[tx-robot] updated from transifex

4 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/lib/l10n/gl.js b/lib/l10n/gl.js
index f868124b850..94521bebafd 100644
--- a/lib/l10n/gl.js
+++ b/lib/l10n/gl.js
@@ -187,7 +187,7 @@ OC.L10N.register(
     "Dec." : "dec.",
     "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Só os seguintes caracteres están permitidos nos nomes de usuario: «a-z», «A-Z», «0-9» e «_.@-'»",
     "A valid username must be provided" : "Debe fornecer un nome de usuario correcto",
-    "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "O nome de usuario conten un espazo en branco no inicio ou no final",
+    "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "O nome de usuario contén un espazo en branco no inicio ou no final",
     "Username must not consist of dots only" : "O nome de usuario non debe consistir só de puntos",
     "A valid password must be provided" : "Debe fornecer un contrasinal",
     "The username is already being used" : "Este nome de usuario xa está a ser usado",
diff --git a/lib/l10n/gl.json b/lib/l10n/gl.json
index 80e386e8394..b4ed4b4441c 100644
--- a/lib/l10n/gl.json
+++ b/lib/l10n/gl.json
@@ -185,7 +185,7 @@
     "Dec." : "dec.",
     "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Só os seguintes caracteres están permitidos nos nomes de usuario: «a-z», «A-Z», «0-9» e «_.@-'»",
     "A valid username must be provided" : "Debe fornecer un nome de usuario correcto",
-    "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "O nome de usuario conten un espazo en branco no inicio ou no final",
+    "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "O nome de usuario contén un espazo en branco no inicio ou no final",
     "Username must not consist of dots only" : "O nome de usuario non debe consistir só de puntos",
     "A valid password must be provided" : "Debe fornecer un contrasinal",
     "The username is already being used" : "Este nome de usuario xa está a ser usado",
diff --git a/lib/l10n/lv.js b/lib/l10n/lv.js
index cd2053293f4..e37a98464d5 100644
--- a/lib/l10n/lv.js
+++ b/lib/l10n/lv.js
@@ -101,9 +101,9 @@ OC.L10N.register(
     "A valid password must be provided" : "Jānorāda derīga parole",
     "The username is already being used" : "Šāds lietotājvārds jau tiek izmantots",
     "User disabled" : "Lietotājs deaktivizēts",
-    "Login canceled by app" : "Pieteikšanās atcelta ar programmu",
+    "Login canceled by app" : "Pieteikšanos atcelā lietotne",
     "a safe home for all your data" : "droša vieta visiem jūsu datiem",
-    "File is currently busy, please try again later" : "Fails pašlaik ir aizņemts. lūdzu, vēlāk mēģiniet vēlreiz",
+    "File is currently busy, please try again later" : "Datne pašlaik ir aizņemta. Lūdzu, vēlāk mēģiniet vēlreiz",
     "Can't read file" : "Nevar nolasīt failu",
     "Application is not enabled" : "Programma nav aktivēta",
     "Authentication error" : "Autentifikācijas kļūda",
diff --git a/lib/l10n/lv.json b/lib/l10n/lv.json
index 5f326306b45..7ed0bd817ab 100644
--- a/lib/l10n/lv.json
+++ b/lib/l10n/lv.json
@@ -99,9 +99,9 @@
     "A valid password must be provided" : "Jānorāda derīga parole",
     "The username is already being used" : "Šāds lietotājvārds jau tiek izmantots",
     "User disabled" : "Lietotājs deaktivizēts",
-    "Login canceled by app" : "Pieteikšanās atcelta ar programmu",
+    "Login canceled by app" : "Pieteikšanos atcelā lietotne",
     "a safe home for all your data" : "droša vieta visiem jūsu datiem",
-    "File is currently busy, please try again later" : "Fails pašlaik ir aizņemts. lūdzu, vēlāk mēģiniet vēlreiz",
+    "File is currently busy, please try again later" : "Datne pašlaik ir aizņemta. Lūdzu, vēlāk mēģiniet vēlreiz",
     "Can't read file" : "Nevar nolasīt failu",
     "Application is not enabled" : "Programma nav aktivēta",
     "Authentication error" : "Autentifikācijas kļūda",