diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2017-06-30 00:08:23 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2017-06-30 00:08:23 +0000 |
commit | 2afb4857cca4ca5eb48af63ab814727cfe77b1bd (patch) | |
tree | 82ee42b889053bd5a134babe407fe71759419dee /settings/l10n/de.json | |
parent | 72d3bfcf56c40e24cbd706dfddb627d21ad8ad54 (diff) | |
download | nextcloud-server-2afb4857cca4ca5eb48af63ab814727cfe77b1bd.tar.gz nextcloud-server-2afb4857cca4ca5eb48af63ab814727cfe77b1bd.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'settings/l10n/de.json')
-rw-r--r-- | settings/l10n/de.json | 170 |
1 files changed, 85 insertions, 85 deletions
diff --git a/settings/l10n/de.json b/settings/l10n/de.json index 36bad61511a..995daf4a7c6 100644 --- a/settings/l10n/de.json +++ b/settings/l10n/de.json @@ -179,11 +179,83 @@ "Error creating user: {message}" : "Fehler beim Erstellen des Benutzers: {message}", "A valid password must be provided" : "Es muss ein gültiges Passwort angegeben werden", "A valid email must be provided" : "Es muss eine gültige E-Mail-Adresse angegeben werden", - "__language_name__" : "Deutsch (Persönlich)", - "Unlimited" : "Unbegrenzt", - "Verifying" : "Überprüfe", - "Personal info" : "Persönliche Informationen", - "Sync clients" : "Sync-Clients", + "Developer documentation" : "Dokumentation für Entwickler", + "View in store" : "Im Store anzeigen", + "Limit to groups" : "Auf Gruppen beschränken", + "This app has an update available." : "Für diese App ist eine Aktualisierung verfügbar.", + "by %s" : "von %s", + "%s-licensed" : "%s-Lizensiert", + "Documentation:" : "Dokumentation:", + "User documentation" : "Dokumentation für Benutzer", + "Admin documentation" : "Dokumentation für Administratoren", + "Visit website" : "Webseite besuchen", + "Report a bug" : "Melde einen technischen Fehler", + "Show description …" : "Beschreibung anzeigen…", + "Hide description …" : "Beschreibung ausblenden…", + "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Für diese App wurde keine untere Versionsgrenze für Nextcloud gesetzt. Dies wird zukünftig als Fehler behandelt.", + "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Für diese App wurde keine obere Versionsgrenze für Nextcloud gesetzt. Dies wird zukünftig als Fehler behandelt.", + "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Diese App kann nicht installiert werden, weil die folgenden Abhängigkeiten nicht erfüllt sind:", + "Enable only for specific groups" : "Nur für bestimmte Gruppen aktivieren", + "SSL Root Certificates" : "SSL-Root-Zertifikate", + "Common Name" : "Allgemeiner Name", + "Valid until" : "Gültig bis", + "Issued By" : "Ausgestellt von:", + "Valid until %s" : "Gültig bis %s", + "Import root certificate" : "Root-Zertifikat importieren", + "Administrator documentation" : "Dokumentation für Administratoren", + "Online documentation" : "Online-Dokumentation", + "Forum" : "Forum", + "Getting help" : "Hilfe bekommen", + "Commercial support" : "Kommerzieller Support", + "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Du benutzt <strong>%s</strong> von <strong>%s</strong>", + "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Du benutzt <strong>%s</strong> von <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)", + "Profile picture" : "Profilbild", + "Upload new" : "Neues hochladen", + "Select from Files" : "Aus Dateien wählen", + "Remove image" : "Bild entfernen", + "png or jpg, max. 20 MB" : "png oder jpg, max. 20 MB", + "Picture provided by original account" : "Bild von Original-Konto zur Verfügung gestellt", + "Cancel" : "Abbrechen", + "Choose as profile picture" : "Als Profilbild auswählen", + "Full name" : "Vollständiger Name", + "Email" : "E-Mail", + "No email address set" : "Keine E-Mail-Adresse angegeben", + "Your email address" : "Deine E-Mail-Adresse", + "For password reset and notifications" : "Für Passwort-Wiederherstellung und Benachrichtigungen", + "Phone number" : "Telefonnummer", + "Your phone number" : "Deine Telefonnummer", + "Address" : "Adresse", + "Your postal address" : "Deine Postadresse", + "Website" : "Webseite", + "It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Es kann bis zu 24 Stunden dauern, bis das Konto als überprüt angezeigt wird.", + "Link https://…" : "Link https://…", + "Twitter" : "Twitter", + "Twitter handle @…" : "Twitter-Handle @…", + "You are member of the following groups:" : "Du bist Mitglied folgender Gruppen:", + "Password" : "Passwort", + "Current password" : "Aktuelles Passwort", + "New password" : "Neues Passwort", + "Change password" : "Passwort ändern", + "Language" : "Sprache", + "Help translate" : "Hilf bei der Übersetzung", + "Get the apps to sync your files" : "Lade die Apps zur Synchronisierung Deiner Daten herunter", + "Desktop client" : "Desktop-Client", + "Android app" : "Android-App", + "iOS app" : "iOS-App", + "If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "Wenn du das Projekt unterstützen willst, {contributeopen}hilf bei der Entwicklung{linkclose} oder {contributeopen}verbreite es{linkclose}!", + "Show First Run Wizard again" : "Den Einrichtungsassistenten erneut anzeigen", + "Web, desktop, mobile clients and app specific passwords that currently have access to your account." : "Passwörter für die Web-Oberfläche, Desktop- oder Mobil-Clients und Apps, die Zugriff auf Dein Konto haben", + "Device" : "Gerät", + "Last activity" : "Letzte Aktivität", + "App passwords" : "App-PINs", + "Here you can generate individual passwords for apps so you don’t have to give out your password. You can revoke them individually too." : "Hier können individuelle Passwörter for Apps erzeugt werden. So must Du nicht Dein Passwort verteilen. Jedes Passwort kann individuell widerrufen werden.", + "App name" : "App-Name", + "Create new app password" : "Neues App-Passwort erstellen", + "Use the credentials below to configure your app or device." : "Nutze die unten angebenen Anmeldeinformationen, um deine App oder dein Gerät zu konfigurieren.", + "For security reasons this password will only be shown once." : "Aus Sicherheitsgründen wird das Passwort nur einmal angezeigt.", + "Username" : "Benutzername", + "Done" : "Erledigt", + "Version" : "Version", "None" : "Keine", "Login" : "Anmelden", "Plain" : "Klartext", @@ -250,7 +322,6 @@ "Use system cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Nutze den System-Cron-Service um cron.php alle 15 Minuten aufzurufen.", "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Die cron.php muss durch den Systemnutzer \"%s\" ausgeführt werden.", "To run this you need the PHP posix extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Um dies auszuführen, wird die PHP-Posix Erweiterung benötigt. Weitere Informationen in der {linkstart}PHP-Dokumentation{linkend}.", - "Version" : "Version", "Sharing" : "Teilen", "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Als Administrator kannst Du das Teilen-Verhalten feinabstimmen. Weitere Informationen findest Du in der Dokumentation.", "Allow apps to use the Share API" : "Apps die Benutzung der Share-API erlauben", @@ -282,82 +353,8 @@ "Theming" : "Themen verwenden", "Check the security of your Nextcloud over our security scan" : "Überprüfen Sie die Sicherheit Ihrer Nextcloud mit unserem Sicherheits-Scan", "Hardening and security guidance" : "Systemhärtung und Sicherheitsempfehlungen", - "Developer documentation" : "Dokumentation für Entwickler", - "View in store" : "Im Store anzeigen", - "Limit to groups" : "Auf Gruppen beschränken", - "This app has an update available." : "Für diese App ist eine Aktualisierung verfügbar.", - "by %s" : "von %s", - "%s-licensed" : "%s-Lizensiert", - "Documentation:" : "Dokumentation:", - "User documentation" : "Dokumentation für Benutzer", - "Admin documentation" : "Dokumentation für Administratoren", - "Visit website" : "Webseite besuchen", - "Report a bug" : "Melde einen technischen Fehler", - "Show description …" : "Beschreibung anzeigen…", - "Hide description …" : "Beschreibung ausblenden…", - "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Für diese App wurde keine untere Versionsgrenze für Nextcloud gesetzt. Dies wird zukünftig als Fehler behandelt.", - "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Für diese App wurde keine obere Versionsgrenze für Nextcloud gesetzt. Dies wird zukünftig als Fehler behandelt.", - "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Diese App kann nicht installiert werden, weil die folgenden Abhängigkeiten nicht erfüllt sind:", - "Enable only for specific groups" : "Nur für bestimmte Gruppen aktivieren", - "SSL Root Certificates" : "SSL-Root-Zertifikate", - "Common Name" : "Allgemeiner Name", - "Valid until" : "Gültig bis", - "Issued By" : "Ausgestellt von:", - "Valid until %s" : "Gültig bis %s", - "Import root certificate" : "Root-Zertifikat importieren", - "Administrator documentation" : "Dokumentation für Administratoren", - "Online documentation" : "Online-Dokumentation", - "Forum" : "Forum", - "Getting help" : "Hilfe bekommen", - "Commercial support" : "Kommerzieller Support", - "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Du benutzt <strong>%s</strong> von <strong>%s</strong>", - "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Du benutzt <strong>%s</strong> von <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)", - "Profile picture" : "Profilbild", - "Upload new" : "Neues hochladen", - "Select from Files" : "Aus Dateien wählen", - "Remove image" : "Bild entfernen", - "png or jpg, max. 20 MB" : "png oder jpg, max. 20 MB", - "Picture provided by original account" : "Bild von Original-Konto zur Verfügung gestellt", - "Cancel" : "Abbrechen", - "Choose as profile picture" : "Als Profilbild auswählen", - "Full name" : "Vollständiger Name", - "Email" : "E-Mail", - "No email address set" : "Keine E-Mail-Adresse angegeben", - "Your email address" : "Deine E-Mail-Adresse", - "For password reset and notifications" : "Für Passwort-Wiederherstellung und Benachrichtigungen", - "Phone number" : "Telefonnummer", - "Your phone number" : "Deine Telefonnummer", - "Address" : "Adresse", - "Your postal address" : "Deine Postadresse", - "Website" : "Webseite", - "It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Es kann bis zu 24 Stunden dauern, bis das Konto als überprüt angezeigt wird.", - "Link https://…" : "Link https://…", - "Twitter" : "Twitter", - "Twitter handle @…" : "Twitter-Handle @…", - "You are member of the following groups:" : "Du bist Mitglied folgender Gruppen:", - "Password" : "Passwort", - "Current password" : "Aktuelles Passwort", - "New password" : "Neues Passwort", - "Change password" : "Passwort ändern", - "Language" : "Sprache", - "Help translate" : "Hilf bei der Übersetzung", - "Get the apps to sync your files" : "Lade die Apps zur Synchronisierung Deiner Daten herunter", - "Desktop client" : "Desktop-Client", - "Android app" : "Android-App", - "iOS app" : "iOS-App", - "If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "Wenn du das Projekt unterstützen willst, {contributeopen}hilf bei der Entwicklung{linkclose} oder {contributeopen}verbreite es{linkclose}!", - "Show First Run Wizard again" : "Den Einrichtungsassistenten erneut anzeigen", - "Web, desktop, mobile clients and app specific passwords that currently have access to your account." : "Passwörter für die Web-Oberfläche, Desktop- oder Mobil-Clients und Apps, die Zugriff auf Dein Konto haben", - "Device" : "Gerät", - "Last activity" : "Letzte Aktivität", - "App passwords" : "App-PINs", - "Here you can generate individual passwords for apps so you don’t have to give out your password. You can revoke them individually too." : "Hier können individuelle Passwörter for Apps erzeugt werden. So must Du nicht Dein Passwort verteilen. Jedes Passwort kann individuell widerrufen werden.", - "App name" : "App-Name", - "Create new app password" : "Neues App-Passwort erstellen", - "Use the credentials below to configure your app or device." : "Nutze die unten angebenen Anmeldeinformationen, um deine App oder dein Gerät zu konfigurieren.", - "For security reasons this password will only be shown once." : "Aus Sicherheitsgründen wird das Passwort nur einmal angezeigt.", - "Username" : "Benutzername", - "Done" : "Erledigt", + "No display name set" : "Kein Anzeigename angegeben", + "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Aktuell in Deinem Konto angemeldete Web-, Desktop- und Mobil-Clients.", "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Entwickelt von der {communityopen}Nextcloud Community{linkclose}, der {githubopen}Quellcode{linkclose} ist lizensiert unter {licenseopen}AGPL{linkclose}-Lizenz.", "Follow us on Google+!" : "Folge uns auf Google+!", "Like our facebook page!" : "Like uns auf unserer Facebook-Seite!", @@ -381,6 +378,7 @@ "Disabled" : "Deaktiviert", "Default quota" : "Standard Speicherkontingent ", "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Bitte Speicherkontingent eingeben (z.B.: „512 MB“ oder „12 GB“)", + "Unlimited" : "Unbegrenzt", "Other" : "Andere", "Group admin for" : "Gruppenadministrator für", "Quota" : "Kontingent", @@ -404,7 +402,10 @@ "Uninstalling ...." : "Wird deinstalliert…", "Error while uninstalling app" : "Fehler beim Deinstallieren der App", "Uninstall" : "Deinstallieren", + "__language_name__" : "Deutsch (Persönlich)", + "Personal info" : "Persönliche Informationen", "Sessions" : "Sitzungen", + "Sync clients" : "Sync-Clients", "This is used for sending out notifications." : "Dies wird für das Senden von Benachrichtigungen verwendet.", "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Das PHP-Modul 'fileinfo' fehlt. Wir empfehlen dieses Modul zu aktivieren um die besten Resultate bei der Erkennung der Dateitypen zu erreichen.", "Cron" : "Cron", @@ -416,16 +417,15 @@ "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have a %s account.<br><br>Your username: <strong>%s</strong><br>Access it: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>" : "Hallo,<br><br>hier nur kurz die Mitteilung, dass du jetzt ein %s-Konto hast.<br><br>Dein Benutzername: <strong>%s</strong><br>Greife darauf zu: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>", "Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!", "Hey there,\n\njust letting you know that you now have a %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hallo,\n\nhier nur kurz die Mitteilung, dass du jetzt ein %s-Konto hast.\n\nDein Benutzername: %s\nZugriff: %s\n\n", - "No display name set" : "Kein Anzeigename angegeben", "For password recovery and notifications" : "Für Passwort-Wiederherstellung und Benachrichtigungen", "Your website" : "Deine Internetseite", "Your Twitter handle" : "Dein Twitter-Handle", - "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Aktuell in Deinem Konto angemeldete Web-, Desktop- und Mobil-Clients.", "Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "PINs mit denen Apps oder Geräte auf Dein Konto zugreifen können.", "Name" : "Name", "Follow us on Google Plus!" : "Folgen Sie uns bei Google Plus!", "Subscribe to our twitter channel!" : "Abonniere unseren Twitter-Kanal!", "Subscribe to our news feed!" : "Abonniere unseren RSS-Feed!", - "Show last log in" : "Letzte Anmeldung anzeigen" + "Show last log in" : "Letzte Anmeldung anzeigen", + "Verifying" : "Überprüfe" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }
\ No newline at end of file |