[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 24 insertions, 20 deletions

diff --git a/lib/l10n/fr.js b/lib/l10n/fr.js
index 5a235f06ca5..b0c5f895228 100644
--- a/lib/l10n/fr.js
+++ b/lib/l10n/fr.js
@@ -31,8 +31,10 @@ OC.L10N.register(
     "yesterday" : "hier",
     "_%n day ago_::_%n days ago_" : ["il y a %n jour","il y a %n jours"],
     "last month" : "le mois dernier",
+    "_%n month ago_::_%n months ago_" : ["Il y a %n mois","Il y a %n mois"],
     "last year" : "l'année dernière",
     "_%n year ago_::_%n years ago_" : ["il y a %n an","il y a %n ans"],
+    "_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["il y a %n minute","il y a %n minutes"],
     "seconds ago" : "il y a quelques secondes",
     "web services under your control" : "services web sous votre contrôle",
     "Empty filename is not allowed" : "Le nom de fichier ne peut pas être vide",
@@ -51,8 +53,8 @@ OC.L10N.register(
     "App does not provide an info.xml file" : "L'application ne fournit pas de fichier info.xml",
     "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "L'application ne peut être installée car elle contient du code non-autorisé",
     "App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "L'application ne peut être installée car elle n'est pas compatible avec cette version de ownCloud",
-    "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "L'application ne peut être installée car elle contient la balise <shipped>true</shipped> qui n'est pas autorisée pour les applications non-diffusées",
-    "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the same as the version reported from the app store" : "L'application ne peut être installée car la version de info.xml/version n'est identique à celle indiquée sur l'app store",
+    "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "L'application ne peut être installée car elle contient la balise <shipped>true</shipped> qui n'est pas autorisée pour les applications non incluses par défaut",
+    "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the same as the version reported from the app store" : "L'application ne peut être installée car la version dans info.xml/version n'est pas identique à celle indiquée sur l'app store",
     "Application is not enabled" : "L'application n'est pas activée",
     "Authentication error" : "Erreur d'authentification",
     "Token expired. Please reload page." : "La session a expiré. Veuillez recharger la page.",
@@ -60,23 +62,23 @@ OC.L10N.register(
     "%s enter the database username." : "%s entrez le nom d'utilisateur de la base de données.",
     "%s enter the database name." : "%s entrez le nom de la base de données.",
     "%s you may not use dots in the database name" : "%s vous ne pouvez pas utiliser de points dans le nom de la base de données",
-    "MS SQL username and/or password not valid: %s" : "Le nom d'utilisateur et/ou le mot de passe de la base MS SQL est invalide : %s",
+    "MS SQL username and/or password not valid: %s" : "Nom d'utilisateur et/ou le mot de passe MS SQL non valide : %s",
     "You need to enter either an existing account or the administrator." : "Vous devez spécifier le nom d'un compte existant, ou celui de l'administrateur.",
-    "MySQL/MariaDB username and/or password not valid" : "Nom d'utilisateur et/ou mot de passe MySQL/MariaDB invalide",
+    "MySQL/MariaDB username and/or password not valid" : "Nom d'utilisateur et/ou mot de passe MySQL/MariaDB non valide",
     "DB Error: \"%s\"" : "Erreur de la base de données : \"%s\"",
     "Offending command was: \"%s\"" : "La requête en cause est : \"%s\"",
     "MySQL/MariaDB user '%s'@'localhost' exists already." : "L'utilisateur MySQL/MariaDB '%s'@'localhost' existe déjà.",
-    "Drop this user from MySQL/MariaDB" : "Retirer cet utilisateur de la base MySQL/MariaDB",
+    "Drop this user from MySQL/MariaDB" : "Supprimez cet utilisateur de la base MySQL/MariaDB",
     "MySQL/MariaDB user '%s'@'%%' already exists" : "L'utilisateur MySQL/MariaDB '%s'@'%%' existe déjà",
-    "Drop this user from MySQL/MariaDB." : "Retirer cet utilisateur de la base MySQL/MariaDB.",
+    "Drop this user from MySQL/MariaDB." : "Supprimez cet utilisateur de la base MySQL/MariaDB.",
     "Oracle connection could not be established" : "La connexion Oracle ne peut pas être établie",
     "Oracle username and/or password not valid" : "Nom d'utilisateur et/ou mot de passe de la base Oracle non valide(s)",
     "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "La requête en cause est : \"%s\", nom : %s, mot de passe : %s",
     "PostgreSQL username and/or password not valid" : "Nom d'utilisateur et/ou mot de passe de la base PostgreSQL non valide(s)",
     "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X n'est pas pris en charge et %s ne fonctionnera pas correctement sur cette plate-forme. Son utilisation est à vos risques et périls !",
     "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Pour obtenir les meilleurs résultats, vous devriez utiliser un serveur GNU/Linux.",
-    "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Il semble que cette instance %s fonctionne sur un environnement PHP 32-bits et open_basedir a été configuré dans php.ini. Cela engendre des problèmes avec les fichiers supérieurs à 4Go et cela est donc fortement déconseillé.",
-    "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Veuillez supprimer la configuration open_basedir de votre php.ini ou basculer sur une version PHP 64-bits.",
+    "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Il semble que cette instance %s fonctionne sur un environnement PHP 32-bit et open_basedir a été configuré dans php.ini. Cela engendre des problèmes avec les fichiers de taille supérieure à 4 Go et est donc fortement déconseillé.",
+    "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Veuillez supprimer la configuration open_basedir de votre php.ini ou utiliser une version PHP 64-bit.",
     "Set an admin username." : "Spécifiez un nom d'utilisateur pour l'administrateur.",
     "Set an admin password." : "Spécifiez un mot de passe pour l'administrateur.",
     "Can't create or write into the data directory %s" : "Impossible de créer ou d'écrire dans le répertoire des données %s",
@@ -113,7 +115,7 @@ OC.L10N.register(
     "A valid username must be provided" : "Un nom d'utilisateur valide doit être saisi",
     "A valid password must be provided" : "Un mot de passe valide doit être saisi",
     "The username is already being used" : "Ce nom d'utilisateur est déjà utilisé",
-    "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Aucun pilote de base de données (sqlite, mysql, ou postgresql) n’est installé.",
+    "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Aucun pilote de base de données n’est installé (sqlite, mysql ou postgresql).",
     "Microsoft Windows Platform is not supported" : "La plate-forme Microsoft Windows n'est pas prise en charge.",
     "Running ownCloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself. Find Linux packages as well as easy to deploy virtual machine images on <a href=\"%s\">%s</a>. For migrating existing installations to Linux you can find some tips and a migration script in <a href=\"%s\">our documentation</a>." : "Executer un serveur ownCloud sur une plate-forme Microsoft Windows n'est pas pris en charge. Nous vous suggérons d'utiliser un serveur Linux sur une machine virtuelle si vous n'avez pas la possibilité de migrer votre serveur. Les paquets Linux ainsi que des images virtuelles faciles à déployer se trouvent sur <a href=\"%s\">%s</a>. Pour migrer des installations existantes vers Linux, vous trouverez des conseils et des scripts de migration dans <a href=\"%s\">notre documentation</a>.",
     "Cannot write into \"config\" directory" : "Impossible d’écrire dans le répertoire \"config\"",
@@ -122,7 +124,7 @@ OC.L10N.register(
     "Cannot create \"data\" directory (%s)" : "Impossible de créer le répertoire \"data\" (%s)",
     "This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">giving the webserver write access to the root directory</a>." : "Ce problème est généralement résolu <a href=\"%s\" target=\"_blank\">en donnant au serveur web un accès en écriture au répertoire racine</a>.",
     "Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s." : "Le problème de permissions peut généralement être résolu %sen donnant au serveur web un accès en écriture au répertoire racine%s",
-    "Setting locale to %s failed" : "Le choix de la langue pour %s a échoué",
+    "Setting locale to %s failed" : "La spécification des paramètres régionaux à %s a échoué",
     "Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Veuillez installer l'un de ces paramètres régionaux sur votre système et redémarrer votre serveur web.",
     "Please ask your server administrator to install the module." : "Veuillez demander à votre administrateur d’installer le module.",
     "PHP module %s not installed." : "Le module PHP %s n’est pas installé.",
diff --git a/lib/l10n/fr.json b/lib/l10n/fr.json
index f348592850a..b7759a26862 100644
--- a/lib/l10n/fr.json
+++ b/lib/l10n/fr.json
@@ -29,8 +29,10 @@
     "yesterday" : "hier",
     "_%n day ago_::_%n days ago_" : ["il y a %n jour","il y a %n jours"],
     "last month" : "le mois dernier",
+    "_%n month ago_::_%n months ago_" : ["Il y a %n mois","Il y a %n mois"],
     "last year" : "l'année dernière",
     "_%n year ago_::_%n years ago_" : ["il y a %n an","il y a %n ans"],
+    "_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["il y a %n minute","il y a %n minutes"],
     "seconds ago" : "il y a quelques secondes",
     "web services under your control" : "services web sous votre contrôle",
     "Empty filename is not allowed" : "Le nom de fichier ne peut pas être vide",
@@ -49,8 +51,8 @@
     "App does not provide an info.xml file" : "L'application ne fournit pas de fichier info.xml",
     "App can't be installed because of not allowed code in the App" : "L'application ne peut être installée car elle contient du code non-autorisé",
     "App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "L'application ne peut être installée car elle n'est pas compatible avec cette version de ownCloud",
-    "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "L'application ne peut être installée car elle contient la balise <shipped>true</shipped> qui n'est pas autorisée pour les applications non-diffusées",
-    "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the same as the version reported from the app store" : "L'application ne peut être installée car la version de info.xml/version n'est identique à celle indiquée sur l'app store",
+    "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "L'application ne peut être installée car elle contient la balise <shipped>true</shipped> qui n'est pas autorisée pour les applications non incluses par défaut",
+    "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the same as the version reported from the app store" : "L'application ne peut être installée car la version dans info.xml/version n'est pas identique à celle indiquée sur l'app store",
     "Application is not enabled" : "L'application n'est pas activée",
     "Authentication error" : "Erreur d'authentification",
     "Token expired. Please reload page." : "La session a expiré. Veuillez recharger la page.",
@@ -58,23 +60,23 @@
     "%s enter the database username." : "%s entrez le nom d'utilisateur de la base de données.",
     "%s enter the database name." : "%s entrez le nom de la base de données.",
     "%s you may not use dots in the database name" : "%s vous ne pouvez pas utiliser de points dans le nom de la base de données",
-    "MS SQL username and/or password not valid: %s" : "Le nom d'utilisateur et/ou le mot de passe de la base MS SQL est invalide : %s",
+    "MS SQL username and/or password not valid: %s" : "Nom d'utilisateur et/ou le mot de passe MS SQL non valide : %s",
     "You need to enter either an existing account or the administrator." : "Vous devez spécifier le nom d'un compte existant, ou celui de l'administrateur.",
-    "MySQL/MariaDB username and/or password not valid" : "Nom d'utilisateur et/ou mot de passe MySQL/MariaDB invalide",
+    "MySQL/MariaDB username and/or password not valid" : "Nom d'utilisateur et/ou mot de passe MySQL/MariaDB non valide",
     "DB Error: \"%s\"" : "Erreur de la base de données : \"%s\"",
     "Offending command was: \"%s\"" : "La requête en cause est : \"%s\"",
     "MySQL/MariaDB user '%s'@'localhost' exists already." : "L'utilisateur MySQL/MariaDB '%s'@'localhost' existe déjà.",
-    "Drop this user from MySQL/MariaDB" : "Retirer cet utilisateur de la base MySQL/MariaDB",
+    "Drop this user from MySQL/MariaDB" : "Supprimez cet utilisateur de la base MySQL/MariaDB",
     "MySQL/MariaDB user '%s'@'%%' already exists" : "L'utilisateur MySQL/MariaDB '%s'@'%%' existe déjà",
-    "Drop this user from MySQL/MariaDB." : "Retirer cet utilisateur de la base MySQL/MariaDB.",
+    "Drop this user from MySQL/MariaDB." : "Supprimez cet utilisateur de la base MySQL/MariaDB.",
     "Oracle connection could not be established" : "La connexion Oracle ne peut pas être établie",
     "Oracle username and/or password not valid" : "Nom d'utilisateur et/ou mot de passe de la base Oracle non valide(s)",
     "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "La requête en cause est : \"%s\", nom : %s, mot de passe : %s",
     "PostgreSQL username and/or password not valid" : "Nom d'utilisateur et/ou mot de passe de la base PostgreSQL non valide(s)",
     "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X n'est pas pris en charge et %s ne fonctionnera pas correctement sur cette plate-forme. Son utilisation est à vos risques et périls !",
     "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Pour obtenir les meilleurs résultats, vous devriez utiliser un serveur GNU/Linux.",
-    "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Il semble que cette instance %s fonctionne sur un environnement PHP 32-bits et open_basedir a été configuré dans php.ini. Cela engendre des problèmes avec les fichiers supérieurs à 4Go et cela est donc fortement déconseillé.",
-    "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Veuillez supprimer la configuration open_basedir de votre php.ini ou basculer sur une version PHP 64-bits.",
+    "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Il semble que cette instance %s fonctionne sur un environnement PHP 32-bit et open_basedir a été configuré dans php.ini. Cela engendre des problèmes avec les fichiers de taille supérieure à 4 Go et est donc fortement déconseillé.",
+    "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Veuillez supprimer la configuration open_basedir de votre php.ini ou utiliser une version PHP 64-bit.",
     "Set an admin username." : "Spécifiez un nom d'utilisateur pour l'administrateur.",
     "Set an admin password." : "Spécifiez un mot de passe pour l'administrateur.",
     "Can't create or write into the data directory %s" : "Impossible de créer ou d'écrire dans le répertoire des données %s",
@@ -111,7 +113,7 @@
     "A valid username must be provided" : "Un nom d'utilisateur valide doit être saisi",
     "A valid password must be provided" : "Un mot de passe valide doit être saisi",
     "The username is already being used" : "Ce nom d'utilisateur est déjà utilisé",
-    "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Aucun pilote de base de données (sqlite, mysql, ou postgresql) n’est installé.",
+    "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Aucun pilote de base de données n’est installé (sqlite, mysql ou postgresql).",
     "Microsoft Windows Platform is not supported" : "La plate-forme Microsoft Windows n'est pas prise en charge.",
     "Running ownCloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself. Find Linux packages as well as easy to deploy virtual machine images on <a href=\"%s\">%s</a>. For migrating existing installations to Linux you can find some tips and a migration script in <a href=\"%s\">our documentation</a>." : "Executer un serveur ownCloud sur une plate-forme Microsoft Windows n'est pas pris en charge. Nous vous suggérons d'utiliser un serveur Linux sur une machine virtuelle si vous n'avez pas la possibilité de migrer votre serveur. Les paquets Linux ainsi que des images virtuelles faciles à déployer se trouvent sur <a href=\"%s\">%s</a>. Pour migrer des installations existantes vers Linux, vous trouverez des conseils et des scripts de migration dans <a href=\"%s\">notre documentation</a>.",
     "Cannot write into \"config\" directory" : "Impossible d’écrire dans le répertoire \"config\"",
@@ -120,7 +122,7 @@
     "Cannot create \"data\" directory (%s)" : "Impossible de créer le répertoire \"data\" (%s)",
     "This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">giving the webserver write access to the root directory</a>." : "Ce problème est généralement résolu <a href=\"%s\" target=\"_blank\">en donnant au serveur web un accès en écriture au répertoire racine</a>.",
     "Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s." : "Le problème de permissions peut généralement être résolu %sen donnant au serveur web un accès en écriture au répertoire racine%s",
-    "Setting locale to %s failed" : "Le choix de la langue pour %s a échoué",
+    "Setting locale to %s failed" : "La spécification des paramètres régionaux à %s a échoué",
     "Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Veuillez installer l'un de ces paramètres régionaux sur votre système et redémarrer votre serveur web.",
     "Please ask your server administrator to install the module." : "Veuillez demander à votre administrateur d’installer le module.",
     "PHP module %s not installed." : "Le module PHP %s n’est pas installé.",