s" => "Ezin izan da aplikazioaren karpeta sortu. Mesdez konpondu baimenak. %s",
"Application is not enabled" => "Aplikazioa ez dago gaituta",
"Authentication error" => "Autentifikazio errorea",
"Token expired. Please reload page." => "Tokena iraungitu da. Mesedez birkargatu orria.",