[tx-robot] updated from transifex

3 files changed, 23 insertions, 2 deletions

diff --git a/lib/l10n/de.php b/lib/l10n/de.php
index f65ee5cfa3b..0ad254ad844 100644
--- a/lib/l10n/de.php
+++ b/lib/l10n/de.php
@@ -24,7 +24,7 @@
 "%s you may not use dots in the database name" => "%s Der Datenbank-Name darf keine Punkte enthalten",
 "%s set the database host." => "%s setze den Datenbank-Host",
 "PostgreSQL username and/or password not valid" => "PostgreSQL Benutzername und/oder Passwort ungültig",
-"You need to enter either an existing account or the administrator." => "Sie müssen entweder ein existierendes Benutzerkonto oder das Administratoren-Konto angeben.",
+"You need to enter either an existing account or the administrator." => "Du musst entweder ein existierendes Benutzerkonto oder das Administratoren-Konto angeben.",
 "Oracle username and/or password not valid" => "Oracle Benutzername und/oder Passwort ungültig",
 "MySQL username and/or password not valid" => "MySQL Benutzername und/oder Passwort ungültig",
 "DB Error: \"%s\"" => "DB Fehler: \"%s\"",
@@ -35,7 +35,7 @@
 "Drop this user from MySQL." => "Lösche diesen Benutzer von MySQL.",
 "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" => "Fehlerhafter Befehl war: \"%s\", Name: %s, Passwort: %s",
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Dein Web-Server ist noch nicht für Datei-Synchronisation bereit, weil die WebDAV-Schnittstelle vermutlich defekt ist.",
-"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Bitte prüfen Sie die <a href='%s'>Instalationsanleitungen</a>.",
+"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Bitte prüfe die <a href='%s'>Instalationsanleitungen</a>.",
 "seconds ago" => "Gerade eben",
 "1 minute ago" => "Vor einer Minute",
 "%d minutes ago" => "Vor %d Minuten",
diff --git a/lib/l10n/el.php b/lib/l10n/el.php
index cf0be24b432..e2e86edc4da 100644
--- a/lib/l10n/el.php
+++ b/lib/l10n/el.php
@@ -16,6 +16,19 @@
 "Files" => "Αρχεία",
 "Text" => "Κείμενο",
 "Images" => "Εικόνες",
+"Set an admin username." => "Εισάγετε όνομα χρήστη διαχειριστή.",
+"Set an admin password." => "Εισάγετε συνθηματικό διαχειριστή.",
+"Specify a data folder." => "Καθορίστε τον φάκελο δεδομένων.",
+"PostgreSQL username and/or password not valid" => "Μη έγκυρος χρήστης και/ή συνθηματικό της PostgreSQL",
+"Oracle username and/or password not valid" => "Μη έγκυρος χρήστης και/ή συνθηματικό της Oracle",
+"MySQL username and/or password not valid" => "Μη έγκυρος χρήστης και/ή συνθηματικό της MySQL",
+"DB Error: \"%s\"" => "Σφάλμα Βάσης Δεδομένων: \"%s\"",
+"MySQL user '%s'@'localhost' exists already." => "Υπάρχει ήδη ο χρήστης '%s'@'localhost' της MySQL.",
+"Drop this user from MySQL" => "Απόρριψη αυτού του χρήστη από την MySQL",
+"MySQL user '%s'@'%%' already exists" => "Ο χρήστης '%s'@'%%' της MySQL υπάρχει ήδη",
+"Drop this user from MySQL." => "Απόρριψη αυτού του χρήστη από την MySQL",
+"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Ο διακομιστής σας δεν έχει ρυθμιστεί κατάλληλα ώστε να επιτρέπει τον συγχρονισμό αρχείων γιατί η διεπαφή WebDAV πιθανόν να είναι κατεστραμμένη.",
+"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Ελέγξτε ξανά τις <a href='%s'>οδηγίες εγκατάστασης</a>.",
 "seconds ago" => "δευτερόλεπτα πριν",
 "1 minute ago" => "1 λεπτό πριν",
 "%d minutes ago" => "%d λεπτά πριν",
diff --git a/lib/l10n/ru.php b/lib/l10n/ru.php
index c0ffcd68064..7f1111376ef 100644
--- a/lib/l10n/ru.php
+++ b/lib/l10n/ru.php
@@ -19,15 +19,23 @@
 "Set an admin username." => "Установить имя пользователя для admin.",
 "Set an admin password." => "становит пароль для admin.",
 "Specify a data folder." => "Указать папку данных.",
+"%s enter the database username." => "%s введите имя пользователя базы данных.",
+"%s enter the database name." => "%s введите имя базы данных.",
+"%s you may not use dots in the database name" => "%s Вы не можете использовать точки в имени базы данных",
+"%s set the database host." => "%s задайте хост базы данных.",
 "PostgreSQL username and/or password not valid" => "Неверное имя пользователя и/или пароль PostgreSQL",
 "You need to enter either an existing account or the administrator." => "Вы должны войти или в существующий аккаунт или под администратором.",
 "Oracle username and/or password not valid" => "Неверное имя пользователя и/или пароль Oracle",
 "MySQL username and/or password not valid" => "Неверное имя пользователя и/или пароль MySQL",
 "DB Error: \"%s\"" => "Ошибка БД: \"%s\"",
+"Offending command was: \"%s\"" => "Вызываемая команда была: \"%s\"",
 "MySQL user '%s'@'localhost' exists already." => "Пользователь MySQL '%s'@'localhost' уже существует.",
 "Drop this user from MySQL" => "Удалить этого пользователя из MySQL",
 "MySQL user '%s'@'%%' already exists" => "Пользователь MySQL '%s'@'%%' уже существует",
 "Drop this user from MySQL." => "Удалить этого пользователя из MySQL.",
+"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" => "Вызываемая команда была: \"%s\", имя: %s, пароль: %s",
+"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Ваш веб сервер до сих пор не настроен правильно для возможности синхронизации файлов, похоже что проблема в неисправности интерфейса WebDAV.",
+"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Пожалуйста, дважды просмотрите <a href='%s'>инструкции по установке</a>.",
 "seconds ago" => "менее минуты",
 "1 minute ago" => "1 минуту назад",
 "%d minutes ago" => "%d минут назад",