diff options
author | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2015-04-26 01:54:49 -0400 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2015-04-26 01:54:49 -0400 |
commit | 37adf6df0174c03490aef23df535b1fc1672fcf1 (patch) | |
tree | 2a0a1b9536b29fdf85a26b27963ab7103f235aed /settings/l10n/de.json | |
parent | 4dfdaf741c27412fcefb911e9706bef679d9234c (diff) | |
download | nextcloud-server-37adf6df0174c03490aef23df535b1fc1672fcf1.tar.gz nextcloud-server-37adf6df0174c03490aef23df535b1fc1672fcf1.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'settings/l10n/de.json')
-rw-r--r-- | settings/l10n/de.json | 14 |
1 files changed, 10 insertions, 4 deletions
diff --git a/settings/l10n/de.json b/settings/l10n/de.json index 7b4008d3415..c05f488bd74 100644 --- a/settings/l10n/de.json +++ b/settings/l10n/de.json @@ -2,7 +2,9 @@ "Security & setup warnings" : "Sicherheits- & Einrichtungswarnungen", "Sharing" : "Teilen", "External Storage" : "Externer Speicher", + "Server-side encryption" : "Serverseitige Verschlüsselung", "Cron" : "Cron", + "Email server" : "E-Mail-Server", "Log" : "Log", "Tips & tricks" : "Tipps & Tricks", "Updates" : "Updates", @@ -24,7 +26,7 @@ "Unable to change password" : "Passwort konnte nicht geändert werden", "Enabled" : "Aktiviert", "Not enabled" : "Nicht aktiviert", - "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Ein Problem ist aufgetreten, bitte prüfen sie ihre Log Dateien (Fehler: %s)", + "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Es ist ein Problem aufgetreten, bitte überprüfe Deine Logdateien (Fehler: %s)", "Migration Completed" : "Migration komplett", "Group already exists." : "Gruppe existiert bereits.", "Unable to add group." : "Gruppe konnte nicht angelegt werden.", @@ -46,8 +48,8 @@ "Email saved" : "E-Mail-Adresse gespeichert", "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Bist Du wirklich sicher, dass Du „{domain}“ als vertrauenswürdige Domain hinzufügen möchtest?", "Add trusted domain" : "Vertrauenswürdige Domain hinzufügen", - "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migration in Arbeit. Bitte warten Sie bis die Migration beendet ist", - "Migration started …" : "Migration gestartet ...", + "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migration in Arbeit. Bitte warte, bis die Migration beendet ist", + "Migration started …" : "Migration begonnen…", "Sending..." : "Senden…", "All" : "Alle", "Official apps are developed by and within the ownCloud community. They offer functionality central to ownCloud and are ready for production use." : "Offizielle Apps werden von und innerhalb der ownCloud-Community entwickelt. Sie stellen zentrale Funktionen von ownCloud bereit und sind auf den Produktiveinsatz vorbereitet.", @@ -72,6 +74,7 @@ "Strong password" : "Starkes Passwort", "Valid until {date}" : "Gültig bis {date}", "Delete" : "Löschen", + "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte lade ein ASCII-kodiertes PEM-Zertifikat hoch.", "Groups" : "Gruppen", "Unable to delete {objName}" : "Löschen von {objName} nicht möglich", "Error creating group" : "Fehler beim Erstellen der Gruppe", @@ -102,6 +105,8 @@ "NT LAN Manager" : "NT LAN Manager", "SSL" : "SSL", "TLS" : "TLS", + "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP scheint zur Abfrage von Systemumgebungsvariablen nicht richtig eingerichtet zu sein. Der Test mit getenv (\"PATH\") liefert nur eine leere Antwort zurück.", + "Please check the installation documentation for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Bitten überprüfe die Installationsdokumentation auf Hinweise zur PHP-Konfiguration sowie die PHP-Konfiguration Deines Servers, insbesondere dann, wenn Du PHP-FPM einsetzt.", "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Die schreibgeschützte Konfiguration wurde aktiviert. Dies verhindert das Setzen einiger Einstellungen über die Web-Schnittstelle. Weiterhin muss bei jedem Update der Schreibzugriff auf die Datei händisch aktiviert werden.", "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP ist offenbar so konfiguriert, dass PHPDoc-Blöcke in der Anweisung entfernt werden. Dadurch sind mehrere Kern-Apps nicht erreichbar.", "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Dies wird wahrscheinlich durch Zwischenspeicher/Beschleuniger wie etwa Zend OPcache oder eAccelerator verursacht.", @@ -135,7 +140,8 @@ "Execute one task with each page loaded" : "Führe eine Aufgabe mit jeder geladenen Seite aus", "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php ist als Webcron-Dienst registriert, der die cron.php alle 15 Minuten per HTTP aufruft.", "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Benutze den systemeigenen Cron-Dienst, um die cron.php alle 15 Minuten aufzurufen.", - "Start migration" : "Starte die Migration", + "Enable server-side encryption" : "Serverseitige Verschlüsselung aktivieren", + "Start migration" : "Migration beginnen", "This is used for sending out notifications." : "Dies wird zum Senden von Benachrichtigungen verwendet.", "Send mode" : "Sendemodus", "Encryption" : "Verschlüsselung", |