aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2025-04-13 00:23:22 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2025-04-13 00:23:22 +0000
commit87c4d21e693e2ed26a7ff39d1af083e983a02763 (patch)
tree791c1e7abd52046b5a8d8c8f5d670408488fa6bb /lib
parent624c8afb9fa5075909e81b573f49991ef485caab (diff)
downloadnextcloud-server-87c4d21e693e2ed26a7ff39d1af083e983a02763.tar.gz
nextcloud-server-87c4d21e693e2ed26a7ff39d1af083e983a02763.zip
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'lib')
-rw-r--r--lib/l10n/ga.js1
-rw-r--r--lib/l10n/ga.json1
-rw-r--r--lib/l10n/pt_BR.js34
-rw-r--r--lib/l10n/pt_BR.json34
-rw-r--r--lib/l10n/sv.js1
-rw-r--r--lib/l10n/sv.json1
-rw-r--r--lib/l10n/zh_CN.js1
-rw-r--r--lib/l10n/zh_CN.json1
8 files changed, 40 insertions, 34 deletions
diff --git a/lib/l10n/ga.js b/lib/l10n/ga.js
index d3515413276..aaf5280768a 100644
--- a/lib/l10n/ga.js
+++ b/lib/l10n/ga.js
@@ -201,6 +201,7 @@ OC.L10N.register(
"Path is already shared with this group" : "Tá an chonair roinnte leis an ngrúpa seo cheana féin",
"Link sharing is not allowed" : "Ní cheadaítear nasc a roinnt",
"Public upload is not allowed" : "Ní cheadaítear uaslódáil phoiblí",
+ "You cannot share a folder that contains other shares" : "Ní féidir leat fillteán a roinnt ina bhfuil scaireanna eile",
"Sharing is disabled" : "Tá roinnt díchumasaithe",
"Sharing is disabled for you" : "Tá comhroinnt díchumasaithe duit",
"Cannot share with the share owner" : "Ní féidir a roinnt leis an úinéir na scaireanna",
diff --git a/lib/l10n/ga.json b/lib/l10n/ga.json
index d3167e75680..4912d2bd359 100644
--- a/lib/l10n/ga.json
+++ b/lib/l10n/ga.json
@@ -199,6 +199,7 @@
"Path is already shared with this group" : "Tá an chonair roinnte leis an ngrúpa seo cheana féin",
"Link sharing is not allowed" : "Ní cheadaítear nasc a roinnt",
"Public upload is not allowed" : "Ní cheadaítear uaslódáil phoiblí",
+ "You cannot share a folder that contains other shares" : "Ní féidir leat fillteán a roinnt ina bhfuil scaireanna eile",
"Sharing is disabled" : "Tá roinnt díchumasaithe",
"Sharing is disabled for you" : "Tá comhroinnt díchumasaithe duit",
"Cannot share with the share owner" : "Ní féidir a roinnt leis an úinéir na scaireanna",
diff --git a/lib/l10n/pt_BR.js b/lib/l10n/pt_BR.js
index 1917dd93ddb..af175a1f497 100644
--- a/lib/l10n/pt_BR.js
+++ b/lib/l10n/pt_BR.js
@@ -23,7 +23,7 @@ OC.L10N.register(
"Enterprise bundle" : "Pacote Enterprise",
"Groupware bundle" : "Pacote Groupware",
"Hub bundle" : "Pacote de hub",
- "Public sector bundle" : "Pacote do setor público",
+ "Public sector bundle" : "Pacote setor público",
"Social sharing bundle" : "Pacote de compartilhamento social",
"PHP %s or higher is required." : "PHP %s ou superior é necessário.",
"PHP with a version lower than %s is required." : "É necessária uma versão PHP mais antiga que a %s.",
@@ -37,10 +37,10 @@ OC.L10N.register(
"The following platforms are supported: %s" : "As seguintes plataformas são suportadas: %s",
"Server version %s or higher is required." : "É requerido um servidor da versão %s ou superior.",
"Server version %s or lower is required." : "É requerido um servidor da versão %s ou abaixo.",
- "Logged in account must be an admin, a sub admin or gotten special right to access this setting" : "A conta conectada deve ser um administrador, um subadministrador ou ter direito especial para acessar esta configuração",
+ "Logged in account must be an admin, a sub admin or gotten special right to access this setting" : "A conta logada deve ser um administrador, um subadministrador ou ter direito especial para acessar esta configuração",
"Your current IP address doesn't allow you to perform admin actions" : "Seu endereço IP atual não permite que você execute ações administrativas",
- "Logged in account must be an admin or sub admin" : "A conta conectada deve ser de um administrador ou subadministrador",
- "Logged in account must be an admin" : "A conta logada deve ser de um administrador",
+ "Logged in account must be an admin or sub admin" : "A conta logada deve ser um administrador ou subadministrador",
+ "Logged in account must be an admin" : "A conta logada deve ser um administrador",
"Wiping of device %s has started" : "Limpeza do dispositivo %s iniciou",
"Wiping of device »%s« has started" : "A limpeza do dispositivo »%s« terminou",
"»%s« started remote wipe" : "»%s« iniciou a limpeza remota",
@@ -59,12 +59,12 @@ OC.L10N.register(
"Avatar image is not square" : "A imagem do avatar não é quadrada",
"Files" : "Arquivos",
"View profile" : "Visualizar perfil",
- "same time" : "mesmo tempo",
+ "same time" : "mesmo horário",
"_%nh_::_%nh_" : ["%nh","%nh","%nh"],
"_%nm_::_%nm_" : ["%nm","%nm","%nm"],
"%s ahead" : "%s à frente",
"%s behind" : "%s atrás",
- "Local time: %s" : "Hora local: %s",
+ "Local time: %s" : "Horário local: %s",
"today" : "hoje",
"tomorrow" : "amanhã",
"yesterday" : "ontem",
@@ -74,7 +74,7 @@ OC.L10N.register(
"last month" : "último mês",
"_in %n month_::_in %n months_" : ["em %n mês","em %n meses","em %n meses"],
"_%n month ago_::_%n months ago_" : ["há %n mês atrás","há %n meses","há %n meses"],
- "next year" : "ano que vem",
+ "next year" : "próximo ano",
"last year" : "último ano",
"_in %n year_::_in %n years_" : ["em %n ano","em %n anos","em %n anos"],
"_%n year ago_::_%n years ago_" : ["%n ano atrás","%n anos atrás","%n anos atrás"],
@@ -98,9 +98,9 @@ OC.L10N.register(
"\"%1$s\" is not allowed inside a file or folder name." : "\"%1$s\" não é permitido dentro de um nome de arquivo ou pasta.",
"\"%1$s\" is a forbidden file type." : "\"%1$s\" é um tipo de arquivo proibido.",
"Filenames must not end with \"%1$s\"." : "Os nomes dos arquivos não devem terminar com \"%1$s\".",
- "Invalid parent path" : "Caminho mãe inválido",
+ "Invalid parent path" : "Caminho pai inválido",
"File already exists" : "O arquivo já existe",
- "Invalid path" : "Diretório inválido",
+ "Invalid path" : "Caminho inválido",
"Failed to create file from template" : "Falha ao criar arquivo a partir do modelo",
"Templates" : "Modelos ",
"Storage %s cannot be moved" : "O armazenamento %s não pode ser movido",
@@ -108,7 +108,7 @@ OC.L10N.register(
"Moving a storage (%s) into a shared folder is not allowed" : "Não é permitido mover um armazenamento (%s) para uma pasta compartilhada",
"Moving a share (%s) into another share (%s) is not allowed" : "Não é permitido mover um compartilhamento (%s) para outro compartilhamento (%s)",
"Moving a share (%s) into another storage (%s) is not allowed" : "Não é permitido mover um compartilhamento (%s) para outro armazenamento (%s)",
- "Moving a storage (%s) into a share (%s) is not allowed" : "Não é permitido mover um armazenamento (%s) para compartilhamento (%s)",
+ "Moving a storage (%s) into a share (%s) is not allowed" : "Não é permitido mover um armazenamento (%s) para um compartilhamento (%s)",
"Moving a storage (%s) into another storage (%s) is not allowed" : "Não é permitido mover um armazenamento (%s) para outro armazenamento (%s)",
"Path contains invalid segments" : "O caminho contém segmentos inválidos",
"Filename is a reserved word" : "Nome do arquivo é uma palavra reservada",
@@ -149,12 +149,12 @@ OC.L10N.register(
"Additional settings" : "Configurações adicionais",
"Enter the database Login and name for %s" : "Insira o login e o nome do banco de dados para %s",
"Enter the database Login for %s" : "Insira o login do banco de dados para %s",
- "Enter the database name for %s" : "Digite o nome do banco de dados para %s",
+ "Enter the database name for %s" : "Insira o nome do banco de dados para %s",
"You cannot use dots in the database name %s" : "Você não pode usar pontos no nome do banco de dados %s",
"MySQL Login and/or password not valid" : "Login e/ou senha do MySQL inválidos",
"You need to enter details of an existing account." : "Você necessita entrar detalhes de uma conta existente.",
"Oracle connection could not be established" : "Conexão Oracle não pôde ser estabelecida",
- "Oracle Login and/or password not valid" : "Login e/ou senha Oracle inválidos",
+ "Oracle Login and/or password not valid" : "Login e/ou senha do Oracle inválidos",
"PostgreSQL Login and/or password not valid" : "Login e/ou senha do PostgreSQL inválidos",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk!" : "O Mac OS X não é compatível e %s não funcionará corretamente nessa plataforma. Use-o por sua própria conta e risco!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Para obter melhores resultados, por favor considere o uso de um servidor GNU/Linux em seu lugar.",
@@ -172,17 +172,17 @@ OC.L10N.register(
"%1$s shared %2$s with you and wants to add:" : "%1$s compartilhou %2$s com você e deseja adicionar:",
"%1$s shared %2$s with you and wants to add" : "%1$s compartilhou %2$s com você e deseja adicionar",
"%s added a note to a file shared with you" : "%s adicionou uma nota a um arquivo compartilhado com você",
- "Passwords are enforced for link and mail shares" : "As senhas são aplicadas para compartilhamentos de links e e-mails",
+ "Passwords are enforced for link and mail shares" : "As senhas são obrigatórias para compartilhamentos de links e e-mails",
"Share recipient is not a valid user" : "O destinatário do compartilhamento não é um usuário válido",
"Share recipient is not a valid group" : "O destinatário do compartilhamento não é um grupo válido",
- "Share recipient should be empty" : "O destinatário do compartilhamento pode estar vazio",
- "Share recipient should not be empty" : "O destinatário do compartilhamento não pode estar vazio",
+ "Share recipient should be empty" : "O destinatário do compartilhamento deve estar vazio",
+ "Share recipient should not be empty" : "O destinatário do compartilhamento não deve estar vazio",
"Share recipient is not a valid circle" : "O destinatário do compartilhamento não é um círculo válido",
"Unknown share type" : "Tipo de compartilhamento desconhecido",
"Share initiator must be set" : "O iniciador de compartilhamento deve estar definido",
"Cannot share with yourself" : "Não é possível compartilhar consigo mesmo",
"Shared path must be set" : "O caminho do compartilhamento deve estar definido",
- "Shared path must be either a file or a folder" : "O caminho do compartilhamento deve ser um arquivo ou uma pasta",
+ "Shared path must be either a file or a folder" : "O caminho do compartilhamento deve ser ou um arquivo ou uma pasta",
"You cannot share your root folder" : "Você não pode compartilhar sua pasta raiz",
"You are not allowed to share %s" : "Você não tem permissão para compartilhar %s",
"Valid permissions are required for sharing" : "Permissões válidas são necessárias para compartilhamento",
@@ -219,7 +219,7 @@ OC.L10N.register(
"The requested share comes from a disabled user" : "O compartilhamento solicitado vem de um usuário desabilitado",
"The user was not created because the user limit has been reached. Check your notifications to learn more." : "O usuário não foi criado porque o limite de usuários foi atingido. Confira suas notificações para saber mais.",
"Could not find category \"%s\"" : "Impossível localizar a categoria \"%s\"",
- "Input text" : "Entrada de texto",
+ "Input text" : "Texto de entrada",
"The input text" : "O texto de entrada",
"Sunday" : "Domingo",
"Monday" : "Segunda-feira",
diff --git a/lib/l10n/pt_BR.json b/lib/l10n/pt_BR.json
index bdccaaad90d..ce1b336f5cd 100644
--- a/lib/l10n/pt_BR.json
+++ b/lib/l10n/pt_BR.json
@@ -21,7 +21,7 @@
"Enterprise bundle" : "Pacote Enterprise",
"Groupware bundle" : "Pacote Groupware",
"Hub bundle" : "Pacote de hub",
- "Public sector bundle" : "Pacote do setor público",
+ "Public sector bundle" : "Pacote setor público",
"Social sharing bundle" : "Pacote de compartilhamento social",
"PHP %s or higher is required." : "PHP %s ou superior é necessário.",
"PHP with a version lower than %s is required." : "É necessária uma versão PHP mais antiga que a %s.",
@@ -35,10 +35,10 @@
"The following platforms are supported: %s" : "As seguintes plataformas são suportadas: %s",
"Server version %s or higher is required." : "É requerido um servidor da versão %s ou superior.",
"Server version %s or lower is required." : "É requerido um servidor da versão %s ou abaixo.",
- "Logged in account must be an admin, a sub admin or gotten special right to access this setting" : "A conta conectada deve ser um administrador, um subadministrador ou ter direito especial para acessar esta configuração",
+ "Logged in account must be an admin, a sub admin or gotten special right to access this setting" : "A conta logada deve ser um administrador, um subadministrador ou ter direito especial para acessar esta configuração",
"Your current IP address doesn't allow you to perform admin actions" : "Seu endereço IP atual não permite que você execute ações administrativas",
- "Logged in account must be an admin or sub admin" : "A conta conectada deve ser de um administrador ou subadministrador",
- "Logged in account must be an admin" : "A conta logada deve ser de um administrador",
+ "Logged in account must be an admin or sub admin" : "A conta logada deve ser um administrador ou subadministrador",
+ "Logged in account must be an admin" : "A conta logada deve ser um administrador",
"Wiping of device %s has started" : "Limpeza do dispositivo %s iniciou",
"Wiping of device »%s« has started" : "A limpeza do dispositivo »%s« terminou",
"»%s« started remote wipe" : "»%s« iniciou a limpeza remota",
@@ -57,12 +57,12 @@
"Avatar image is not square" : "A imagem do avatar não é quadrada",
"Files" : "Arquivos",
"View profile" : "Visualizar perfil",
- "same time" : "mesmo tempo",
+ "same time" : "mesmo horário",
"_%nh_::_%nh_" : ["%nh","%nh","%nh"],
"_%nm_::_%nm_" : ["%nm","%nm","%nm"],
"%s ahead" : "%s à frente",
"%s behind" : "%s atrás",
- "Local time: %s" : "Hora local: %s",
+ "Local time: %s" : "Horário local: %s",
"today" : "hoje",
"tomorrow" : "amanhã",
"yesterday" : "ontem",
@@ -72,7 +72,7 @@
"last month" : "último mês",
"_in %n month_::_in %n months_" : ["em %n mês","em %n meses","em %n meses"],
"_%n month ago_::_%n months ago_" : ["há %n mês atrás","há %n meses","há %n meses"],
- "next year" : "ano que vem",
+ "next year" : "próximo ano",
"last year" : "último ano",
"_in %n year_::_in %n years_" : ["em %n ano","em %n anos","em %n anos"],
"_%n year ago_::_%n years ago_" : ["%n ano atrás","%n anos atrás","%n anos atrás"],
@@ -96,9 +96,9 @@
"\"%1$s\" is not allowed inside a file or folder name." : "\"%1$s\" não é permitido dentro de um nome de arquivo ou pasta.",
"\"%1$s\" is a forbidden file type." : "\"%1$s\" é um tipo de arquivo proibido.",
"Filenames must not end with \"%1$s\"." : "Os nomes dos arquivos não devem terminar com \"%1$s\".",
- "Invalid parent path" : "Caminho mãe inválido",
+ "Invalid parent path" : "Caminho pai inválido",
"File already exists" : "O arquivo já existe",
- "Invalid path" : "Diretório inválido",
+ "Invalid path" : "Caminho inválido",
"Failed to create file from template" : "Falha ao criar arquivo a partir do modelo",
"Templates" : "Modelos ",
"Storage %s cannot be moved" : "O armazenamento %s não pode ser movido",
@@ -106,7 +106,7 @@
"Moving a storage (%s) into a shared folder is not allowed" : "Não é permitido mover um armazenamento (%s) para uma pasta compartilhada",
"Moving a share (%s) into another share (%s) is not allowed" : "Não é permitido mover um compartilhamento (%s) para outro compartilhamento (%s)",
"Moving a share (%s) into another storage (%s) is not allowed" : "Não é permitido mover um compartilhamento (%s) para outro armazenamento (%s)",
- "Moving a storage (%s) into a share (%s) is not allowed" : "Não é permitido mover um armazenamento (%s) para compartilhamento (%s)",
+ "Moving a storage (%s) into a share (%s) is not allowed" : "Não é permitido mover um armazenamento (%s) para um compartilhamento (%s)",
"Moving a storage (%s) into another storage (%s) is not allowed" : "Não é permitido mover um armazenamento (%s) para outro armazenamento (%s)",
"Path contains invalid segments" : "O caminho contém segmentos inválidos",
"Filename is a reserved word" : "Nome do arquivo é uma palavra reservada",
@@ -147,12 +147,12 @@
"Additional settings" : "Configurações adicionais",
"Enter the database Login and name for %s" : "Insira o login e o nome do banco de dados para %s",
"Enter the database Login for %s" : "Insira o login do banco de dados para %s",
- "Enter the database name for %s" : "Digite o nome do banco de dados para %s",
+ "Enter the database name for %s" : "Insira o nome do banco de dados para %s",
"You cannot use dots in the database name %s" : "Você não pode usar pontos no nome do banco de dados %s",
"MySQL Login and/or password not valid" : "Login e/ou senha do MySQL inválidos",
"You need to enter details of an existing account." : "Você necessita entrar detalhes de uma conta existente.",
"Oracle connection could not be established" : "Conexão Oracle não pôde ser estabelecida",
- "Oracle Login and/or password not valid" : "Login e/ou senha Oracle inválidos",
+ "Oracle Login and/or password not valid" : "Login e/ou senha do Oracle inválidos",
"PostgreSQL Login and/or password not valid" : "Login e/ou senha do PostgreSQL inválidos",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk!" : "O Mac OS X não é compatível e %s não funcionará corretamente nessa plataforma. Use-o por sua própria conta e risco!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Para obter melhores resultados, por favor considere o uso de um servidor GNU/Linux em seu lugar.",
@@ -170,17 +170,17 @@
"%1$s shared %2$s with you and wants to add:" : "%1$s compartilhou %2$s com você e deseja adicionar:",
"%1$s shared %2$s with you and wants to add" : "%1$s compartilhou %2$s com você e deseja adicionar",
"%s added a note to a file shared with you" : "%s adicionou uma nota a um arquivo compartilhado com você",
- "Passwords are enforced for link and mail shares" : "As senhas são aplicadas para compartilhamentos de links e e-mails",
+ "Passwords are enforced for link and mail shares" : "As senhas são obrigatórias para compartilhamentos de links e e-mails",
"Share recipient is not a valid user" : "O destinatário do compartilhamento não é um usuário válido",
"Share recipient is not a valid group" : "O destinatário do compartilhamento não é um grupo válido",
- "Share recipient should be empty" : "O destinatário do compartilhamento pode estar vazio",
- "Share recipient should not be empty" : "O destinatário do compartilhamento não pode estar vazio",
+ "Share recipient should be empty" : "O destinatário do compartilhamento deve estar vazio",
+ "Share recipient should not be empty" : "O destinatário do compartilhamento não deve estar vazio",
"Share recipient is not a valid circle" : "O destinatário do compartilhamento não é um círculo válido",
"Unknown share type" : "Tipo de compartilhamento desconhecido",
"Share initiator must be set" : "O iniciador de compartilhamento deve estar definido",
"Cannot share with yourself" : "Não é possível compartilhar consigo mesmo",
"Shared path must be set" : "O caminho do compartilhamento deve estar definido",
- "Shared path must be either a file or a folder" : "O caminho do compartilhamento deve ser um arquivo ou uma pasta",
+ "Shared path must be either a file or a folder" : "O caminho do compartilhamento deve ser ou um arquivo ou uma pasta",
"You cannot share your root folder" : "Você não pode compartilhar sua pasta raiz",
"You are not allowed to share %s" : "Você não tem permissão para compartilhar %s",
"Valid permissions are required for sharing" : "Permissões válidas são necessárias para compartilhamento",
@@ -217,7 +217,7 @@
"The requested share comes from a disabled user" : "O compartilhamento solicitado vem de um usuário desabilitado",
"The user was not created because the user limit has been reached. Check your notifications to learn more." : "O usuário não foi criado porque o limite de usuários foi atingido. Confira suas notificações para saber mais.",
"Could not find category \"%s\"" : "Impossível localizar a categoria \"%s\"",
- "Input text" : "Entrada de texto",
+ "Input text" : "Texto de entrada",
"The input text" : "O texto de entrada",
"Sunday" : "Domingo",
"Monday" : "Segunda-feira",
diff --git a/lib/l10n/sv.js b/lib/l10n/sv.js
index a1de48ad3bd..6e25e5562b5 100644
--- a/lib/l10n/sv.js
+++ b/lib/l10n/sv.js
@@ -201,6 +201,7 @@ OC.L10N.register(
"Path is already shared with this group" : "Sökvägen delas redan med den här gruppen",
"Link sharing is not allowed" : "Länkdelning är inte tillåtet",
"Public upload is not allowed" : "Offentlig uppladdning är inte tillåten",
+ "You cannot share a folder that contains other shares" : "Du kan inte dela en mapp som innehåller andra delningar",
"Sharing is disabled" : "Delning är inaktiverat",
"Sharing is disabled for you" : "Delning är inaktiverat för dig",
"Cannot share with the share owner" : "Kan inte dela med ägaren",
diff --git a/lib/l10n/sv.json b/lib/l10n/sv.json
index 8aea9ca77d6..528a325f2f2 100644
--- a/lib/l10n/sv.json
+++ b/lib/l10n/sv.json
@@ -199,6 +199,7 @@
"Path is already shared with this group" : "Sökvägen delas redan med den här gruppen",
"Link sharing is not allowed" : "Länkdelning är inte tillåtet",
"Public upload is not allowed" : "Offentlig uppladdning är inte tillåten",
+ "You cannot share a folder that contains other shares" : "Du kan inte dela en mapp som innehåller andra delningar",
"Sharing is disabled" : "Delning är inaktiverat",
"Sharing is disabled for you" : "Delning är inaktiverat för dig",
"Cannot share with the share owner" : "Kan inte dela med ägaren",
diff --git a/lib/l10n/zh_CN.js b/lib/l10n/zh_CN.js
index d8944622e29..3f16d8c9a7a 100644
--- a/lib/l10n/zh_CN.js
+++ b/lib/l10n/zh_CN.js
@@ -201,6 +201,7 @@ OC.L10N.register(
"Path is already shared with this group" : "路径已与此群组共享",
"Link sharing is not allowed" : "不允许共享链接",
"Public upload is not allowed" : "不允许公开上传",
+ "You cannot share a folder that contains other shares" : "您无法共享包含其他共享的文件夹",
"Sharing is disabled" : "共享已禁用",
"Sharing is disabled for you" : "已为您禁用共享",
"Cannot share with the share owner" : "无法与共享所有者共享",
diff --git a/lib/l10n/zh_CN.json b/lib/l10n/zh_CN.json
index c3ba5ec9a22..e6433a7282d 100644
--- a/lib/l10n/zh_CN.json
+++ b/lib/l10n/zh_CN.json
@@ -199,6 +199,7 @@
"Path is already shared with this group" : "路径已与此群组共享",
"Link sharing is not allowed" : "不允许共享链接",
"Public upload is not allowed" : "不允许公开上传",
+ "You cannot share a folder that contains other shares" : "您无法共享包含其他共享的文件夹",
"Sharing is disabled" : "共享已禁用",
"Sharing is disabled for you" : "已为您禁用共享",
"Cannot share with the share owner" : "无法与共享所有者共享",