summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/l10n
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-12-10 00:12:32 +0100
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-12-10 00:12:32 +0100
commita444999a8c52d203cdc788eeb7e138356d2a3eb9 (patch)
tree6a296a239d3b148afe3dc0498073f44828c2e3f1 /lib/l10n
parent9a3a83e16a5a65229ffeebafe739fffd524499bc (diff)
downloadnextcloud-server-a444999a8c52d203cdc788eeb7e138356d2a3eb9.tar.gz
nextcloud-server-a444999a8c52d203cdc788eeb7e138356d2a3eb9.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'lib/l10n')
-rw-r--r--lib/l10n/ko.php36
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/lib/l10n/ko.php b/lib/l10n/ko.php
index 6f32e3b54ec..c4716f9f8bd 100644
--- a/lib/l10n/ko.php
+++ b/lib/l10n/ko.php
@@ -1,34 +1,34 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Help" => "도움말",
-"Personal" => "개인의",
+"Personal" => "개인",
"Settings" => "설정",
"Users" => "사용자",
-"Apps" => "어플리케이션",
+"Apps" => "앱",
"Admin" => "관리자",
-"ZIP download is turned off." => "ZIP 다운로드가 꺼졌습니다.",
-"Files need to be downloaded one by one." => "파일 차례대로 다운로드가 필요합니다.",
+"ZIP download is turned off." => "ZIP 다운로드가 비활성화되었습니다.",
+"Files need to be downloaded one by one." => "파일을 개별적으로 다운로드해야 합니다.",
"Back to Files" => "파일로 돌아가기",
-"Selected files too large to generate zip file." => "zip 파일 생성하기 위한 너무 많은 파일들이 선택되었습니다.",
-"Application is not enabled" => "응용프로그램이 사용 가능하지 않습니다.",
+"Selected files too large to generate zip file." => "선택한 파일들은 ZIP 파일을 생성하기에 너무 큽니다.",
+"Application is not enabled" => "앱이 활성화되지 않았습니다",
"Authentication error" => "인증 오류",
-"Token expired. Please reload page." => "토큰 만료. 페이지를 새로고침 해주세요.",
+"Token expired. Please reload page." => "토큰이 만료되었습니다. 페이지를 새로 고치십시오.",
"Files" => "파일",
-"Text" => "문자 번호",
+"Text" => "텍스트",
"Images" => "그림",
"seconds ago" => "초 전",
"1 minute ago" => "1분 전",
-"%d minutes ago" => "%d 분 전",
-"1 hour ago" => "1 시간 전",
-"%d hours ago" => "%d 시간 전",
+"%d minutes ago" => "%d분 전",
+"1 hour ago" => "1시간 전",
+"%d hours ago" => "%d시간 전",
"today" => "오늘",
"yesterday" => "어제",
-"%d days ago" => "%d 일 전",
+"%d days ago" => "%d일 전",
"last month" => "지난 달",
-"%d months ago" => "%d 달 전",
-"last year" => "지난 해",
-"years ago" => "작년",
-"%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s은 가능합니다. 더 자세한 정보는 <a href=\"%s\">이곳</a>으로..",
+"%d months ago" => "%d개월 전",
+"last year" => "작년",
+"years ago" => "년 전",
+"%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s을(를) 사용할 수 있습니다. <a href=\"%s\">자세한 정보 보기</a>",
"up to date" => "최신",
-"updates check is disabled" => "업데이트 확인이 비활성화 되어있습니다.",
-"Could not find category \"%s\"" => "\"%s\" 카테고리를 찾을 수 없습니다."
+"updates check is disabled" => "업데이트 확인이 비활성화됨",
+"Could not find category \"%s\"" => "분류 \"%s\"을(를) 찾을 수 없습니다."
);