[tx-robot] updated from transifex

4 files changed, 26 insertions, 22 deletions

diff --git a/lib/l10n/eu.js b/lib/l10n/eu.js
index dbc4fbc1b67..a03841dd1f2 100644
--- a/lib/l10n/eu.js
+++ b/lib/l10n/eu.js
@@ -48,6 +48,8 @@ OC.L10N.register(
     "in a few seconds" : "segundo gutxitan",
     "seconds ago" : "duela segundu batzuk",
     "Empty file" : "Fitxategi hutsa",
+    "File already exists" : "Badago izen bereko fitxategi bat",
+    "Templates" : "Txantiloiak",
     "File name is a reserved word" : "Fitxategi izena hitz erreserbatua da",
     "File name contains at least one invalid character" : "Fitxategi izenak karaktere baliogabe bat du gutxienez ",
     "File name is too long" : "Fitxategi-izena luzeegia da",
diff --git a/lib/l10n/eu.json b/lib/l10n/eu.json
index 677f493a683..ca31c12b599 100644
--- a/lib/l10n/eu.json
+++ b/lib/l10n/eu.json
@@ -46,6 +46,8 @@
     "in a few seconds" : "segundo gutxitan",
     "seconds ago" : "duela segundu batzuk",
     "Empty file" : "Fitxategi hutsa",
+    "File already exists" : "Badago izen bereko fitxategi bat",
+    "Templates" : "Txantiloiak",
     "File name is a reserved word" : "Fitxategi izena hitz erreserbatua da",
     "File name contains at least one invalid character" : "Fitxategi izenak karaktere baliogabe bat du gutxienez ",
     "File name is too long" : "Fitxategi-izena luzeegia da",
diff --git a/lib/l10n/zh_HK.js b/lib/l10n/zh_HK.js
index da2e98c5bf3..efe82444539 100644
--- a/lib/l10n/zh_HK.js
+++ b/lib/l10n/zh_HK.js
@@ -125,13 +125,13 @@ OC.L10N.register(
     "Click the button below to open it." : "點下方連結開啟",
     "The requested share does not exist anymore" : "該分享已經不存在",
     "Could not find category \"%s\"" : "找不到分類：\"%s\"",
-    "Sunday" : "週日",
-    "Monday" : "週一",
-    "Tuesday" : "週二",
-    "Wednesday" : "週三",
-    "Thursday" : "週四",
-    "Friday" : "週五",
-    "Saturday" : "週六",
+    "Sunday" : "星期日",
+    "Monday" : "星期一",
+    "Tuesday" : "星期二",
+    "Wednesday" : "星期三",
+    "Thursday" : "星期四",
+    "Friday" : "星期五",
+    "Saturday" : "星期六",
     "Sun." : "日",
     "Mon." : "一",
     "Tue." : "二",
@@ -171,16 +171,16 @@ OC.L10N.register(
     "Nov." : "十一月",
     "Dec." : "十二月",
     "The user limit has been reached and the user was not created." : "用戶數量已達上限，無法創建新用戶。",
-    "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "使用者名稱當中只能包含下列字元：\"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", 和 \"_.@-'\"",
+    "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "用戶名稱當中只能包含下列字元：\"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", 和 \"_.@-'\"",
     "A valid username must be provided" : "必須提供一個有效的用戶名",
     "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "用戶名的開頭或結尾有空白",
     "Username must not consist of dots only" : "使用者名稱不能只包含小數點",
     "Username is invalid because files already exist for this user" : "使用者名稱無效，因為使用者的檔案已經存在",
     "A valid password must be provided" : "須提供有效的密碼",
     "The username is already being used" : "這個使用者名稱已經有人使用了",
-    "Could not create user" : "無法建立使用者",
-    "User disabled" : "使用者已停用",
-    "Login canceled by app" : "應用程式取消了登入",
+    "Could not create user" : "無法建立用戶",
+    "User disabled" : "用戶已停用",
+    "Login canceled by app" : "登錄已被應用程式取消",
     "App \"%1$s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %2$s" : "應用程式 \"%1$s\" 無法被安裝，缺少下列所需元件： %2$s",
     "a safe home for all your data" : "您資料的安全屋",
     "File is currently busy, please try again later" : "檔案目前忙碌中，請稍候再試",
diff --git a/lib/l10n/zh_HK.json b/lib/l10n/zh_HK.json
index 2c156f0f83b..e61b7f87a5f 100644
--- a/lib/l10n/zh_HK.json
+++ b/lib/l10n/zh_HK.json
@@ -123,13 +123,13 @@
     "Click the button below to open it." : "點下方連結開啟",
     "The requested share does not exist anymore" : "該分享已經不存在",
     "Could not find category \"%s\"" : "找不到分類：\"%s\"",
-    "Sunday" : "週日",
-    "Monday" : "週一",
-    "Tuesday" : "週二",
-    "Wednesday" : "週三",
-    "Thursday" : "週四",
-    "Friday" : "週五",
-    "Saturday" : "週六",
+    "Sunday" : "星期日",
+    "Monday" : "星期一",
+    "Tuesday" : "星期二",
+    "Wednesday" : "星期三",
+    "Thursday" : "星期四",
+    "Friday" : "星期五",
+    "Saturday" : "星期六",
     "Sun." : "日",
     "Mon." : "一",
     "Tue." : "二",
@@ -169,16 +169,16 @@
     "Nov." : "十一月",
     "Dec." : "十二月",
     "The user limit has been reached and the user was not created." : "用戶數量已達上限，無法創建新用戶。",
-    "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "使用者名稱當中只能包含下列字元：\"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", 和 \"_.@-'\"",
+    "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "用戶名稱當中只能包含下列字元：\"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", 和 \"_.@-'\"",
     "A valid username must be provided" : "必須提供一個有效的用戶名",
     "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "用戶名的開頭或結尾有空白",
     "Username must not consist of dots only" : "使用者名稱不能只包含小數點",
     "Username is invalid because files already exist for this user" : "使用者名稱無效，因為使用者的檔案已經存在",
     "A valid password must be provided" : "須提供有效的密碼",
     "The username is already being used" : "這個使用者名稱已經有人使用了",
-    "Could not create user" : "無法建立使用者",
-    "User disabled" : "使用者已停用",
-    "Login canceled by app" : "應用程式取消了登入",
+    "Could not create user" : "無法建立用戶",
+    "User disabled" : "用戶已停用",
+    "Login canceled by app" : "登錄已被應用程式取消",
     "App \"%1$s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %2$s" : "應用程式 \"%1$s\" 無法被安裝，缺少下列所需元件： %2$s",
     "a safe home for all your data" : "您資料的安全屋",
     "File is currently busy, please try again later" : "檔案目前忙碌中，請稍候再試",