summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/settings/l10n/cs_CZ.php
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-12-02 17:28:29 -0500
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-12-02 17:28:29 -0500
commit83ec234f530b152b7110b287c216bc0a2b6d1042 (patch)
treef818beb620523572fb895cea035ea86d11a44986 /settings/l10n/cs_CZ.php
parent9d100b5f94d15ab1b78bc9d8ab02de0fab33e6d3 (diff)
downloadnextcloud-server-83ec234f530b152b7110b287c216bc0a2b6d1042.tar.gz
nextcloud-server-83ec234f530b152b7110b287c216bc0a2b6d1042.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'settings/l10n/cs_CZ.php')
-rw-r--r--settings/l10n/cs_CZ.php12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/settings/l10n/cs_CZ.php b/settings/l10n/cs_CZ.php
index f71dfeea85e..0ba7eb125eb 100644
--- a/settings/l10n/cs_CZ.php
+++ b/settings/l10n/cs_CZ.php
@@ -49,11 +49,12 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists" => "Varování: Osobní složka uživatele \"{user}\" již existuje.",
"__language_name__" => "Česky",
"Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" => "Vše (fatální problémy, chyby, varování, informační, ladící)",
-"Info, warnings, errors and fatal issues" => "informační, varování, chyby a fatální problémy",
+"Info, warnings, errors and fatal issues" => "Informace, varování, chyby a fatální problémy",
"Warnings, errors and fatal issues" => "Varování, chyby a fatální problémy",
"Errors and fatal issues" => "Chyby a fatální problémy",
"Fatal issues only" => "Pouze fatální problémy",
"Security Warning" => "Bezpečnostní upozornění",
+"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead." => "Přistupujete na %s protokolem HTTP. Důrazně doporučujeme nakonfigurovat server pro použití HTTPS.",
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Váš datový adresář i vaše soubory jsou pravděpodobně přístupné z internetu. Soubor .htaccess nefunguje. Důrazně doporučujeme nakonfigurovat webový server tak, aby datový adresář nebyl nadále přístupný, nebo přesunout datový adresář mimo prostor zpřístupňovaný webovým serverem.",
"Setup Warning" => "Upozornění nastavení",
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Váš webový server není správně nastaven pro umožnění synchronizace, protože rozhraní WebDAV se zdá nefunkční.",
@@ -63,13 +64,13 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Locale not working" => "Lokalizace nefunguje",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." => "Není možné nastavit znakovou sadu, která podporuje UTF-8.",
"This means that there might be problems with certain characters in file names." => "To znamená, že se mohou vyskytnout problémy s určitými znaky v názvech souborů.",
-"We strongly suggest to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." => "Velmi doporučujeme nainstalovat na váš systém požadované balíčky podporující jednu z následujících znakových sad: %s.",
+"We strongly suggest to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." => "Důrazně doporučujeme nainstalovat do vašeho systém balíčky nutné pro podporu některé z následujících znakových sad: %s.",
"Internet connection not working" => "Připojení k internetu nefunguje",
"This server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features." => "Server nemá funkční připojení k internetu. Některé moduly jako např. externí úložiště, oznámení o dostupných aktualizacích nebo instalace aplikací třetích stran nebudou fungovat. Přístup k souborům z jiných míst a odesílání oznamovacích e-mailů také nemusí fungovat. Pokud si přejete využívat všech vlastností ownCloud, doporučujeme povolit připojení k internetu tomuto serveru.",
"Cron" => "Cron",
"Execute one task with each page loaded" => "Spustit jednu úlohu s každým načtením stránky",
-"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." => "cron.php je registrován u služby webcron, aby zavolal cron.php jednou za 15 minut přes http.",
-"Use systems cron service to call the cron.php file every 15 minutes." => "Použít systémovou službu cron pro zavolání cron.php každých 15 minut.",
+"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." => "cron.php je registrován u služby webcron, aby volal cron.php jednou za 15 minut přes http.",
+"Use systems cron service to call the cron.php file every 15 minutes." => "Použít systémovou službu cron pro volání cron.php každých 15 minut.",
"Sharing" => "Sdílení",
"Enable Share API" => "Povolit API sdílení",
"Allow apps to use the Share API" => "Povolit aplikacím používat API sdílení",
@@ -122,12 +123,13 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Select new from Files" => "Vyberte nový ze souborů",
"Remove image" => "Odebrat obrázek",
"Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it." => "png nebo jpg, nejlépe čtvercový, ale budete mít možnost jej oříznout.",
+"Your avatar is provided by your original account." => "Váš avatar je poskytován Vaším původním účtem.",
"Abort" => "Přerušit",
"Choose as profile image" => "Vybrat jako profilový obrázek",
"Language" => "Jazyk",
"Help translate" => "Pomoci s překladem",
"WebDAV" => "WebDAV",
-"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" => "Použijte <a href=\"%s/server/5.0/user_manual/files/files.html\" target=\"_blank\">tuto adresu pro přístup k vašim souborům přes WebDAV</a>",
+"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" => "Použijte <a href=\"%s\" target=\"_blank\">tuto adresu pro přístup k vašim souborům přes WebDAV</a>",
"Encryption" => "Šifrování",
"The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files" => "Šifrovací aplikace již není spuštěna, dešifrujte prosím všechny své soubory",
"Log-in password" => "Přihlašovací heslo",