[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 9 insertions, 6 deletions

diff --git a/settings/l10n/da.json b/settings/l10n/da.json
index 5433ea6bc37..30cb80b034e 100644
--- a/settings/l10n/da.json
+++ b/settings/l10n/da.json
@@ -82,9 +82,9 @@
     "Not supported!" : "Ikke understøttet",
     "Press ⌘-C to copy." : "Tryk ⌘-C for at kopiere.",
     "Press Ctrl-C to copy." : "Tryk Ctrl-C for kopi.",
-    "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Fejl mens browser sessions og enhed tokens blev loadet.",
-    "Error while creating device token" : "Fejl under oprettelse af enhedstoken",
-    "Error while deleting the token" : "Fejl under sletning af token",
+    "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Fejl vedhentning af browsersessioner og enhedsnøgler.",
+    "Error while creating device token" : "Fejl ved oprettelse af enhedsnøgle",
+    "Error while deleting the token" : "Fejl ved sletning af enhedsnøgle",
     "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Der opstod en fejl. Upload venligst et ASCII-indkodet PEM-certifikat.",
     "Valid until {date}" : "Gyldig indtil {date}",
     "Delete" : "Slet",
@@ -192,7 +192,7 @@
     "SSL/TLS" : "SSL/TLS",
     "STARTTLS" : "STARTTLS",
     "Email server" : "E-mailserver",
-    "Open documentation" : "Åben dokumentation",
+    "Open documentation" : "Åbn dokumentation",
     "Send mode" : "Tilstand for afsendelse",
     "Encryption" : "Kryptering",
     "From address" : "Fra adresse",
@@ -215,6 +215,7 @@
     "Enable server-side encryption" : "Slå kryptering til på serversiden",
     "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Læs venligst dette omhyggeligt, før der aktivere kryptering på serversiden:",
     "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Kryptering alene garanterer ikke systemets sikkerhed. I dokumentationen er der mere information om hvordan krypteringsappen virker, og kan bruges.",
+    "Be aware that encryption always increases the file size." : "Vær opmærksom på at kryptering altid øger filstørrelsen.",
     "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Dette er den sidste advarsel: Sikker på at du vil slå kryptering til?",
     "Enable encryption" : "Slå kryptering til",
     "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Der er ikke indlæst et krypteringsmodul - slå venligst et krypteringsmodul til i app-menuen.",
@@ -240,7 +241,7 @@
     "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Disse grupper vil stadig kunne modtage delefiler, men ikke skabe dem.",
     "Personal" : "Personligt",
     "Administration" : "Administration",
-    "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Udviklet af {communityopen}Nextcloud fællesskabet{linkclose}, {githubopen}kildekoden{linkclose} udgivet under {licenseopen}AGPL{linkclose} licensen.",
+    "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Udviklet af {communityopen}Nextcloud fællesskabet{linkclose}, {githubopen}kildekoden{linkclose} er udgivet med {licenseopen}AGPL{linkclose} licensen.",
     "Follow us on Google+" : "Følg os på  Google+",
     "Like our Facebook page" : "Følg os på Facebook",
     "Follow us on Twitter" : "Følg os på Twitter",
@@ -258,6 +259,7 @@
     "Details" : "Detaljer",
     "You are a member of the following groups:" : "Du er medlem af følgende grupper:",
     "You are using <strong>%s</strong>" : "Du bruger <strong>%s</strong>",
+    "You are using <strong>%1$s</strong> of <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)" : "Du bruger <strong>%1$s</strong> af <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)",
     "Full name" : "Fulde navn",
     "No display name set" : "Der er ikke angivet skærmnavn",
     "Your email address" : "Din e-mailadresse",
@@ -305,7 +307,7 @@
     "Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Er du helt sikker på at du vil tilføje {domain} som et betroet domæne?",
     "Add trusted domain" : "Tilføj et domæne som du har tillid til",
     "Update to %s" : "Opdatér til %s",
-    "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Godkendte programmer er udviklet af betroet udviklere som har bestået en let sikkerheds gennemgang. De er aktivt vedligeholdt i et åben kode lager og udviklerne vurdere programmet til at være stabilt for normalt brug.",
+    "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Godkendte programmer er udviklet af betroet udviklere som har bestået en let sikkerheds gennemgang. De er aktivt vedligeholdt i et åbent kode lager og udviklerne vurdere programmet til at være stabilt for normalt brug.",
     "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Dette program er ikke kontrolleret for sikkerhedsproblemer, og er nyt eller kendt for at være ustabilt. Installer på eget ansvar.",
     "Disabling app …" : "Deaktiverer app...",
     "Error while disabling app" : "Kunne ikke deaktivere app",
@@ -314,6 +316,7 @@
     "Error: Could not disable broken app" : "Fejl: Kunne ikke deaktivere app",
     "Error while disabling broken app" : "Fejl under deaktivering af ødelagt app",
     "Updating …" : "Opdaterer…",
+    "Could not update app" : "Appen kunne ikke opdateres",
     "Updated" : "Opdateret",
     "Removing …" : "Fjerner...",
     "Approved" : "Godkendt",