[tx-robot] updated from transifex

44 files changed, 105 insertions, 130 deletions

diff --git a/lib/l10n/ar.php b/lib/l10n/ar.php
index ae8233f80da..9c7331712aa 100644
--- a/lib/l10n/ar.php
+++ b/lib/l10n/ar.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "Help" => "المساعدة",
 "Personal" => "شخصي",
-"Settings" => "تعديلات",
+"Settings" => "إعدادات",
 "Users" => "المستخدمين",
 "Apps" => "التطبيقات",
 "Admin" => "المدير",
diff --git a/lib/l10n/bn_BD.php b/lib/l10n/bn_BD.php
index cb6ff4455a9..ad6e8ca895a 100644
--- a/lib/l10n/bn_BD.php
+++ b/lib/l10n/bn_BD.php
@@ -2,9 +2,9 @@
 "Help" => "সহায়িকা",
 "Personal" => "ব্যক্তিগত",
 "Settings" => "নিয়ামকসমূহ",
-"Users" => "ব্যভহারকারী",
+"Users" => "ব্যবহারকারী",
 "Apps" => "অ্যাপ",
-"Admin" => "প্রশাসক",
+"Admin" => "প্রশাসন",
 "ZIP download is turned off." => "ZIP ডাউনলোড বন্ধ করা আছে।",
 "Files need to be downloaded one by one." => "ফাইলগুলো একে একে ডাউনলোড করা আবশ্যক।",
 "Back to Files" => "ফাইলে ফিরে চল",
@@ -13,6 +13,7 @@
 "Authentication error" => "অনুমোদন ঘটিত সমস্যা",
 "Token expired. Please reload page." => "টোকেন মেয়াদোত্তীর্ণ। দয়া করে পৃষ্ঠাটি পূনরায় লোড করুন।",
 "Files" => "ফাইল",
+"Text" => "টেক্সট",
 "seconds ago" => "সেকেন্ড পূর্বে",
 "1 minute ago" => "১ মিনিট পূর্বে",
 "%d minutes ago" => "%d মিনিট পূর্বে",
diff --git a/lib/l10n/ca.php b/lib/l10n/ca.php
index 16dc74f40c4..7a2e2ac3fc6 100644
--- a/lib/l10n/ca.php
+++ b/lib/l10n/ca.php
@@ -47,7 +47,7 @@
 "last month" => "el mes passat",
 "%d months ago" => "fa %d mesos",
 "last year" => "l'any passat",
-"years ago" => "fa anys",
+"years ago" => "anys enrere",
 "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s està disponible. Obtén <a href=\"%s\">més informació</a>",
 "up to date" => "actualitzat",
 "updates check is disabled" => "la comprovació d'actualitzacions està desactivada",
diff --git a/lib/l10n/cs_CZ.php b/lib/l10n/cs_CZ.php
index 79161c74e8e..ff350773e70 100644
--- a/lib/l10n/cs_CZ.php
+++ b/lib/l10n/cs_CZ.php
@@ -36,8 +36,8 @@
 "MS SQL username and/or password not valid: %s" => "Uživatelské jméno, či heslo MSSQL není platné: %s",
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Váš webový server není správně nastaven pro umožnění synchronizace, protože rozhraní WebDAV je rozbité.",
 "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Zkonzultujte, prosím, <a href='%s'>průvodce instalací</a>.",
-"seconds ago" => "před vteřinami",
-"1 minute ago" => "před 1 minutou",
+"seconds ago" => "před pár vteřinami",
+"1 minute ago" => "před minutou",
 "%d minutes ago" => "před %d minutami",
 "1 hour ago" => "před hodinou",
 "%d hours ago" => "před %d hodinami",
@@ -46,7 +46,7 @@
 "%d days ago" => "před %d dny",
 "last month" => "minulý měsíc",
 "%d months ago" => "Před %d měsíci",
-"last year" => "loni",
+"last year" => "minulý rok",
 "years ago" => "před lety",
 "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s je dostupná. Získat <a href=\"%s\">více informací</a>",
 "up to date" => "aktuální",
diff --git a/lib/l10n/da.php b/lib/l10n/da.php
index 4850d0be19a..605cc3cb2c7 100644
--- a/lib/l10n/da.php
+++ b/lib/l10n/da.php
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "Help" => "Hjælp",
-"Personal" => "Personlig",
+"Personal" => "Personligt",
 "Settings" => "Indstillinger",
 "Users" => "Brugere",
 "Apps" => "Apps",
@@ -41,12 +41,12 @@
 "%d minutes ago" => "%d minutter siden",
 "1 hour ago" => "1 time siden",
 "%d hours ago" => "%d timer siden",
-"today" => "I dag",
-"yesterday" => "I går",
+"today" => "i dag",
+"yesterday" => "i går",
 "%d days ago" => "%d dage siden",
-"last month" => "Sidste måned",
+"last month" => "sidste måned",
 "%d months ago" => "%d måneder siden",
-"last year" => "Sidste år",
+"last year" => "sidste år",
 "years ago" => "år siden",
 "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s er tilgængelig. Få <a href=\"%s\">mere information</a>",
 "up to date" => "opdateret",
diff --git a/lib/l10n/de.php b/lib/l10n/de.php
index 7a680574bfa..ed5201a3981 100644
--- a/lib/l10n/de.php
+++ b/lib/l10n/de.php
@@ -4,14 +4,14 @@
 "Settings" => "Einstellungen",
 "Users" => "Benutzer",
 "Apps" => "Apps",
-"Admin" => "Administrator",
+"Admin" => "Administration",
 "ZIP download is turned off." => "Der ZIP-Download ist deaktiviert.",
 "Files need to be downloaded one by one." => "Die Dateien müssen einzeln heruntergeladen werden.",
 "Back to Files" => "Zurück zu \"Dateien\"",
 "Selected files too large to generate zip file." => "Die gewählten Dateien sind zu groß, um eine ZIP-Datei zu erstellen.",
 "couldn't be determined" => "konnte nicht festgestellt werden",
 "Application is not enabled" => "Die Anwendung ist nicht aktiviert",
-"Authentication error" => "Authentifizierungs-Fehler",
+"Authentication error" => "Fehler bei der Anmeldung",
 "Token expired. Please reload page." => "Token abgelaufen. Bitte lade die Seite neu.",
 "Files" => "Dateien",
 "Text" => "Text",
@@ -35,9 +35,9 @@
 "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" => "Fehlerhafter Befehl war: \"%s\", Name: %s, Passwort: %s",
 "MS SQL username and/or password not valid: %s" => "MS SQL Benutzername und/oder Password ungültig: %s",
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Dein Web-Server ist noch nicht für Datei-Synchronisation bereit, weil die WebDAV-Schnittstelle vermutlich defekt ist.",
-"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Bitte prüfe die <a href='%s'>Installationsanleitungen</a>.",
+"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Bitte prüfen Sie die <a href='%s'>Installationsanleitungen</a>.",
 "seconds ago" => "Gerade eben",
-"1 minute ago" => "Vor einer Minute",
+"1 minute ago" => "vor einer Minute",
 "%d minutes ago" => "Vor %d Minuten",
 "1 hour ago" => "Vor einer Stunde",
 "%d hours ago" => "Vor %d Stunden",
diff --git a/lib/l10n/de_DE.php b/lib/l10n/de_DE.php
index eb002c97be2..0b90998067c 100644
--- a/lib/l10n/de_DE.php
+++ b/lib/l10n/de_DE.php
@@ -34,10 +34,10 @@
 "Drop this user from MySQL." => "Lösche diesen Benutzer aus MySQL.",
 "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" => "Fehlerhafter Befehl war: \"%s\", Name: %s, Passwort: %s",
 "MS SQL username and/or password not valid: %s" => "MS SQL Benutzername und/oder Passwort ungültig: %s",
-"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Ihr Web-Server ist noch nicht für Datei-Synchronisation bereit, weil die WebDAV-Schnittstelle vermutlich defekt ist.",
+"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Ihr Web-Server ist noch nicht für eine Datei-Synchronisation konfiguriert, weil die WebDAV-Schnittstelle vermutlich defekt ist.",
 "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Bitte prüfen Sie die <a href='%s'>Installationsanleitungen</a>.",
 "seconds ago" => "Gerade eben",
-"1 minute ago" => "Vor einer Minute",
+"1 minute ago" => "Vor 1 Minute",
 "%d minutes ago" => "Vor %d Minuten",
 "1 hour ago" => "Vor einer Stunde",
 "%d hours ago" => "Vor %d Stunden",
diff --git a/lib/l10n/el.php b/lib/l10n/el.php
index 63f5d8eb836..272253fae66 100644
--- a/lib/l10n/el.php
+++ b/lib/l10n/el.php
@@ -42,11 +42,11 @@
 "1 hour ago" => "1 ώρα πριν",
 "%d hours ago" => "%d ώρες πριν",
 "today" => "σήμερα",
-"yesterday" => "χθές",
+"yesterday" => "χτες",
 "%d days ago" => "%d ημέρες πριν",
-"last month" => "τον προηγούμενο μήνα",
+"last month" => "τελευταίο μήνα",
 "%d months ago" => "%d μήνες πριν",
-"last year" => "τον προηγούμενο χρόνο",
+"last year" => "τελευταίο χρόνο",
 "years ago" => "χρόνια πριν",
 "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s είναι διαθέσιμο. Δείτε <a href=\"%s\">περισσότερες πληροφορίες</a>",
 "up to date" => "ενημερωμένο",
diff --git a/lib/l10n/eo.php b/lib/l10n/eo.php
index dac11ffe7e6..9df74fabc40 100644
--- a/lib/l10n/eo.php
+++ b/lib/l10n/eo.php
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Files" => "Dosieroj",
 "Text" => "Teksto",
 "Images" => "Bildoj",
-"seconds ago" => "sekundojn antaŭe",
+"seconds ago" => "sekundoj antaŭe",
 "1 minute ago" => "antaŭ 1 minuto",
 "%d minutes ago" => "antaŭ %d minutoj",
 "1 hour ago" => "antaŭ 1 horo",
@@ -23,10 +23,10 @@
 "today" => "hodiaŭ",
 "yesterday" => "hieraŭ",
 "%d days ago" => "antaŭ %d tagoj",
-"last month" => "lasta monato",
+"last month" => "lastamonate",
 "%d months ago" => "antaŭ %d monatoj",
-"last year" => "lasta jaro",
-"years ago" => "jarojn antaŭe",
+"last year" => "lastajare",
+"years ago" => "jaroj antaŭe",
 "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s haveblas. Ekhavu <a href=\"%s\">pli da informo</a>",
 "up to date" => "ĝisdata",
 "updates check is disabled" => "ĝisdateckontrolo estas malkapabligita",
diff --git a/lib/l10n/es.php b/lib/l10n/es.php
index 5b868e2d451..29683242f96 100644
--- a/lib/l10n/es.php
+++ b/lib/l10n/es.php
@@ -44,9 +44,9 @@
 "today" => "hoy",
 "yesterday" => "ayer",
 "%d days ago" => "hace %d días",
-"last month" => "este mes",
+"last month" => "mes pasado",
 "%d months ago" => "Hace %d meses",
-"last year" => "este año",
+"last year" => "año pasado",
 "years ago" => "hace años",
 "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s está disponible. Obtén <a href=\"%s\">más información</a>",
 "up to date" => "actualizado",
diff --git a/lib/l10n/es_AR.php b/lib/l10n/es_AR.php
index fc25cd6b1d8..80b2f29a2d8 100644
--- a/lib/l10n/es_AR.php
+++ b/lib/l10n/es_AR.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "Help" => "Ayuda",
 "Personal" => "Personal",
-"Settings" => "Ajustes",
+"Settings" => "Configuración",
 "Users" => "Usuarios",
 "Apps" => "Aplicaciones",
 "Admin" => "Administración",
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Selected files too large to generate zip file." => "Los archivos seleccionados son demasiado grandes para generar el archivo zip.",
 "couldn't be determined" => "no pudo ser determinado",
 "Application is not enabled" => "La aplicación no está habilitada",
-"Authentication error" => "Error de autenticación",
+"Authentication error" => "Error al autenticar",
 "Token expired. Please reload page." => "Token expirado. Por favor, recargá la página.",
 "Files" => "Archivos",
 "Text" => "Texto",
@@ -36,7 +36,7 @@
 "MS SQL username and/or password not valid: %s" => "Nombre de usuario y contraseña de MS SQL no son válidas: %s",
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Tu servidor web no está configurado todavía para permitir sincronización de archivos porque la interfaz WebDAV parece no funcionar.",
 "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Por favor, comprobá nuevamente la <a href='%s'>guía de instalación</a>.",
-"seconds ago" => "hace unos segundos",
+"seconds ago" => "segundos atrás",
 "1 minute ago" => "hace 1 minuto",
 "%d minutes ago" => "hace %d minutos",
 "1 hour ago" => "1 hora atrás",
@@ -44,10 +44,10 @@
 "today" => "hoy",
 "yesterday" => "ayer",
 "%d days ago" => "hace %d días",
-"last month" => "este mes",
+"last month" => "el mes pasado",
 "%d months ago" => "%d meses atrás",
-"last year" => "este año",
-"years ago" => "hace años",
+"last year" => "el año pasado",
+"years ago" => "años atrás",
 "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s está disponible. Conseguí <a href=\"%s\">más información</a>",
 "up to date" => "actualizado",
 "updates check is disabled" => "comprobar actualizaciones está desactivado",
diff --git a/lib/l10n/et_EE.php b/lib/l10n/et_EE.php
index 25909e1555e..8e51ae6fa27 100644
--- a/lib/l10n/et_EE.php
+++ b/lib/l10n/et_EE.php
@@ -44,9 +44,9 @@
 "today" => "täna",
 "yesterday" => "eile",
 "%d days ago" => "%d päeva tagasi",
-"last month" => "eelmisel kuul",
+"last month" => "viimasel kuul",
 "%d months ago" => "%d kuud tagasi",
-"last year" => "eelmisel aastal",
+"last year" => "viimasel aastal",
 "years ago" => "aastat tagasi",
 "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s on saadaval. Vaata <a href=\"%s\">lisainfot</a>",
 "up to date" => "ajakohane",
diff --git a/lib/l10n/eu.php b/lib/l10n/eu.php
index fde65572d8a..742aa22d72f 100644
--- a/lib/l10n/eu.php
+++ b/lib/l10n/eu.php
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Selected files too large to generate zip file." => "Hautatuko fitxategiak oso handiak dira zip fitxategia sortzeko.",
 "couldn't be determined" => "ezin izan da zehaztu",
 "Application is not enabled" => "Aplikazioa ez dago gaituta",
-"Authentication error" => "Autentikazio errorea",
+"Authentication error" => "Autentifikazio errorea",
 "Token expired. Please reload page." => "Tokena iraungitu da. Mesedez birkargatu orria.",
 "Files" => "Fitxategiak",
 "Text" => "Testua",
@@ -36,7 +36,7 @@
 "MS SQL username and/or password not valid: %s" => "MS SQL erabiltzaile izena edota pasahitza ez dira egokiak: %s",
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Zure web zerbitzaria ez dago oraindik ongi konfiguratuta fitxategien sinkronizazioa egiteko, WebDAV interfazea ongi ez dagoela dirudi.",
 "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Mesedez begiratu <a href='%s'>instalazio gidak</a>.",
-"seconds ago" => "orain dela segundu batzuk",
+"seconds ago" => "segundu",
 "1 minute ago" => "orain dela minutu 1",
 "%d minutes ago" => "orain dela %d minutu",
 "1 hour ago" => "orain dela ordu bat",
@@ -44,10 +44,10 @@
 "today" => "gaur",
 "yesterday" => "atzo",
 "%d days ago" => "orain dela %d egun",
-"last month" => "joan den hilabetea",
+"last month" => "joan den hilabetean",
 "%d months ago" => "orain dela %d hilabete",
-"last year" => "joan den urtea",
-"years ago" => "orain dela urte batzuk",
+"last year" => "joan den urtean",
+"years ago" => "urte",
 "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s eskuragarri dago. Lortu <a href=\"%s\">informazio gehiago</a>",
 "up to date" => "eguneratuta",
 "updates check is disabled" => "eguneraketen egiaztapena ez dago gaituta",
diff --git a/lib/l10n/fi_FI.php b/lib/l10n/fi_FI.php
index 201cae19536..5827cc6c0b9 100644
--- a/lib/l10n/fi_FI.php
+++ b/lib/l10n/fi_FI.php
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Selected files too large to generate zip file." => "Valitut tiedostot ovat liian suurikokoisia mahtuakseen zip-tiedostoon.",
 "couldn't be determined" => "ei voitu määrittää",
 "Application is not enabled" => "Sovellusta ei ole otettu käyttöön",
-"Authentication error" => "Todennusvirhe",
+"Authentication error" => "Tunnistautumisvirhe",
 "Token expired. Please reload page." => "Valtuutus vanheni. Lataa sivu uudelleen.",
 "Files" => "Tiedostot",
 "Text" => "Teksti",
diff --git a/lib/l10n/fr.php b/lib/l10n/fr.php
index ffc29450461..ae054c708cd 100644
--- a/lib/l10n/fr.php
+++ b/lib/l10n/fr.php
@@ -36,8 +36,8 @@
 "MS SQL username and/or password not valid: %s" => "Le nom d'utilisateur et/ou le mot de passe de la base MS SQL est invalide : %s",
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Votre serveur web, n'est pas correctement configuré pour permettre la synchronisation des fichiers, car l'interface WebDav ne fonctionne pas comme il faut.",
 "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Veuillez vous référer au <a href='%s'>guide d'installation</a>.",
-"seconds ago" => "à l'instant",
-"1 minute ago" => "il y a 1 minute",
+"seconds ago" => "il y a quelques secondes",
+"1 minute ago" => "il y a une minute",
 "%d minutes ago" => "il y a %d minutes",
 "1 hour ago" => "Il y a une heure",
 "%d hours ago" => "Il y a %d heures",
diff --git a/lib/l10n/gl.php b/lib/l10n/gl.php
index d38bf8329d1..cdc22deb820 100644
--- a/lib/l10n/gl.php
+++ b/lib/l10n/gl.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "Help" => "Axuda",
 "Personal" => "Persoal",
-"Settings" => "Configuracións",
+"Settings" => "Axustes",
 "Users" => "Usuarios",
 "Apps" => "Aplicativos",
 "Admin" => "Administración",
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Selected files too large to generate zip file." => "Os ficheiros seleccionados son demasiado grandes como para xerar un ficheiro zip.",
 "couldn't be determined" => "non foi posíbel determinalo",
 "Application is not enabled" => "O aplicativo non está activado",
-"Authentication error" => "Produciuse un erro na autenticación",
+"Authentication error" => "Produciuse un erro de autenticación",
 "Token expired. Please reload page." => "Testemuña caducada. Recargue a páxina.",
 "Files" => "Ficheiros",
 "Text" => "Texto",
diff --git a/lib/l10n/hr.php b/lib/l10n/hr.php
index 8b0dd6de0a1..3ce75c99f0e 100644
--- a/lib/l10n/hr.php
+++ b/lib/l10n/hr.php
@@ -3,6 +3,7 @@
 "Personal" => "Osobno",
 "Settings" => "Postavke",
 "Users" => "Korisnici",
+"Apps" => "Aplikacije",
 "Admin" => "Administrator",
 "Authentication error" => "Greška kod autorizacije",
 "Files" => "Datoteke",
diff --git a/lib/l10n/hu_HU.php b/lib/l10n/hu_HU.php
index 4621c5074b8..079e064f5d7 100644
--- a/lib/l10n/hu_HU.php
+++ b/lib/l10n/hu_HU.php
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Selected files too large to generate zip file." => "A kiválasztott fájlok túl nagyok a zip tömörítéshez.",
 "couldn't be determined" => "nem határozható meg",
 "Application is not enabled" => "Az alkalmazás nincs engedélyezve",
-"Authentication error" => "Hitelesítési hiba",
+"Authentication error" => "Azonosítási hiba",
 "Token expired. Please reload page." => "A token lejárt. Frissítse az oldalt.",
 "Files" => "Fájlok",
 "Text" => "Szöveg",
@@ -36,7 +36,7 @@
 "MS SQL username and/or password not valid: %s" => "Az MS SQL felhasználónév és/vagy jelszó érvénytelen: %s",
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Az Ön webkiszolgálója nincs megfelelően beállítva az állományok szinkronizálásához, mert a WebDAV-elérés úgy tűnik, nem működik.",
 "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Kérjük tüzetesen tanulmányozza át a <a href='%s'>telepítési útmutatót</a>.",
-"seconds ago" => "másodperce",
+"seconds ago" => "pár másodperce",
 "1 minute ago" => "1 perce",
 "%d minutes ago" => "%d perce",
 "1 hour ago" => "1 órája",
@@ -47,7 +47,7 @@
 "last month" => "múlt hónapban",
 "%d months ago" => "%d hónapja",
 "last year" => "tavaly",
-"years ago" => "éve",
+"years ago" => "több éve",
 "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s elérhető. <a href=\"%s\">További információ</a>.",
 "up to date" => "a legfrissebb változat",
 "updates check is disabled" => "A frissitések ellenőrzése nincs engedélyezve.",
diff --git a/lib/l10n/ia.php b/lib/l10n/ia.php
index e790c41d072..573281553fc 100644
--- a/lib/l10n/ia.php
+++ b/lib/l10n/ia.php
@@ -3,6 +3,7 @@
 "Personal" => "Personal",
 "Settings" => "Configurationes",
 "Users" => "Usatores",
+"Apps" => "Applicationes",
 "Admin" => "Administration",
 "Files" => "Files",
 "Text" => "Texto"
diff --git a/lib/l10n/it.php b/lib/l10n/it.php
index 847f767fa76..3ebc013d4fe 100644
--- a/lib/l10n/it.php
+++ b/lib/l10n/it.php
@@ -37,16 +37,16 @@
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Il tuo server web non è configurato correttamente per consentire la sincronizzazione dei file poiché l'interfaccia WebDAV sembra essere danneggiata.",
 "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Leggi attentamente le <a href='%s'>guide d'installazione</a>.",
 "seconds ago" => "secondi fa",
-"1 minute ago" => "1 minuto fa",
+"1 minute ago" => "Un minuto fa",
 "%d minutes ago" => "%d minuti fa",
 "1 hour ago" => "1 ora fa",
 "%d hours ago" => "%d ore fa",
 "today" => "oggi",
 "yesterday" => "ieri",
 "%d days ago" => "%d giorni fa",
-"last month" => "il mese scorso",
+"last month" => "mese scorso",
 "%d months ago" => "%d mesi fa",
-"last year" => "l'anno scorso",
+"last year" => "anno scorso",
 "years ago" => "anni fa",
 "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s è disponibile. Ottieni <a href=\"%s\">ulteriori informazioni</a>",
 "up to date" => "aggiornato",
diff --git a/lib/l10n/ja_JP.php b/lib/l10n/ja_JP.php
index 18d0833792d..d02677eed0a 100644
--- a/lib/l10n/ja_JP.php
+++ b/lib/l10n/ja_JP.php
@@ -1,10 +1,10 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "Help" => "ヘルプ",
-"Personal" => "個人設定",
+"Personal" => "個人",
 "Settings" => "設定",
 "Users" => "ユーザ",
 "Apps" => "アプリ",
-"Admin" => "管理者",
+"Admin" => "管理",
 "ZIP download is turned off." => "ZIPダウンロードは無効です。",
 "Files need to be downloaded one by one." => "ファイルは1つずつダウンロードする必要があります。",
 "Back to Files" => "ファイルに戻る",
@@ -37,16 +37,16 @@
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "WebDAVインタフェースが動作していないと考えられるため、あなたのWEBサーバはまだファイルの同期を許可するように適切な設定がされていません。",
 "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "<a href='%s'>インストールガイド</a>をよく確認してください。",
 "seconds ago" => "数秒前",
-"1 minute ago" => "1分前",
+"1 minute ago" => "1 分前",
 "%d minutes ago" => "%d 分前",
 "1 hour ago" => "1 時間前",
 "%d hours ago" => "%d 時間前",
 "today" => "今日",
 "yesterday" => "昨日",
 "%d days ago" => "%d 日前",
-"last month" => "先月",
+"last month" => "一月前",
 "%d months ago" => "%d 分前",
-"last year" => "昨年",
+"last year" => "一年前",
 "years ago" => "年前",
 "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s が利用可能です。<a href=\"%s\">詳細情報</a> を確認ください",
 "up to date" => "最新です",
diff --git a/lib/l10n/ku_IQ.php b/lib/l10n/ku_IQ.php
index f3165b8586b..20d0249f569 100644
--- a/lib/l10n/ku_IQ.php
+++ b/lib/l10n/ku_IQ.php
@@ -2,5 +2,6 @@
 "Help" => "یارمەتی",
 "Settings" => "ده‌ستكاری",
 "Users" => "به‌كارهێنه‌ر",
+"Apps" => "به‌رنامه‌كان",
 "Admin" => "به‌ڕێوه‌به‌ری سه‌ره‌كی"
 );
diff --git a/lib/l10n/lb.php b/lib/l10n/lb.php
index 16f1f674e95..889fc3a377d 100644
--- a/lib/l10n/lb.php
+++ b/lib/l10n/lb.php
@@ -2,6 +2,8 @@
 "Help" => "Hëllef",
 "Personal" => "Perséinlech",
 "Settings" => "Astellungen",
+"Users" => "Benotzer",
+"Apps" => "Applicatiounen",
 "Admin" => "Admin",
 "Authentication error" => "Authentifikatioun's Fehler",
 "Files" => "Dateien",
diff --git a/lib/l10n/lt_LT.php b/lib/l10n/lt_LT.php
index b84c155633b..2e310062714 100644
--- a/lib/l10n/lt_LT.php
+++ b/lib/l10n/lt_LT.php
@@ -14,14 +14,14 @@
 "Token expired. Please reload page." => "Sesija baigėsi. Prašome perkrauti puslapį.",
 "Files" => "Failai",
 "Text" => "Žinučių",
-"seconds ago" => "prieš kelias sekundes",
-"1 minute ago" => "prieš 1 minutę",
+"seconds ago" => "prieš sekundę",
+"1 minute ago" => "Prieš 1 minutę",
 "%d minutes ago" => "prieš %d minučių",
 "today" => "šiandien",
 "yesterday" => "vakar",
 "%d days ago" => "prieš %d dienų",
-"last month" => "praėjusį mėnesį",
-"last year" => "pereitais metais",
+"last month" => "praeitą mėnesį",
+"last year" => "praeitais metais",
 "years ago" => "prieš metus",
 "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s yra galimas. Platesnė <a href=\"%s\">informacija čia</a>",
 "up to date" => "pilnai atnaujinta",
diff --git a/lib/l10n/mk.php b/lib/l10n/mk.php
index 5b3efffb22a..c9ce130cf5e 100644
--- a/lib/l10n/mk.php
+++ b/lib/l10n/mk.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "Help" => "Помош",
 "Personal" => "Лично",
-"Settings" => "Параметри",
+"Settings" => "Подесувања",
 "Users" => "Корисници",
 "Apps" => "Аппликации",
 "Admin" => "Админ",
diff --git a/lib/l10n/ms_MY.php b/lib/l10n/ms_MY.php
index 732ea96c6b7..6abbbe86e80 100644
--- a/lib/l10n/ms_MY.php
+++ b/lib/l10n/ms_MY.php
@@ -3,6 +3,7 @@
 "Personal" => "Peribadi",
 "Settings" => "Tetapan",
 "Users" => "Pengguna",
+"Apps" => "Aplikasi",
 "Admin" => "Admin",
 "Authentication error" => "Ralat pengesahan",
 "Files" => "Fail-fail",
diff --git a/lib/l10n/nb_NO.php b/lib/l10n/nb_NO.php
index 01144672caa..1a0df92dc3a 100644
--- a/lib/l10n/nb_NO.php
+++ b/lib/l10n/nb_NO.php
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Back to Files" => "Tilbake til filer",
 "Selected files too large to generate zip file." => "De valgte filene er for store til å kunne generere ZIP-fil",
 "Application is not enabled" => "Applikasjon er ikke påslått",
-"Authentication error" => "Autentiseringsfeil",
+"Authentication error" => "Autentikasjonsfeil",
 "Token expired. Please reload page." => "Symbol utløpt. Vennligst last inn siden på nytt.",
 "Files" => "Filer",
 "Text" => "Tekst",
@@ -25,7 +25,7 @@
 "%d days ago" => "%d dager siden",
 "last month" => "forrige måned",
 "%d months ago" => "%d måneder siden",
-"last year" => "i fjor",
+"last year" => "forrige år",
 "years ago" => "år siden",
 "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s er tilgjengelig. Få  <a href=\"%s\">mer informasjon</a>",
 "up to date" => "oppdatert",
diff --git a/lib/l10n/nn_NO.php b/lib/l10n/nn_NO.php
index 4de21cd9c23..6f7f8046e6e 100644
--- a/lib/l10n/nn_NO.php
+++ b/lib/l10n/nn_NO.php
@@ -3,6 +3,7 @@
 "Personal" => "Personleg",
 "Settings" => "Innstillingar",
 "Users" => "Brukarar",
+"Apps" => "Applikasjonar",
 "Admin" => "Administrer",
 "Authentication error" => "Feil i autentisering",
 "Files" => "Filer",
diff --git a/lib/l10n/pl.php b/lib/l10n/pl.php
index c508794c42a..d00eef3ea68 100644
--- a/lib/l10n/pl.php
+++ b/lib/l10n/pl.php
@@ -34,19 +34,19 @@
 "Drop this user from MySQL." => "Usuń tego użytkownika z MySQL.",
 "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" => "Niepoprawne polecania:  \"%s\", nazwa: %s, hasło: %s",
 "MS SQL username and/or password not valid: %s" => "Nazwa i/lub hasło serwera MS SQL jest niepoprawne: %s.",
-"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Serwer www nie jest jeszcze poprawnie ustawiony, aby umożliwić synchronizację plików, ponieważ interfejs WebDAV wydaje się być uszkodzony. Sprawdź ustawienia serwera.",
-"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Proszę sprawdź ponownie <a href='%s'>przewodnik instalacji</a>.",
+"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Serwer internetowy nie jest jeszcze poprawnie skonfigurowany, aby umożliwić synchronizację plików, ponieważ interfejs WebDAV wydaje się być uszkodzony.",
+"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Sprawdź ponownie <a href='%s'>przewodniki instalacji</a>.",
 "seconds ago" => "sekund temu",
 "1 minute ago" => "1 minutę temu",
 "%d minutes ago" => "%d minut temu",
-"1 hour ago" => "1 godzine temu",
+"1 hour ago" => "1 godzinę temu",
 "%d hours ago" => "%d godzin temu",
-"today" => "dzisiaj",
+"today" => "dziś",
 "yesterday" => "wczoraj",
 "%d days ago" => "%d dni temu",
-"last month" => "ostatni miesiąc",
+"last month" => "w zeszłym miesiącu",
 "%d months ago" => "%d miesiecy temu",
-"last year" => "ostatni rok",
+"last year" => "w zeszłym roku",
 "years ago" => "lat temu",
 "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s jest dostępna. Uzyskaj <a href=\"%s\">więcej informacji</a>",
 "up to date" => "Aktualne",
diff --git a/lib/l10n/pt_PT.php b/lib/l10n/pt_PT.php
index 12470686e7e..c987d4f6d25 100644
--- a/lib/l10n/pt_PT.php
+++ b/lib/l10n/pt_PT.php
@@ -36,18 +36,18 @@
 "MS SQL username and/or password not valid: %s" => "Nome de utilizador/password do MySQL é inválido: %s",
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "O seu servidor web não está configurado correctamente para autorizar sincronização de ficheiros, pois o interface WebDAV parece estar com problemas.",
 "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Por favor verifique <a href='%s'>installation guides</a>.",
-"seconds ago" => "há alguns segundos",
-"1 minute ago" => "há 1 minuto",
+"seconds ago" => "Minutos atrás",
+"1 minute ago" => "Há 1 minuto",
 "%d minutes ago" => "há %d minutos",
 "1 hour ago" => "Há 1 horas",
 "%d hours ago" => "Há %d horas",
 "today" => "hoje",
 "yesterday" => "ontem",
 "%d days ago" => "há %d dias",
-"last month" => "mês passado",
+"last month" => "ultímo mês",
 "%d months ago" => "Há %d meses atrás",
 "last year" => "ano passado",
-"years ago" => "há anos",
+"years ago" => "anos atrás",
 "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s está disponível. Obtenha <a href=\"%s\">mais informação</a>",
 "up to date" => "actualizado",
 "updates check is disabled" => "a verificação de actualizações está desligada",
diff --git a/lib/l10n/ru.php b/lib/l10n/ru.php
index 6f351cd4584..c3894d1151e 100644
--- a/lib/l10n/ru.php
+++ b/lib/l10n/ru.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "Help" => "Помощь",
 "Personal" => "Личное",
-"Settings" => "Настройки",
+"Settings" => "Конфигурация",
 "Users" => "Пользователи",
 "Apps" => "Приложения",
 "Admin" => "Admin",
@@ -36,7 +36,7 @@
 "MS SQL username and/or password not valid: %s" => "Имя пользователя и/или пароль MS SQL не подходит: %s",
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Ваш веб сервер до сих пор не настроен правильно для возможности синхронизации файлов, похоже что проблема в неисправности интерфейса WebDAV.",
 "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Пожалуйста, дважды просмотрите <a href='%s'>инструкции по установке</a>.",
-"seconds ago" => "менее минуты",
+"seconds ago" => "несколько секунд назад",
 "1 minute ago" => "1 минуту назад",
 "%d minutes ago" => "%d минут назад",
 "1 hour ago" => "час назад",
@@ -47,7 +47,7 @@
 "last month" => "в прошлом месяце",
 "%d months ago" => "%d месяцев назад",
 "last year" => "в прошлом году",
-"years ago" => "годы назад",
+"years ago" => "несколько лет назад",
 "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "Возможно обновление до %s. <a href=\"%s\">Подробнее</a>",
 "up to date" => "актуальная версия",
 "updates check is disabled" => "проверка обновлений отключена",
diff --git a/lib/l10n/ru_RU.php b/lib/l10n/ru_RU.php
index de770563662..8fb568aee7e 100644
--- a/lib/l10n/ru_RU.php
+++ b/lib/l10n/ru_RU.php
@@ -1,37 +1,3 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
-"Help" => "Помощь",
-"Personal" => "Персональный",
-"Settings" => "Настройки",
-"Users" => "Пользователи",
-"Apps" => "Приложения",
-"Admin" => "Админ",
-"ZIP download is turned off." => "Загрузка ZIP выключена.",
-"Files need to be downloaded one by one." => "Файлы должны быть загружены один за другим.",
-"Back to Files" => "Обратно к файлам",
-"Selected files too large to generate zip file." => "Выбранные файлы слишком велики для генерации zip-архива.",
-"couldn't be determined" => "не может быть определено",
-"Application is not enabled" => "Приложение не запущено",
-"Authentication error" => "Ошибка аутентификации",
-"Token expired. Please reload page." => "Маркер истек. Пожалуйста, перезагрузите страницу.",
-"Files" => "Файлы",
-"Text" => "Текст",
-"Images" => "Изображения",
-"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Ваш веб сервер ещё не достаточно точно настроен для возможности синхронизации, т.к. похоже, что интерфейс WebDAV сломан.",
-"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Пожалуйста проверте дважды <a href='%s'>гиды по установке</a>.",
-"seconds ago" => "секунд назад",
-"1 minute ago" => "1 минуту назад",
-"%d minutes ago" => "%d минут назад",
-"1 hour ago" => "1 час назад",
-"%d hours ago" => "%d часов назад",
-"today" => "сегодня",
-"yesterday" => "вчера",
-"%d days ago" => "%d дней назад",
-"last month" => "в прошлом месяце",
-"%d months ago" => "%d месяцев назад",
-"last year" => "в прошлом году",
-"years ago" => "год назад",
-"%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s доступно. Получите <a href=\"%s\">more information</a>",
-"up to date" => "до настоящего времени",
-"updates check is disabled" => "Проверка обновлений отключена",
-"Could not find category \"%s\"" => "Не удалось найти категорию \"%s\""
+"Settings" => "Настройки"
 );
diff --git a/lib/l10n/si_LK.php b/lib/l10n/si_LK.php
index 25624acf705..7afaed8d0f4 100644
--- a/lib/l10n/si_LK.php
+++ b/lib/l10n/si_LK.php
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Back to Files" => "ගොනු වෙතට නැවත යන්න",
 "Selected files too large to generate zip file." => "තෝරාගත් ගොනු ZIP ගොනුවක් තැනීමට විශාල වැඩිය.",
 "Application is not enabled" => "යෙදුම සක්‍රිය කර නොමැත",
-"Authentication error" => "සත්‍යාපනය කිරීමේ දෝශයක්",
+"Authentication error" => "සත්‍යාපන දෝෂයක්",
 "Token expired. Please reload page." => "ටෝකනය කල් ඉකුත් වී ඇත. පිටුව නැවුම් කරන්න",
 "Files" => "ගොනු",
 "Text" => "පෙළ",
diff --git a/lib/l10n/sk_SK.php b/lib/l10n/sk_SK.php
index 2ab255ef8fe..516d53cddde 100644
--- a/lib/l10n/sk_SK.php
+++ b/lib/l10n/sk_SK.php
@@ -37,7 +37,7 @@
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Váš webový server nie je správne nastavený na synchronizáciu, pretože rozhranie WebDAV je poškodené.",
 "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Prosím skontrolujte <a href='%s'>inštalačnú príručku</a>.",
 "seconds ago" => "pred sekundami",
-"1 minute ago" => "pred 1 minútou",
+"1 minute ago" => "pred minútou",
 "%d minutes ago" => "pred %d minútami",
 "1 hour ago" => "Pred 1 hodinou",
 "%d hours ago" => "Pred %d hodinami.",
diff --git a/lib/l10n/sl.php b/lib/l10n/sl.php
index 8775cdd0303..1c8e51bf031 100644
--- a/lib/l10n/sl.php
+++ b/lib/l10n/sl.php
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Selected files too large to generate zip file." => "Izbrane datoteke so prevelike za ustvarjanje datoteke arhiva zip.",
 "couldn't be determined" => "ni mogoče določiti",
 "Application is not enabled" => "Program ni omogočen",
-"Authentication error" => "Napaka overitve",
+"Authentication error" => "Napaka pri overjanju",
 "Token expired. Please reload page." => "Žeton je potekel. Stran je treba ponovno naložiti.",
 "Files" => "Datoteke",
 "Text" => "Besedilo",
@@ -44,10 +44,10 @@
 "today" => "danes",
 "yesterday" => "včeraj",
 "%d days ago" => "pred %d dnevi",
-"last month" => "prejšnji mesec",
+"last month" => "zadnji mesec",
 "%d months ago" => "Pred %d meseci",
 "last year" => "lansko leto",
-"years ago" => "pred nekaj leti",
+"years ago" => "let nazaj",
 "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s je na voljo. <a href=\"%s\">Več podrobnosti.</a>",
 "up to date" => "posodobljeno",
 "updates check is disabled" => "preverjanje za posodobitve je onemogočeno",
diff --git a/lib/l10n/sq.php b/lib/l10n/sq.php
index 649af3c5c25..08475412ff4 100644
--- a/lib/l10n/sq.php
+++ b/lib/l10n/sq.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "Help" => "Ndihmë",
 "Personal" => "Personale",
-"Settings" => "Parametrat",
+"Settings" => "Parametra",
 "Users" => "Përdoruesit",
 "Apps" => "App",
 "Admin" => "Admin",
diff --git a/lib/l10n/sr.php b/lib/l10n/sr.php
index 5c6620f82ba..5047bd5cab3 100644
--- a/lib/l10n/sr.php
+++ b/lib/l10n/sr.php
@@ -21,7 +21,7 @@
 "seconds ago" => "пре неколико секунди",
 "1 minute ago" => "пре 1 минут",
 "%d minutes ago" => "пре %d минута",
-"1 hour ago" => "пре 1 сат",
+"1 hour ago" => "Пре једног сата",
 "%d hours ago" => "пре %d сата/и",
 "today" => "данас",
 "yesterday" => "јуче",
diff --git a/lib/l10n/sr@latin.php b/lib/l10n/sr@latin.php
index 2f0a97fd77f..13cedc83279 100644
--- a/lib/l10n/sr@latin.php
+++ b/lib/l10n/sr@latin.php
@@ -3,6 +3,7 @@
 "Personal" => "Lično",
 "Settings" => "Podešavanja",
 "Users" => "Korisnici",
+"Apps" => "Programi",
 "Admin" => "Adninistracija",
 "Authentication error" => "Greška pri autentifikaciji",
 "Files" => "Fajlovi",
diff --git a/lib/l10n/sv.php b/lib/l10n/sv.php
index 63ca60e89cd..bd1153db505 100644
--- a/lib/l10n/sv.php
+++ b/lib/l10n/sv.php
@@ -23,8 +23,8 @@
 "%d minutes ago" => "%d minuter sedan",
 "1 hour ago" => "1 timme sedan",
 "%d hours ago" => "%d timmar sedan",
-"today" => "idag",
-"yesterday" => "igår",
+"today" => "i dag",
+"yesterday" => "i går",
 "%d days ago" => "%d dagar sedan",
 "last month" => "förra månaden",
 "%d months ago" => "%d månader sedan",
diff --git a/lib/l10n/ta_LK.php b/lib/l10n/ta_LK.php
index c76394bcb4f..00ecb7c4cc7 100644
--- a/lib/l10n/ta_LK.php
+++ b/lib/l10n/ta_LK.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 "Help" => "உதவி",
 "Personal" => "தனிப்பட்ட",
 "Settings" => "அமைப்புகள்",
-"Users" => "பயனாளர்கள்",
+"Users" => "பயனாளர்",
 "Apps" => "செயலிகள்",
 "Admin" => "நிர்வாகம்",
 "ZIP download is turned off." => "வீசொலிப் பூட்டு பதிவிறக்கம் நிறுத்தப்பட்டுள்ளது.",
diff --git a/lib/l10n/th_TH.php b/lib/l10n/th_TH.php
index 0da607a0589..ca8e920c9a6 100644
--- a/lib/l10n/th_TH.php
+++ b/lib/l10n/th_TH.php
@@ -16,8 +16,8 @@
 "Files" => "ไฟล์",
 "Text" => "ข้อความ",
 "Images" => "รูปภาพ",
-"seconds ago" => "วินาทีที่ผ่านมา",
-"1 minute ago" => "1 นาทีมาแล้ว",
+"seconds ago" => "วินาที ก่อนหน้านี้",
+"1 minute ago" => "1 นาทีก่อนหน้านี้",
 "%d minutes ago" => "%d นาทีที่ผ่านมา",
 "1 hour ago" => "1 ชั่วโมงก่อนหน้านี้",
 "%d hours ago" => "%d ชั่วโมงก่อนหน้านี้",
@@ -27,7 +27,7 @@
 "last month" => "เดือนที่แล้ว",
 "%d months ago" => "%d เดือนมาแล้ว",
 "last year" => "ปีที่แล้ว",
-"years ago" => "ปีที่ผ่านมา",
+"years ago" => "ปี ที่ผ่านมา",
 "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s พร้อมให้ใช้งานได้แล้ว. <a href=\"%s\">ดูรายละเอียดเพิ่มเติม</a>",
 "up to date" => "ทันสมัย",
 "updates check is disabled" => "การตรวจสอบชุดอัพเดทถูกปิดใช้งานไว้",
diff --git a/lib/l10n/tr.php b/lib/l10n/tr.php
index 4a8292989ab..1fc1ef12821 100644
--- a/lib/l10n/tr.php
+++ b/lib/l10n/tr.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
-"Help" => "Yardı",
+"Help" => "Yardım",
 "Personal" => "Kişisel",
 "Settings" => "Ayarlar",
 "Users" => "Kullanıcılar",
diff --git a/lib/l10n/vi.php b/lib/l10n/vi.php
index ea9660093ae..5c9da00de60 100644
--- a/lib/l10n/vi.php
+++ b/lib/l10n/vi.php
@@ -13,10 +13,10 @@
 "Application is not enabled" => "Ứng dụng không được BẬT",
 "Authentication error" => "Lỗi xác thực",
 "Token expired. Please reload page." => "Mã Token đã hết hạn. Hãy tải lại trang.",
-"Files" => "Các tập tin",
+"Files" => "Tập tin",
 "Text" => "Văn bản",
 "Images" => "Hình ảnh",
-"seconds ago" => "1 giây trước",
+"seconds ago" => "vài giây trước",
 "1 minute ago" => "1 phút trước",
 "%d minutes ago" => "%d phút trước",
 "1 hour ago" => "1 giờ trước",
diff --git a/lib/l10n/zh_CN.php b/lib/l10n/zh_CN.php
index 2dea94dec36..d0b5702c8e3 100644
--- a/lib/l10n/zh_CN.php
+++ b/lib/l10n/zh_CN.php
@@ -36,8 +36,8 @@
 "MS SQL username and/or password not valid: %s" => "MS SQL 用户名和/或密码无效：%s",
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "您的Web服务器尚未正确设置以允许文件同步, 因为WebDAV的接口似乎已损坏.",
 "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "请认真检查<a href='%s'>安装指南</a>.",
-"seconds ago" => "几秒前",
-"1 minute ago" => "1分钟前",
+"seconds ago" => "秒前",
+"1 minute ago" => "一分钟前",
 "%d minutes ago" => "%d 分钟前",
 "1 hour ago" => "1小时前",
 "%d hours ago" => "%d小时前",
@@ -47,7 +47,7 @@
 "last month" => "上月",
 "%d months ago" => "%d 月前",
 "last year" => "去年",
-"years ago" => "几年前",
+"years ago" => "年前",
 "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s 已存在。点此 <a href=\"%s\">获取更多信息</a>",
 "up to date" => "已更新。",
 "updates check is disabled" => "更新检查功能被禁用。",